Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Ref #'s
RSZ03112210-1&2
RSZ03112210-3
RSZ03112210-16
HA (32) TSD -TS SERISI TELEFONLAR
KULLANIM KLAVUZU
Kapsadigi Modeller
HA9888(32)TSD
HA9888(32)TS
THE ENGLISH USERs MANUAL
IS IN THE FOLLOWING PAGES
INGILIZCE KULLANIM KLAVUZU,
DEVAM EDEN SAYFALARDADIR
Lutfen once bu klavuzu okuyun.
Hotel / Motel'ler icin iyi seyler yapiyoruz ..
___________________________________________________________________________________
1
21
BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU
Sayfa
of
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bittel HA988832TSD
Summary of Contents for Bittel HA988832TSD
- Page 1 Kapsadigi Modeller HA9888(32)TSD HA9888(32)TS THE ENGLISH USERs MANUAL IS IN THE FOLLOWING PAGES INGILIZCE KULLANIM KLAVUZU, DEVAM EDEN SAYFALARDADIR Lutfen once bu klavuzu okuyun. Hotel / Motel’ler icin iyi seyler yapiyoruz .. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 2 Daha sonra uzerine gelecek plastic onyuzey koruma kapagini onyuzey baski kartonunun uzerine gelecek sekilde, once sag ve sol disleri, setin yerlestirme oyuklarina gelecek sekilde sokun. Plastigi ortadan bukerek diger (sag veya sol) disleri kolayca yerlestirebilirsiniz. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 3 (16) Telefon fisi -- Ara baglanti kablosunun duvardan sete baglanmasina imkan verir. (17) Data Port -- Setin, olan telefon hatti uzerinden, modem, faks veya cevaplama sisteminin baglanmasina imkan verir. ** Hoperlor donanimli modellerde mevcut ozellikler ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 4 HOLD SPKR DATA DATA ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 5 Ahizesiz gorusmeden ahizeli gorusmeye gecmek icin: Ahizeyi kaldirin. Ahizeli gorusmeden ahizesiz gorusmeye gecmek icin: [SPKR] tusuna basin. Ahizeyi kapatin. [HOLD] TUSUNU KULLANMAK Bir aramayi bekletmeye almak [HOLD] tusuna basarak arayani bekletmeye alabilrisiniz. Hat isigi kirmiziya donecektir.. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 6 Arayani [HOLD] tusuna basarak bekletmeye alin. Ahizeyi yerine koyun. Hoperloru kullanirken, arayani tutmak icin tekrar [HOLD] tusuna basin Baska bir telefonda aramayi baslatin. BITTEL e telefonu olan hatti anlayacak ve tutma durumundaki aramayi orjinal telefondan cikaracaktir.. AHIZE VE HOPERLOR SESINI AYARLAMAK Ahize ses tusu ses ayarininin [VOL], uc seviyesi vardir.
- Page 7 Hat baglantisindan once bu islemi gerceklestirin. Seti, duvara montaj edilmis iki montaj kitiyle ayni hizada tutun, Sette bulunan iki klavuz da duvardaki montaj kitine oturacaktir, seti yavasca asagiya kaydirin. Set, yerine oturdugunda saglam ve guvendedir. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 8 Company will provide advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain uninterrupted service. İf you experience trouble with this telephone, please contact Bittel İnc. at (86) 633-2212119 for repair or warranty information. İf the trouble is causing harm to the telephone network, the Telephone Company may request that you remove the equipment from the network until the problem is resolved.
- Page 9 Asagida belirtilen kosullar dogrultusunda, bu sure zarfinda, bir ariza tesbit oldugu takdirde, Bittel’in takdir hakki sakli olmak kaydiyla, ilgili urun onarilir veya tamamen degistirilir: 1) Normal kullanim disinda kullanilmamis ise 2) Yetkili olmayanlarin, onarim veya modifikasyon icin, sete mudahalesi...
- Page 10 Up to 7 charging ports(4 smart charging ports & 1 MFC cable ) can perfectly satisfy the ing demands for iDevice, Android and other portable devices. UM 77 s major changes to hotels. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 11 Bittel recently unveiled new generation multi-media centre called UM 77, which combines the essential features & functions required by hotels such as Bluetooth, NFC, charging station, radio, alarm clock and hotel phone in ONE. UM 77 adopts high-grade aluminum alloy faceplate with elegant acrylic panel to keep consistency with hotels' concept &...
- Page 12 Up to 7 charging ports(4 smart charging ports & 1 MFC cable ) can perfectly satisfy the ging demands for iDevice, Android and other portable devices. UM 77 s major changes to hotels. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 13 Yukarıda belirtilen bu modeller aşağıda sıralanan asli kural ve harmonize standartlara tamamen uygundur: EN 60950-1: 2006+A11 : 2009+A1+2010+A12:2011+A2:2003 EN 55022:2010+AC:2011 EN 55024:2010 Isim : Jianwen Tian Konumu : Müdenslik Bölüm Şefi ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
- Page 14 BITTEL HA9888TS SERIES PHONE USERS MANUAL Covers Models (32)TSD-10S/5S/3S/PS (32)TS-A-10/5/3/P Please read this manual before use. We bring good things to Hotels and Motels Thank you for purchasing a Bittel product. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
-
Page 15: Unpacking Your Phone
The overlay is easiest to insert when the left or right side tabs are inserted first, and the middle of the overlay is slightly bowed to allow for insertion of the other tabs. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa... - Page 16 – Modular jack to connect telephone line cord (17) Data Port – Provides access to the telephone line for connection of modem, fax, or answering machine. **Feature only available on Speaker equipped models ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa...
-
Page 17: Placing A Call
3) To end the call, hang up by replacing the handset. Using the Speakerphone (models (32)TSD-10S/5S/3S/PS only) 1)Press the [SPKR] key 2)Wait for a dial tone. 3)Dial a phone number. 4)Press [SPKR] key when finished. ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa... -
Page 18: Receiving A Call
Replace the handset in its cradle. When using speakerphone, just press [HOLD] to place the caller on hold. Pick up the call at another telephone. The BITTEL phone will detect the current status and remove the hold condition at the original phone. -
Page 19: Adjusting Ring Volume
The DATA PORT switch on the back of the phone controls the DATA PORT function by enabling you to choose the line that the data port uses, either line 1 or line2 . ___________________________________________________________________________________ BITTEL – TURKCE - INGILIZCE KULLANİM KLAVUZU Sayfa... -
Page 20: Converting From Desk To Wall Mount
Telephone Company will provide advance notice in order for you to make the necessary modifications in order to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this telephone, please contact Bittel Inc. at (86) 633-2212119 for repair or warranty information. If the trouble is causing harm to the telephone network, the Telephone Company may request that you remove the equipment from the network until the problem is resolved. - Page 21 THIS LIMITED WARRANTY GIVES THE BUYER SPECIFIC LEGAL RIGHTS. THE BUYER MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARYFROM JURISDICTION TO JURISDICTION. This warranty is only valid for merchandise purchased directly from Bittel or from dealers or distributors Bittel Inc. authorized . CONTACTING BITTEL...
Need help?
Do you have a question about the HA988832TSD and is the answer not in the manual?
Questions and answers