DeWalt DW33 Instruction Manual page 26

ESPAñOL
MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD (continuación)
14. Los componentes del colector de césped y la cubierta de descarga están sujetos a
desgaste y daños que podrían dejar expuestas piezas que se mueven o permitir que se
arrojen objetos. Para proteger su seguridad, verifique frecuentemente los componentes
y reemplácelos inmediatamente por piezas del fabricante del equipo original (O.E.M.)
únicamente. "El uso de piezas que no cumplen con las especificaciones del equipo
original podría producir un rendimiento inadecuado y además puede comprometer
la seguridad".
15. Mantenga o reemplace las etiquetas de seguridad e instrucciones según sea necesario.
16. Respete las leyes y reglamentaciones referentes a la eliminación correcta de
combustible, aceite, etc. para proteger el medio ambiente.
AVISO REFERIDO A EMISIONES
Los motores que están certificados y cumplen con las regulaciones de emisiones federales
EPA y de California para SORE (Equipos pequeños todo terreno) están certificados para
operar con gasolina común sin plomo y pueden incluir los siguientes sistemas de control
de emisiones: Modificación de motor (EM) y catalizador de tres vías (TWC) si están
equipados de esa manera.
GUARDACHISPAS
¡ADVERTENCIA! Puede conseguir el amortiguador de chispas para el
silenciador a través de su distribuidor autorizado de motores o poniéndose en
contacto con el departamento de servicios, P.O. Box 361131 Cleveland, Ohio
44136-0019. (Servicio válido sólo en E.U.A.).
¡ADVERTENCIA! Esta máquina está equipada con un motor de combustión
interna y no debe ser utilizada en o cerca de un terreno agreste cubierto
por bosque, malezas o hierba excepto si el sistema de escape del motor está
equipado con un amortiguador de chispas que cumpla con las leyes locales o
estatales correspondientes, en caso de haberlas.
Si se utiliza un amortiguador de chispas el operador lo debe mantener
en condiciones de uso adecuadas. En el Estado de California las medidas
anteriormente mencionadas son exigidas por ley (Artículo 4442 del Código
de Recursos Públicos de California). Es posible que existan leyes similares en
otros estados. Las leyes federales se aplican en territorios federales.
26
SÍMBOLOS DE SEGURIDAD
Esta página representa y describe la seguridad los símbolos que pueden parecer en este
producto. Lea, comprenda, y siga todas instrucciones de la máquina antes de intentar
ensamblar y operar.
Símbolo
LEA EL MANUAL(S) DEL OPERADOR
Lea, comprenda, y siga todas instrucciones en el
manual (manuales) antes de operar el producto.
PELIGRO— GIRANDO HOJAS
Para reducir el riesgo de herida, guarde manos y pies
lejos. No haga funcionar a menos que la tapa de
descarga o el receptor de hierba estén en su lugar
apropiado. De ser dañado, sustituya inmediatamente.
PELIGRO— ESPECTADORES
No siegue cuando los niños o los otros
están alrededor.
PELIGRO— CORTE DE PIE
Guarde manos y pies lejos de las cuchillas giratorias.
PELIGRO— ESCOMBROS LANZADOS
Quite objetos que pueden ser lanzados por la lámina
en cualquier dirección. Lleve gafas de seguridad.
PELIGRO— Cuestas
Tenga mucho cuidado en las pendientes. La máquina
es pesada y puede acelerar cuando va cuesta abajo.
Esté preparado para mantener el control de la
máquina. Para evitar la pérdida de control, operar a
través de pendientes, no hacia arriba y hacia abajo. Al
girar, girar hacia arriba, no hacia abajo. No opere en
pendientes mayores de 15 °.
ADVERTENCIA -INCENDIO
Para reducir el riesgo de incendio mantenga la
máquina limpia de pasto, hojas y de acumulación de
otros escombros.
ADVERTENCIA VAPORES TÓXICOS
Nunca encienda un motor en espacios cerrados o en
una zona con poca ventilación. El escape del motor
contiene monóxido de carbono, un gas inodoro
y letal.
ADVERTENCIA — SUPERFICIE CALIENTE
Las partes del motor, especialmente el silenciador,
llega a ser muy caliente durante la operación.
Permita que se enfríen el motor y el silenciador antes
de tocarlos.
¡ADVERTENCIA! Su responsabilidad—Restrinja el uso de esta máquina
motorizada a las personas que lean, comprendan y respeten las advertencias
e instrucciones que figuran en este manual y en la máquina.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Descripción