Glacier bay SIMARD 15606 Use And Care Manual page 11

Table des matières
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Mesures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
GARANTIE À VIE LIMITÉE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ce qui est couvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Ce qui n'est pas couvert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Préinstallation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Planification de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Outils nécessaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Matériel inclus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contenu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Mesures de sécurité
AVERTISSEMENT : Deux personnes sont nécessaires
pour assurer la sécurité de l'installation. Prendre des
mesures de précaution additionnelles afin d'assurer une
bonne prise sur la base et le comptoir du meuble-lavabo
lors du levage.
MISE EN GARDE : Le plancher et le mur de la salle de
bains doivent être terminés avant l'installation de la base et
du comptoir du meuble-lavabo.
Garantie
GARANTIE À VIE LIMITÉE
CE QUI EST COUVERT
Les produits Glacier Bay sont fabriqués avec des normes de qualité supérieure et sont soutenus par notre garantie à vie limitée. Les
produits Glacier Bay sont garanties à l'acheteur original d'être exempt de vices de matériaux ou de fabrication. Nous remplacerons
GRATUITEMENT tout produit ou pièce qui s'avérera être défectueux. Retourner tout simplement le produit/pièce à l'un des magasins Home
Depot ou composer le 1-855-HD-Glacier (1-855-434-5224) pour recevoir un article de remplacement. Une preuve d'achat (facture originale)
de l'acheteur original doit être mise à la disposition de toute réclamation de Glacier Bay.
CE QUI N'EST PAS COUVERT
Cette garantie exclut tous dommages directs ou indirects et toutes défectuosités découlant d'une mauvaise utilisation ou d'une utilisation
abusive ou de l'usure et de la détérioration normales. Cette garantie exclut tout usage industriel, commercial et d'affaire, dont les
acquéreurs ont par les présentes, étendu une garantie limitée de cinq ans à partir de la date d'achat, avec toutes les autres conditions
de cette garantie sauf la durée de la garantie. Certains états et provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de dommages
circonstanciels ou conséquents, dans ce cas, cette disposition ne s'appliquerait pas. Cette garantie vous donne des droits légaux
spécifiques et vous pouvez également avoir d'autres droits, qui varient d'une province à l'autre. Veuillez visiter un magasin ou appeler le
1-855-HD Glacier pour plus de détails.
Veuillez contacter l'équipe du service à la clientèle au 1-855-HD-GLACIER ou visitez www.homedepot.com/GlacierBay.
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Soins et entretiens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Dépannage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Modèle n° 15606 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MISE EN GARDE : Ne pas utiliser d'eau qui dépasse
140 °F/46 °C.
MISE EN GARDE : Ne pas placer d'objet pointu ou
abrasif sur la surface nue du comptoir du meuble-lavabo.
2