DIFFUSORE DI AROMA Grazie per aver acquistato il diffusore di aromi INNOLIVING INN-775. Leggere attentamente le istruzioni per l’uso e conservare il presente manuale per future consultazioni. NORME DI SICUREZZA E AVVERTENZE • Prima di utilizzare il prodotto accertarsi che si presenti integro senza visibili danneggiamenti.
Page 4
da una persona responsabile della loro sicurezza e comprendono i pericoli associati. I bambini dovrebbero essere supervisionati per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. • Tenere il prodotto lontano dalla portata dei bambini e degli animali domestici. • Le operazioni di pulizia e manutenzione non devono essere effettuate da bambini senza la supervisione di un adulto.
Page 5
• Utilizzare solo ed esclusivamente l’alimentatore fornito in dotazione. • Gli elementi di imballaggio (sacchetti di plastica, cartone, polistirolo ecc.) non devono essere lasciati alla portata dei bambini in quanto potenziali fonti di pericolo e devono essere smaltiti secondo quanto previsto dalle normative vigenti.
Page 6
interni e danneggiare superfici o oggetti. • Non muovere o spostare il dispositivo quando è in funzione. • Non toccare il prodotto e le sue parti con mani bagnate. • La quantità e intensità della nebulizzazione emessa dal prodotto possono variare a seconda del tipo di acqua utilizzata, dell’umidità...
Page 7
corrente elettrica, quando non in uso e ogni qualvolta si proceda con qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia. • Il prodotto è stato concepito per il solo USO DOMESTICO e non per finalità commerciali. • Utilizzare e riporre il prodotto dopo l’uso in un ambiente asciutto e pulito.
Page 8
SCOCCA SUPERIORE COPERCHIO SERBATOIO CIOTOLA SALE CONNETTORI LAMPADINA ATTACCO PER PULSANTE LAMPADINA LUCE PULSANTE ACCENSIONE/SPEGNIMENTO DESCRIZIONE DEL PRODOTTO INFORMAZIONI SULL’USO DEGLI OLII ESSENZIALI Si prega di seguire attentamente le raccomandazioni elencate di seguito per il corretto utilizzo dell’olio essenziale e per evitare di causare malfunzionamenti/ danni al prodotto o provocare lesioni.
Page 9
• Non lasciare che l’olio entri in contatto con la pelle, lavarlo via con acqua. In caso di ingestione consultare immediatamente un medico. • Il serbatoio dell’acqua e il coperchio del serbatoio sono realizzati con materiali resistenti all’olio. Altre parti del diffusore possono rovinarsi se a contatto con alcuni componenti dell’olio.
Page 10
3. Utilizzando il misurino, riempire il serbatoio con una quantità d’acqua sufficiente. NON versare acqua oltre il segno di livello MAX sul serbatoio dell’acqua. Il diffusore non funzionerà se riempito oltre il segno di livello MAX. 4. Il diffusore deve essere tenuto fuori dalla portata dei bambini e degli animali domestici.
Page 11
VERSARE L’ACQUA DIRETTAMENTE DALLA BOCCHETTA DI USCITA DEL VAPORE PROFUMATO. PRIMO UTILIZZO 1. Rimuovere la parte superiore, il contenitore del sale e installare la lampadina. Utilizzare una lampadina attacco G4, 24V, 10W. 2. Collegare i perni della lampadina nei piccoli fori alla base del dispositivo (NO +/- differenza).
Page 12
3. Inserire le pietre di sale nel contenitore apposito e reinserire la parte superiore. Quando si installa la parte superiore, seguire la posizione corretta abbinando le parti grigie e rotonde della parte superiore e della base come mostrato nello schema sotto. Operazione: 1.
Page 13
2. Rimuovere la scocca inferiore 3. Utilizzare il misurino per versare una quantità d’acqua sufficiente nel serbatoio. NON versare acqua oltre il segno di livello MAX sul serbatoio dell’acqua. Il diffusore non funzionerà se riempito oltre il segno di livello MAX. 4.
Page 14
5. Riposizionare la scocca inferiore. 6. Riposizionare la scocca superiore. 7. Collegare il cavo di alimentazione.
Page 15
IMPOSTAZIONI Accensione/spegnimento : premere una volta per accendere il diffusore. Premere di nuovo per spegnere il diffusore. Lampada : premere ripetutamente il pulsante luce per controllare la luminosità della lampada di sale. Sono disponibili 5 livelli di luminosità; al sesto tocco, la spia si spegne.
NON VERSARE ACQUA CALDA NEL DIFFUSORE IN QUANTO POTREBBE CAUSARE UNA PERDITA. QUANDO IL DIFFUSORE NON È IN USO, SVUOTARE L’ACQUA DAL SERBATOIO. CONFEZIONARE IL SALE SEPARATAMENTE IN UN SACCHETTO ERMETICO QUANDO LA LAMPADA NON VIENE UTILIZZATA PER MOLTO TEMPO. PULIZIA E MANUTENZIONE Spegnere il prodotto, disconnettere il prodotto dalla corrente elettrica, prima di procedere con la pulizia o...
Page 17
ETICHETTA DATI PRODOTTO ALIMENTATORE Questo prodotto è conforme a tutte le direttive europee applicabili. Leggere attentamente le istruzioni per l’uso INFORMAZIONI AGLI UTENTI ai sensi del Decreto Legislativo N° 49 del 14 Marzo 2014 “Attuazione della Direttiva 2012/19/UE sui rifiuti di apparecchiature elettriche ed elettroniche (RAEE)”...
AROMA DIFFUSER Thank you for purchasing the aroma diffuser INNOLIVING INN-775. • Read carefully the instruction manual and keep this manual safe for future references. SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS • Before using the product make sure that it is intact without visible damages. If any doubt, please contact the authorized after sales service.
Page 19
• Keep away of reach of children or pets. • Cleaning and maintenance operations should not be carried out by children without the supervision of an adult. • Do not use the product in the bathroom or humid environment. Do not immerse the product in water or other liquid.
Page 20
MAX level. • Do not operate the product if the water tank is empty. • Essential oil could stain the main unit. In case of spills, wipe with a soft cloth. • Do not let mist flow blow directly sunshine heat source and air conditioners or fans.
Page 21
1. Disconnect the device from the electric power and remove the lid. 2. Remove any water residue from the tank. 3. Gently shake the main unit to remove any other water residue inside and leave to dry for at least 24 hours. •...
• Do not insert anything into the openings of the device and make sure that these are not blocked. The device must not be used with blocked openings. PRODUCT DESCRIPTION INFORMATION ON THE USE OF ESSENTIAL OILS Please follow closely the recommendations listed below for the correct use of the essential oil to avoid causing malfunctions/damage to the product or causing injury.
Page 23
• Add 4 to 6 drops of essential oil in 160 ml of water. Do not exceed the recommended quantity. Wash the water tank thoroughly after each use to remove residues. • Do not apply undiluted oil directly to your skin and do not ingest it.
Page 24
IMPORTANT NOTES BEFORE USE 1. Place the aroma diffuser on a flat surface, about 60 cm above the floor and at least 10 cm away from the walls. Do NOT place the diffuser directly on wooden furniture that may be damaged by water. 2.
Page 25
Pack the salt in an airtight bag to prevent the salt form melting when the diffuser is not used for a long period of time. DO NOT TRY TO POUR WATRE INTO THE DIFFUSER THROUGH THE MIST OUTLET FIRTS USE 1.
Page 26
3. Put salt stones in the salt container and then put the top back in place. When installing the upper part, please follow the correct direction by matching the grey and round parts of the upper part and the base part as shown in the diagram on the left.
Page 27
2. Remove the lower cover 3. Use the measuring cup to pour a sufficient amount of water into the tank. DO NOT pour water above the MAX level mark on the water tank. The diffuser will not operate if it filled above the MAX level mark. 4.
Page 28
5. Replace the lower cover. 6. Replace the upper cover. 7. Connect the power cable.
Page 29
ADJUSTMENTS Power : press once to turn on the diffuser. Press again to turn off the diffuser. Lamp : press the light button repeatedly to control the salt lamp. 5 brightness levels are available; on the sixth press the light goes off. AFTER EACH USE 1.
DO NOT POUR HOT WTAER INTO THE DIFFUSR AS THIS COULD CAUSE A LEAK. WHEN THE DIFFUSER IS NOT IN USE, EMPTY THE WATER FROM THE TANK. PACK THE SALT SEPARATELY IN AN AIRTIGHT BAG WHEN THE LAMP IS NOT USED FOR A LONG TIME. CLEANING AND MAINTENANCE Turn off the product, disconnect the product from the electric power, before proceeding with cleaning or with...
RATING LABEL PRODUCT POWER SUPPLY This product complies with all applicable European directives. Read carefully the instruction manual NFORMATION TO USERS according to Legislative Decree No. 49 of March 14, 2014 “2012/19/UE Implementation of the Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)“The crossed-out dustbin symbol indicates that the product at the end of its life must be collected separately from other waste.
Page 32
Innoliving Spa Via Merloni, 2/B 60131 Ancona Italy Tel 071 2133550 www.innoliving.it MADE IN CHINA...
Need help?
Do you have a question about the INN-775 and is the answer not in the manual?
Questions and answers