Page 1
Mode d’emploi Bedienungsanleitung / Istruzioni per l’uso Gebruiksaanwijzing / Manual de instrucciones Bruksanvisning / Manual de instruções DXZ448R RDS-EON FM / MW / LW RADIO CD COMBINATION • COMBINE RADIO FM/PO/GO RDS-EON-LECTEUR DE CD • RDS-EON UKW/MW/LW RADIO-CD-KOMBINATION • COMBINAZIONE DI RADIO RDS-EON FM/MW/LW E LETTORE CD •...
Page 2
Thank you for purchasing this Clarion product. ∗ Please read this owner’s manual in its entirety before operating this equipment. ∗ After reading this manual, be sure to keep it in a handy place (e.g., glove compartment). ∗ Check the contents of the enclosed warranty card and keep it carefully with this manual.
If you try to play such a compact disc, you may not be able to get it back out of the CD player or it may damage the CD player. • Do not use compact discs that have large scratches, are misshapen, cracked, etc.
Observera: Vik ut denna sida för att kunna se figurerna över bilstereons framsida medan du läser de olika kapitlen. Nota: Certifique-se de abrir esta página e consulte os diagramas frontais conforme realiza a leitura de cada capítulo. DXZ448R 3. NOMENCLATURE Note: •...
Be careful not to damage it by pressing on it with fingernails, screwdrivers, etc. DCP Rear Panel Main Unit Front connector Main unit connector Note: • If the DCP is dirty, wipe off the dirt with a soft, dry cloth only. DXZ448R...
• Do not short-circuit, disassemble or heat batteries. • Do not dispose of batteries into fire or flames. • Dispose of spent batteries properly. DXZ448R Receiver for remote control unit Operating range: 30˚ in all directions Signal transmitter...
1 second or longer: Disc random play. Switches reception band. Moves preset channels up and down. No function. Preset scan. When pressed and held for 2 seconds or longer: Auto store. No function. Switches between TV and VTR. DXZ448R...
CD changer mode ➜ DVD changer mode ➜ TV mode ➜ Radio mode... ∗ External equipment not connected with CeNET is not displayed. DXZ448R Note:Be sure to read this chapter referring to the front diagrams of chapter “2. CONTROLS” on page 5 (unfold). Adjusting the volume Turning the [ROTARY] knob clockwise increases the volume;...
Page 9
∗ The factory default setting is “FAD 0”. (Adjustment range: F12 to R12) 3. When the adjustment is complete, press the [A-M] button several times until the function mode is reached. DXZ448R...
• CT data is not transmitted in some countries and by some broadcast stations. Also, in some areas, the CT may not display accurately. DXZ448R Radio Operations Listening to the radio 1. Press the [FNC] button and select the radio mode.
2. When a desired station is tuned in, press the [P/A] button again to continue receiving that station. Note: • Be careful not to press and hold the [P/A] button for 2 seconds or longer, otherwise the auto store function is engaged and the unit starts storing stations. DXZ448R...
∗ This function only operates when the DAH913 or DAH923 DAB unit, sold separately, is connected. ∗ This factory default setting is “ON”. DXZ448R 1. Press and hold the [T] button for 1 second or longer to switch to the adjustment selection display.
[a] button, it seeks moving down the frequencies. ∗ If no station with the selected PTY broadcast can be received, the unit returns to the previous mode. ] button for 1 DXZ448R...
Page 14
LANDES M OLDIES OLDIES FOLK M FOLKLORE DOCUMENT FEATURE DXZ448R 3. If you press and hold any one of the [DIRECT] buttons for 2 seconds or longer, the selected PTY is stored into that preset channel memory. PTY item SWEDISH...
Play starts automatically. If no CD is loaded in the unit, “NO DISC” appears in the display. Pausing play 1. Press the [ ] button to pause play. “PAUSE” appears in the display. 2. To resume CD play, press the [ again. mark and ] button DXZ448R...
Press and hold the [a] button for 1 second or longer. DXZ448R Top function The top function resets the CD player to the first track of the disc. Press the [BND] button to play the first track (track No. 1) on the disc. Scan play The scan play locates and plays the first 10 seconds of each track on a disc automatically.
[ROTARY] knob, the setting changes in the following order: OFF ➜ SS ➜ MESSAGE. 5. Press the [ ] button to store the setting. 6. Press the [T] button to return to the previous mode. DXZ448R...
5. Press and hold the [ ] button for 2 seconds or longer to clear the title and cancel title input mode. DXZ448R Setting the method for title scroll Set how to scroll in CD-TEXT. ∗ The factory default setting is “ON”.
Page 19
Then press and hold the [ button for 2 seconds or longer to store the message and the message return to default setting. 9. Press the [T] button to return to the previous mode. Operations Common to Each Mode DXZ448R...
User title (disc) ➜ CD-text title (disc) ➜ Artist name ➜ CD-text title (track) ➜ User title (disc)… DXZ448R Notes: • If the CD playing is not a CD-text CD or no user title has been input, “NO TITLE” appears in the display.
Page 21
“DISC” and “RDM” light in the display and disc random play starts. 2. To cancel disc random play, press the [RDM] button again. “DISC” and “RDM” go off from the display and normal play resumes from the current track. DXZ448R...
In the quick tuning mode, you can quickly tune the desired frequency. DXZ448R 1. Press the [BND] button and select the desired band (TV1 or TV2). ∗ If “MANU” is not lit in the display, press and hold the [BND] button for 1 second or longer.
• The display shown in the normal reception mode and the preset reception mode is the same when a DAB station is received. 3. When the unit does not receive a DAB station, the display changes in the following order: –Normal reception mode– DXZ448R...
Page 24
DAB station. Note: • The programme name may be the same depending on DAB programmes. DXZ448R Programme scan This function scans through each receivable programme in a DAB station being received for 10 seconds sequentially. This is useful when you want to search for a desired programme.
Page 25
Turn the [ROTARY] knob clockwise or counterclock wise to set the information item for ON or OFF. 5. Press the [ ] button to store the setting. 6. Press the [T] button to return to the previous display. DXZ448R...
∗ The factory default setting is “ENGLISH”. ∗ For details on “Switching the PTY display language”, refer to the section “RDS operation” of each owner’s manual. DXZ448R Volume setting of TA, INFO, emergency broadcast (ALARM) and The volume for TA, INFO, ALARM and PTY interrupts can be set during TA, INFO, ALARM and PTY interrupt.
Eject the compact disc before loading the new one. Clean the compact disc with a soft cloth. Replace with a compact disc with no scratches. Let dry for about 1 hour with the power on. Measure Reset button DXZ448R...
If an error display other than the ones described above appears, press the reset button. If the problem persists, turn off the power and consult your store of purchase. DXZ448R Cause This is a failure of CD deck’s mechanism and consult your store of purchase.
Power Consumption: Less than 15 A Speaker Impedance: 4 Ω (4 to 8 Ω allowable) Auto Antenna Rated Current: 500 mA or less Weight: Main unit: 1.2 kg Dimensions: Main unit : 178 (W) ✕ 50 (H) ✕ 155 (D) mm DXZ448R...
Need help?
Do you have a question about the DXZ448R and is the answer not in the manual?
Questions and answers