Page 8
RO: imaginile din acest manual au scop ilustrativ. Produsul achizitionat de dvs poate sa difere. / Functionarea in parametri normali a acestui produs depinde de mentinerea acestuia in conditii de igiena propice. EN: The images shown in this instructions manual have illustrative purpose.
Page 10
Tricicleta multifunctionala Coccolle Pianti Va rugam sa cititi cu atentie manualul de instructiuni inainte de a asambla produsul. Este obligatorie folosirea centurii de siguranta de catre copiii cu varsta sub 3 ani. Tricicleta trebuie folosita doar sub supravegherea unei persoane adulte.
Page 11
Intretinere si mentenanta 1. Evitati expunerea indelungata in lumina soarelui, astfel evitand decolorarea materialului. Depozitati intr-un loc intunecat cand nu folositi produsul. 2. Depozitarea in locuri umede si ploioase poate cauza rugina si deteriorare. 3. Nu spalati tricicleta cu apa sau solutii de curatare, isi poate pierde luciul sau poate rugini.
Page 12
Multifunctional tricycle Coccolle Pianti Please read and understand this product's manual before open the product packing. It's mandatory for the safety belt to be used by children under the age of 3. The tricycle can only be used under the supervision of an adult.
Page 13
Maintenance 1. Exposure to direct sunlight will cause discoloration or color fading. Please keep the tricycle in a cool room if it not used. 2. Exposure to the water or wet air will cause brakeage or rust. Please keep the tricycle away from water or wet air.
Page 14
Coccolle Pianti multifunkcios gyerek tricikli Biztonsági figyelmeztetések Kérjük figyelmesen olvassa el ezt az utmutatot és tartsa be a figyelmeztetéseket. Egy helytelenül használt termék sérülésveszélyt jelenthet és hamarabb romolhat. Mindeképpen használni kell a biztonsági övet a 3 év betöltés előtt. A triciklit csak felnőtt felügyelet alatt szabad használni.
Page 15
2. A termék tárolása egy nedves helyben a fém alkatrész rozsdásodását okozza. Kérjük tárolja a terméket egy száraz helyben. 3. Kérjük ne csomagolja foliában a terméket. Tilos a tisztitása vizzel, elég csak egy nedves rongyal törölni a fém és műanyag alkatrészeket. 4.
Need help?
Do you have a question about the pianti and is the answer not in the manual?
Questions and answers