Rxu Kxplglàhu - Philips HU4902 User Manual

1 Important
Safety
Read this user manual carefully before you use
WKH KXPLGLÀHU DQG VDYH LW IRU IXWXUH UHIHUHQFH
Danger
‡
'R QRW VSUD\ DQ\ ÁDPPDEOH PDWHULDOV VXFK DV
LQVHFWLFLGHV RU IUDJUDQFH DURXQG WKH KXPLGLÀHU
‡
The water in the water tank is not suitable for
drinking. Do not drink this water and do not use it
to feed animals or to water plants. When you empty
the water tank, pour the water down the drain.
Warning
‡
Check if the voltage indicated on the bottom of the
KXPLGLÀHU FRUUHVSRQGV WR WKH ORFDO SRZHU YROWDJH
EHIRUH \RX FRQQHFW WKH KXPLGLÀHU
‡
If the power cord is damaged, you must have it
replaced by Philips, a service center authorized by
3KLOLSV RU VLPLODUO\ TXDOLÀHG SHUVRQV LQ RUGHU WR DYRLG
a hazard.
‡
'R QRW XVH WKH KXPLGLÀHU LI WKH SOXJ WKH SRZHU
FRUG RU WKH KXPLGLÀHU LWVHOI LV GDPDJHG
‡
7KLV KXPLGLÀHU LV QRW LQWHQGHG IRU XVH E\ SHUVRQV
LQFOXGLQJ FKLOGUHQ ZLWK UHGXFHG SK\VLFDO VHQVRU\
or mental capabilities, or lack of experience and
knowledge, unless they have been given supervision
RU LQVWUXFWLRQ FRQFHUQLQJ XVH RI WKH KXPLGLÀHU E\ D
person responsible for their safety.
‡
Children should be supervised to ensure that they do
QRW SOD\ ZLWK WKH KXPLGLÀHU
‡
Do not block the air inlet and outlet, e.g. by placing
items on the air outlet or in front of the air inlet.
EN
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Caution
‡
,I WKH SRZHU VRFNHW XVHG WR SRZHU WKH KXPLGLÀHU
KDV SRRU FRQQHFWLRQV WKH SOXJ RI WKH KXPLGLÀHU
EHFRPHV KRW 0DNH VXUH WKDW \RX SOXJ WKH KXPLGLÀHU
into a properly connected power socket.
‡
$OZD\V SODFH DQG XVH WKH KXPLGLÀHU RQ D GU\ VWDEOH
level, and horizontal surface.
‡
'R QRW SODFH DQ\WKLQJ RQ WRS RI WKH KXPLGLÀHU DQG
GR QRW VLW RQ WKH KXPLGLÀHU
‡
0DNH VXUH WKDW WKH KXPLGLÀHU LV ZHOO DVVHPEOHG
connected every time after you clean it or after
you remove the upper cover and/or water tank for
UHÀOOLQJ 7KH KXPLGLÀHU PXVW EH SURSHUO\ DVVHPEOHG
to deliver a good and safe performance.
‡
2QO\ XVH WKH RULJLQDO 3KLOLSV ÀOWHU VSHFLDOO\ LQWHQGHG
IRU WKLV KXPLGLÀHU 'R QRW XVH DQ\ RWKHU ÀOWHU
‡
$YRLG NQRFNLQJ DJDLQVW WKH KXPLGLÀHU WKH DLU LQOHW
DQG RXWOHW LQ SDUWLFXODU ZLWK KDUG REMHFWV
‡
'R QRW LQVHUW \RXU ÀQJHUV RU REMHFWV LQWR WKH DLU
RXWOHW RU WKH DLU LQOHW WR SUHYHQW SK\VLFDO LQMXU\ RU
PDOIXQFWLRQLQJ RI WKH KXPLGLÀHU
‡
'R QRW XVH WKLV KXPLGLÀHU ZKHQ \RX KDYH XVHG
indoor smoke-type insect repellents or in places with
oily residues, burning incense, or chemical fumes.
‡
'R QRW XVH WKH KXPLGLÀHU QHDU JDV DSSOLDQFHV
KHDWLQJ GHYLFHV RU ÀUHSODFHV
‡
$OZD\V XQSOXJ WKH KXPLGLÀHU DIWHU XVH DQG EHIRUH
you clean it.
Caution
‡
'R QRW XVH WKH KXPLGLÀHU LQ D URRP ZLWK PDMRU
temperature changes, as this may cause condensation
LQVLGH WKH KXPLGLÀHU
‡
:KHQ WKH KXPLGLÀHU LV QRW XVHG IRU D ORQJ WLPH
EDFWHULD PD\ JURZ RQ WKH ÀOWHUV &KHFN WKH ÀOWHUV
DIWHU D ORQJ SHULRG RI GLVXVH ,I WKH ÀOWHU LV YHU\ GLUW\
UHSODFH LW VHH WKH FKDSWHU ¶5HSODFH WKH ÀOWHU· 
‡
7KH KXPLGLÀHU LV RQO\ LQWHQGHG IRU KRXVHKROG XVH
under normal operating conditions.
‡
Clean the water tank every week to keep it clean.
‡
2QO\ ÀOO WKH ZDWHU WDQN ZLWK FROG WDS ZDWHU 'R QRW
use ground water or hot water.
‡
Do not put any substance other than water in the
water tank. Do not put fragrance in the water tank.
8VH RQO\ ZDWHU WDS SXULÀHG PLQHUDO DQ\ VRUW RI
SRWDEOH ZDWHU 
‡
,I \RX GR QRW XVH WKH KXPLGLÀHU IRU D ORQJ WLPH FOHDQ
WKH ZDWHU WDQN DQG GU\ WKH KXPLGLÀFDWLRQ ÀOWHU
‡
,I \RX QHHG WR PRYH WKH KXPLGLÀHU GLVFRQQHFW WKH
KXPLGLÀHU IURP WKH SRZHU VXSSO\ ÀUVW 7KHQ HPSW\
WKH ZDWHU WDQN DQG FDUU\ WKH KXPLGLÀHU KRUL]RQWDOO\