Little Giant 9EC Series Owner's Manual page 17

1. Retire el tapón de goma de la cubierta del recipiente para observar el funcionamiento del interrup-
tor.
2. Conecte la bomba a un suministro de energía adecuado que tenga un voltaje se indica en la placa
de identificación de la bomba.
3. Verifique que la válvula de compuerta esté abierta.
4. Deje correr el agua hacia el recipiente hasta que la bomba se active.
5. Confirme que la bomba y su interruptor de control estén funcionando correctamente.
• Confirme que los niveles de ENCENDIDO/APAGADO estén dentro de las especificaciones
• Confirme que no haya obstrucciones posibles que pudieran impedir el funcionamiento del inte-
rruptor.
6. Confirme que no haya fugas en las tuberías de des-
carga de la bomba ni en las tuberías de drenaje prin-
cipales del hogar. Consulte
página 15.
7. Deje que la bomba funcione a través de múltiples
ciclos de ENCENDIDO/APAGADO.
8. Utilice un ohmímetro para comprobar la continuidad
entre las conexiones de entrada y de salida del
enchufe piggyback mientras hace subir y bajar el
flotador.
Pruebas de funcionamiento de una bomba manual
Riesgo de lesiones corporales, descargas eléctricas o daños al
equipo.
• La operación manual y continua de la bomba se debe utilizar solo en caso de emergencia o cuando haya que
bombear un gran volumen de agua. La bomba se debe monitorear permanentemente durante la operación y se
debe desconectar de la alimentación antes de que funcione en vacío.
• Si se instala un interruptor flotante accesorio u otro tipo de control de nivel del líquido, consulte las instrucciones
del fabricante. El hecho de no instalar el dispositivo de control conforme a los códigos eléctricos y de tuberías
tanto nacionales como locales y dentro de las recomendaciones del fabri-cante puede provocar peligros de des-
carga eléctrica o incendio, desempeños insatisfactorios o fallas del equipo.
The 9EC-CIM, 9ECH-CIM, y 10ECH-CIM manual pumps do not include an automatic liquid level control.
1. Conecte una manguera de descarga al orificio de descarga de la bomba.
2. Coloque la bomba en una cubeta o depósito de prueba.
3. Dirija el extremo opuesto de la manguera de descarga a la cubeta o depósito de prueba de manera
que el agua descargada de la manguera durante las pruebas se contenga.
4. Asegure la manguera para evitar que la presión de agua creada durante las pruebas cause que la
manguera salga de la cubeta o del depósito de prueba.
5. Si hay una válvula en la manguera de descarga, asegúrese de que la válvula esté abierta.
6. Utilizando una fuente de agua separada, llene la cubeta o el depósito de prueba hasta que la bomba
esté completamente sumergida.
NOTA: No sobrellene la cubeta ni el depósito de prueba.
Pruebas de funcionamiento de una bomba manual
"Instalación física" en la
PRUEBA DE OPERACIÓN
17