Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Jole trillo LX
Summary of Contents for Jole trillo LX
- Page 1 2/3(15–36kg) trillo LX child restraint 使 用 說 明 書 本產品符合安全標準CNS 11497 及歐盟標準ECE R44測 試 和 認 證 組裝及使用本產品前 請先閱讀說明書全文...
- Page 2 恭 喜 您 產 品 組 件 及 各 部 位 名 稱 恭 喜您 成 為 Joie 家 族 的 一員﹗很高興能 與 您 的寶 貝共度行車 旅程。乘 坐本產 請 確 認 產 品 組件是 否 有遺 漏，如有遺 漏，請 聯 繫銷 售 商。本 產 品 Ⅱ...
- Page 3 警 告 警 告 兒童安全 座椅適 用於 體 重15 - 3 6 kg（大約 3 -12 歲 的兒童） 。 有關零件更換 或 維修問 題，請向代 理商查詢。 任 何束 縛兒童保護裝置 至車 輛之 織帶應 束緊，任 何束 縛兒童之 織 請 勿使用說明書中未有顯示的任 何配件。 帶應根 據 兒童身體進行調節，且此織帶不應扭曲。 請 勿將未使用汽 車安全帶固定住的兒童安全 座椅 留在車內，以免 將您的寶寶...
- Page 4 緊 急 情 況 處 理 ECE.R44/04 UNIVERSAL SEMI- 遇 緊 急事件或事故時 ， 需迅 速 急救或送醫治療照 顧 您 的寶 寶是非常 UNIVERSAL 重 要 的。 15-36kg 0 4 1 5 2 5 產 品 資 訊 3 點 式 安 全 帶 安 裝 兒 童 安 全 座 椅 使...
- Page 5 Allison Baby UK Ltd, 兒 童 安 全 座 椅 組 裝 Venture Point, Towers Business Park, Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ www. joiebaby.com 安 裝 頭 靠 產 品 名 稱 車 用 兒 童 保 護 裝 置 見圖 C1220 產...
- Page 6 安 裝 背 靠 見圖 1. 當 背靠安裝到底座上時先 用力 把 背 靠下壓，背靠上的U 型 鉤 與 底 座 上橫桿會相互卡合 請搖晃兒童安全座椅背靠 ，以 便檢查背靠與底座是否已 正 確 卡合。 請勿單獨使用兒童安全座 椅 底座。 兒童安全座椅組裝完成後如 所示。 安 裝 側 向 保 護 頭 靠 高 度 調 整 見圖...
- Page 7 用 3 點 式 安 全 帶 安 裝 安 裝 注 意 事 項 配 合 背 靠 頭 靠 使 用 見圖 見圖 如果在座椅背靠下方有ISOFIX接 口，可以使用連接器去連接。對 它的位置和使用要求可以參考汽 車使用說明。 1. 從底座上拉出連接器固定在 ISOFIX接口上 請勿將兩個連接器固定在同一 個ISOFIX接口上。 2. 可以通過膝蓋或手按住底座。拉 動連接器上的織帶固定兒童安全 座椅在汽車座椅上...
- Page 8 3. 按壓連接器 的調整按鈕，可 以 調 請確保兒童安全座椅的背靠緊貼 整織帶長度 ，方便連接器釋 鎖 汽車座椅。請勿在斜躺角度使用 兒童安全座椅 18 19 連接器儲存如 所示。 將汽車安全帶穿過兒童安全座椅路 徑如 所示。並扣合安全帶夾器 肩帶必須要穿過紅色肩帶導 向器 安全帶必須通過扶手下方 安全帶必須固定在孩子骨盆較 低的地方 汽車安全帶母扣段若太長，汽 車安全帶無法綁緊不能使用...
- Page 9 不 配 合 背 靠 頭 靠 使 用 如 所 示，為保證正確 的 頭 靠 高度，頭靠的底部必須與 兒童 見圖 肩膀的最高點水平且肩帶 必須 1. 平躺背靠，用手按住底座拆開背 穿過紅色區域橫跨兒童肩 膀 靠 ，底座可以單獨使用。 在 汽車後座內，兒童安 全 座 椅 請妥善保管背靠和頭靠。 前向使用 時必須正確使用 安 全帶。 當 您的孩子坐在兒童安 全 座 椅 內...
- Page 10 4. 將肩帶固定夾的織帶和夾 子 通 過 底 座橫桿並拉緊織帶 28 29 透 過肩帶 固定栓可以調整 織 帶 長 度。 5. 滑 動肩帶固定夾，確保安全 帶 已 緊 貼兒童肩膀 -1並扣合 安全 帶 夾器 6. 兒童坐在底座上時的背面圖如 。 建 議肩帶 固定夾與肩膀最 高 點 請正確選擇肩帶固定夾穿過底座橫桿的位置。保證該處是肩帶 平 齊，更能保護兒童安全 。 跨過孩子肩膀的最遠位置 安...
- Page 11 使 用 置 物 杯 保 養 與 維 護 見圖 請以 度以下水溫清洗。 請勿使用熨斗熨燙。 請勿使用漂白劑及乾洗。 請勿使用未經稀釋的中性清潔劑、汽油或其他有機溶劑清洗本 兒童安全座椅，否則可能對兒童安全座椅造成損壞。 請勿大力扭乾，過分大力扭乾可能留下皺褶。 請於陰涼處鋪平晾乾。 當長時間不使用本兒童安全座椅時，請將兒童安全座椅從汽車座 椅上拆除，並存放於陰涼處及兒童不易接觸的地方。 拆 卸 座 布 見圖 打開鈕扣和鬆緊帶，即可除 去 座 布 向下拉移除鈕扣如 依相反步驟即可重新組裝座 布。 PULL...
- Page 12 2/3(15–36kg) trillo LX child restraint Instruction Manual This child restraint is approved to CNS 11497 and UN ECE regulation 44, 04 series of amendments. Please read all the instructions in this manual before installing and using the product.
- Page 13 Welcome to Joie ™ Parts List Congratulations on becoming part of the Joie family! We are so excited Make sure all parts are available before assembly. If any part is missing, to be part of your journey with your little one. While traveling with Joie please contact local retailer.
- Page 14 WARNING WARNING This child restraint is designed ONLY for child The soft goods should not be replaced with any weighing 15-36kg (approximately 3-12 years old or besides the ones recommended by the manufac- under). turer, because the soft goods constitute an inte- gral part of the child restraint performance.
-
Page 15: Product Information
WARNING Emergency In case of emergency or accidents, it is most important to have NEVER use ropes or any other substitutes in place your child taken care of with first aid and medical treatment of seat belts in case of injuries from restraint. immediately. - Page 16 Allison Baby UK Ltd, ECE.R44/04 Venture Point, Towers Business Park, UNIVERSAL Rugeley, Staffordshire, WS15 1UZ SEMI- UNIVERSAL www. joiebaby.com 15-36kg Product Child restraint Model C1220 0 4 1 5 2 5 Suitable for Child weighing15-36kg For Installation with 3-point-belt (approximately 3-12 years old ) Materials Plastics, metal, fabrics 1.
- Page 17 Child restraint Assembly Assemble Lower Back Support Assemble Head see images Support When attaching backrest to base, please press backrest down see images strongly.“U”-shaped hooks on 1. Child restraint taken from the bottom of backrest will interlock carton as with bars on base. Shake the backrest to make sure the recline mount is correctly fixed.
-
Page 18: Height Adjustment
Concerns on Installation see images The completely assembled child restraint is shown as Height Adjustment for Head Support see images... - Page 19 Installation with 3-point-belt 2. Secure the child restraint firmly by pushing it downward with knee or hand while pulling With back support the adjustment belt. see images If vehicle is equipped with ISOFIX, the vehicle lower anchor points may be visible at the vehicle seat crease.
- Page 20 4. Please make sure that the To ensure the correct head backrest of the child safety seat support height is obtained, rests flat against the backrest of the bottom of the headrest the car seat so that the child MUST be even with the top seat is under no circumstances of child’s shoulders as in a reclined position.
- Page 21 Without back support 4. Make the webbing and clip wind round bar, then tension see images webbing. 28 29 1. Adjust backrest to flat position, Slide shoulder harness then one hand to detach anchor to adjust webbing length. backrest as to use base 5.
-
Page 22: Detach Soft Goods
Use Cupholders see images Detach Soft Goods see images Open buttons and elastics on the back of soft goods to remove it. Pull down to remove button as To refit the seat pad simply reverse the steps above. 6. Rear view of child sitting in seat. The shoulder belt positioning clip must pass through the vertical bar slot of the base opposite from where the vehicle shoulder belt lays across the child. -
Page 23: Care And Maintenance
Care and Maintenance NOTE Please wash the soft goods and inner padding with cold water under 30°C. Do not iron the soft goods. Do not bleach or dry clean the soft goods. Do not use undiluted neutral detergent, gasoline or other organic solvent to wash the child restraint. - Page 25 gemm ™ 0+ (0–13kg) Share the joy at joiebaby.com JK042_C1220$A...
Need help?
Do you have a question about the trillo LX and is the answer not in the manual?
Questions and answers