Download Print this page
Uponor 1015764 Operating Instructions Manual

Uponor 1015764 Operating Instructions Manual

Manual pressing tool mlc

Advertisement

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
O P E R AT I N G I N S T R U C T I O N S
Uponor Handpresszange MLC
GB
Uponor manual pressing tool MLC

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 1015764 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Uponor 1015764

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG O P E R AT I N G I N S T R U C T I O N S Uponor Handpresszange MLC Uponor manual pressing tool MLC...
  • Page 2 Aufbau der Uponor Handpresszange MLC Design of the Uponor manual pressing tool MLC 1 Zangenkopf 1 Head of tool 2 Wechseleinsatzverriegelung 2 Insert locking mechanism 3 Öffnungsverstellung 3 Opening-distance adjustment 4 Rastschieber 4 Sliding catch 5 Schwenkhebel 5 Turning lever 6 Uponor Wechseleinsätze MLC...
  • Page 3 Wechseleinsätzen MLC dem neuesten Stand der dient ausschließlich Verwenden Sie nur Technik gefertigt. Beim der Verbindung (Ver- Original-Ersatzteile Umgang mit der Uponor pressung) von Uponor und Pressbacken- Handpresszange MLC Pressfittings und einsätze von Uponor. sind die gültigen UVV Uponor Unipipe MLC...
  • Page 4 18 mm 20 mm STOP STOP Einsetzen der Wechseleinsätze Achtung: Caution: Insertion of the Uponor inserts MLC Verwechselungsgefahr! During Replacement! Es dürfen nur Uponor Fit only Uponor inserts Wechseleinsätze MLC MLC of a single size to einer Dimension in die...
  • Page 5 The insert locking Wechseleinsatz-Ver- mechanism (2) must riegelung (2) muss lock in place, indicat- einrasten, sodass ing that the Uponor Wechseleinsatz im Zan- insert MLC is correctly genkopf fest fixiert ist. fixed to the head of Arbeitsschritt für das the tool.
  • Page 6 (1) and po- (Uponor Wechselein- sition the pressing jaws sätze MLC) wie in der (Uponor inserts MLC) Montageanleitung der on the Uponor press Uponor Unipipe MLC fitting as described in Rohr beschrieben auf the Uponor Unipipe den Uponor Pressfit- MLC pipe installation ting positionieren.
  • Page 7 This is zum ruckartigen Zurückfedern. Deshalb why you should hold tightly onto both muss die Uponor Handpresszange levers of the Uponor manual pressing MLC nach dem Pressvorgang durch tool MLC when the pressing Festhalten beider Zangenhebel langsam procedure is complete and open the geöffnet werden.
  • Page 8 öffnen bis dieser pressing jaws open and in den nächsten Zahn the next tooth can be einrastet. engaged easily. Die Uponor Hand- Press the turning lever presszange MLC erneut (5) once more to close mittels Schwenkhebel the Uponor manual (5) schließen.
  • Page 9 Uponor the Uponor manual Handpresszange pressing tool Das vorzeitige Entrie- The advance release geln der Uponor Hand- of the Uponor manual presszange MLC darf pressing tool MLC nur nach einer Fehlbe- must only be used in dienung (z.B. Uponor the event of incorrect Wechseleinsätze MLC...
  • Page 10 Regelmäßige Inspektion STOP und Wartung WICHTIG! Die Uponor Handpress- zange MLC und die Uponor Wechsel- einsätze MLC sind nach ca. 10.000 Verpressungen, spätestens nach 2 Jahren durch den Uponor Wartungsservice zu überprüfen. E 4 7 8 P 1 0 / 2 0 0 6...
  • Page 11 IMPORTANT! After 10.000 pressings or after two years at the latest, the Uponor manual pressing tool MLC and the Uponor inserts MLC must be checked by the Uponor maintenance service. E 4 7 8 P 1 0 / 2 0 0 6...
  • Page 12 �� ���� �� � �� � ���� �� � �� � ���� �� �� � � ���� �� �� � � Uponor GmbH T +49 (0)9521 690-0 Industriestrasse 56 F +49 (0)9521 690-830 97437 Hassfurt W www.installationssysteme.uponor.de E installationssysteme@uponor.de Germany...