Page 1
DEJA VIEW SL885 РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Мы благодарим Вас за покупку! Пожалуйста, внимательно про- читайте инструкцию по эксплуатации цифровой рамки с целью ее правильного и безопасного использования.
Page 2
ВВЕДЕНИЕ: МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ Благодарим Вас за приобретение цифровой фоторамки. Она МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ И УХОД ЗА УСТРОЙСТВОМ. предназначена для быстрого и легкого просмотра фотографий, • Устройство предназначено для использования только внутри снятых при помощи вашей цифровой камеры, мобильного телефо- помещений на и скопированных на карту памяти для хранения. Пожалуйста, • Во избежание поражения электрическим током или возгорания, прочтите это руководство пользователя внимательно, чтобы уз- не ...
2. НАЧАЛО РАБОТЫ 3.1 КАРТА ПАМЯТИ И USB НАКОПИТЕЛЬ 1. Поставьте цифровую фоторамку на плоскую поверхность, а за- тем подсоедините один конец сетевого адаптера к стандартной электрической розетке 110—240В переменного тока, а другой конец в разъем питания на фоторамке (DC IN). 2. Снимите защитную пленку с ЖК-дисплея. 3. Включите питание, удерживая клавишу EXIT в течении 3—5 се- кунд. 3. ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ После включения устройства, на экране появится логотип, че- рез 3 секунды появится иконка встроенной памяти или начнется слайд-шоу, если есть сохраненные фотографии Устройство поддерживает SD/MMC/SDHC карты и USB 2.0 нако- пители. После установки карты памяти или USB-накопителя авто- матически начинается воспроизведение слайд-шоу. Для выхода в главное меню дважды нажмите кнопку Возврат. Примечание: Убедитесь, что графические файлы на карте памя- ти или USB-накопителе поддерживаются устройством. 3.2 РЕЖИМ ПРОСМОТРА ИЗОБРАЖЕНИЙ...
Находясь в главном меню нажмите Возврат чтобы выбрать рования. В этом меню можно выполнять операции копирования, «Карту памяти». Выберете Фото, нажмите OK чтобы перейти в ре- поворота и масштабирования изображений. Примечание: Если во встроенной памяти будет недостаточно жим предпросмотра, используйте чтобы выбрать изображе- ние для просмотра, нажмите OK для воспроизведения изображе- места для копирования, появится системное сообщение “Память ния на весь экран. переполнена” . Удаление фотографий из встроенной памяти или с карты памя- ти: в режиме предпросмотра изображений, используйте для Нажмите OK, еще раз, чтобы начать слайд-шоу (одно окно/три ок- выбора изображения, которое вы хотите удалить из встроенной...
меню Файл, а затем нажмите кнопку ОК, чтобы получить доступ 6. НАСТРОЙКИ к списку файлов. Вы можете просматривать и открывать все файлы на карте памяти (кнопка OK) и удалять файлы из встроенной памя- ти или с внешних накопителей (кнопка Меню). 5. КАЛЕНДАРЬ Выберите Настройки в главном меню, затем нажмите OK чтобы войти в меню настроек. Используйте чтобы выбрать позицию, которую нужно настроить. Нажмите OK чтобы показать подменю, используйте для выбора, затем нажмите OK чтобы подтвер- дить. Выберете Календарь в главном меню, нажмите OK чтобы войти. Используйте чтобы выбрать дату. 1. Я зыки: Русский, Английский, Французский, Итальянский, Не- мецкий, Испанский. 2. Режим демонстрации: По порядку, в случайном порядке. 3. Слайд-шоу: Во весь экран, три окна, четыре окна.
7. Р ежим отображения: Авто масштаб, Оптимальное, Исход- 7. ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ный размер. • Адаптер: Input: AC 100—240V 50/60HZ 350mA 8. Дисплей Output: DC 5V/1A Контраст: Нажмите OK для выбора. Используйте чтобы • Формат изображений: JPEG выбрать значение от 00 (минимальное) до 40 (максимальное). • Карты памяти: SD / SDHC / MMC Нажмите ОК для подтверждения. • USB подключение протокол: USB 2.0 Яркость: Нажмите OK для выбора. Используйте чтобы • Параметры...
8. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ DEJA VIEW SL885 Если у вас возникли проблемы с цифровой рамкой, пожалуйста, обратитесь к этому разделу. Если вам потребуется дополнительная помощь, пожалуйста, обратитесь в службу технической поддер- жки. • Нет питания: Проверьте вставлен ли адаптер питания в розетку. • Не читается карта памяти или USB накопитель: Пожалуйста, проверьте, есть ли данные на карте памяти или USB-накопителе. Пустой накопитель не будет читаться. • Файл не может быть воспроизведен: Уточните совместим ли формат файла с данной фоторамкой.
Page 9
CAUTIONS INTRODUCTION: Thank you for your purchase of the Digital Photo Frame. It is de- PRECAUTIONS AND MAINTENANCE signed to allow quick and easy view of photos taken from your digital • For indoor use only. camera, mobile phone, or from a memory storage card. Please read this • To avoid risk of fire or electric shock, do not expose the unit to mois- User Manual carefully to learn the correct way to use the Digital Photo ture or condensation. Frame. • To avoid overheating, do not block the ventilation holes on the back of the Digital Photo Frame. • Keep the Digital Photo Frame out of direct sunlight. FEATURES: • Do not dismantle the Digital Photo Frame. There is a risk of electric shock and there are no user-serviceable parts inside. Dismantling 1. Support Photo format: JPEG the Digital Photo Frame will void your warranty.
Page 10
CONTENTS 1. PRODUCT DIAGRAM 1. Product Diagram ..........19 1.1 BOTTOM OF FRAME 1.1 Bottom of Frame .
2. GETTING STARTED 3.1 CARD AND USB 2.1 Extend the digital photo frame bracket on the back of the frame to the widest position for greatest stability, and then plug one end of the included AC adapter into a standard 110—240V AC electrical out- let and the other end into the right side the frame. Then it will power on automatically. Note: There are different positions for the digital photo frame stand. Please refer to «Stand Instruction». 2.2. Remove the protective film covering the LCD. 2.3. Press the Exit button on the back for 3~5s, it will power on/off. It supports SD/MMC/SDHC and USB 2.0. After inserting a card or USB device, slideshow will play automatically, then press Exit twice to access to Main menu, you can view Photo, File, Calendar and Set- up icon on this interface. Press OK to confirm your selection. 3.
In this interface, you can also take the Rotate and Zoom function. Press OK to start slideshow pictures in the selected slide mode (sin- Delete pictures in built-in memory or memory card: In six-picture gle window/four windows/tripe windows). mode, use to select the picture you want to delete in the built- Note: In the six picture mode, press OK one time to start single win- in memory or card device, then press MENU to enter delete interface, dow slideshow. press OK to confirm. 3.3 COPY & DELETE FUNCTION 4. FILE Copy pictures to built-in memory: In one picture mode, use to select the picture you want to copy to the built-in memory, then press Press EXIT to choose «MEMORY CARD» or “USB” in the Card MENU to enter copy interface, press OK to confirm.
5. CALENDAR 6. SETUP Select Calendar from the main menu, press OK to enter, the calen- Press Setup from the main menu, then press OK to access to Set- dar is displayed and slideshow will play automatically in the left win- up interface. Use to select the item you want to set up. Press OK to dow. Adjust the date by using . show the sub menu, select with , then press OK to confirm. 6.1 Language: Russian, English, French, Italian, German, Spanish 6.2 Photo Sequence: Sequence, Random 6.3 Slide mode: Single window, Four windows, Triple windows 6.4 Slide speed: 3/5/15/30 seconds, 1/5/15/30 minutes and 1 hour 6.5 Slide Effect: Random, Split Horizontal in, Split Horizontal out, Jalousie, Split Ver- tical in, Split Vertical out, Radiation, Surround, Fade, Right refresh, Next refresh, On Pan, Roll From Down To Up, Roll From Up To Down, Brick 6.6 Photo Effect, Color, Mono, Sepia 6.7 Photo mode: Auto Fit, Optimal, full 6.8 Display Contrast: Press OK to select. Use to select from 00 (lowest) to 40 (highest).
7. TECHNICAL SPECIFICATIONS Saturation: Press OK to select. Use to select from 00 (lowest) to 40 (highest). Adapter: Tint: Press OK to select. Use to select from 00 (lowest) to 40 Input: AC 100—240V 50/60HZ 350mA (highest). Output: DC 5V/1A 6.9 Set time/date: Press to select time and press OK to con- Picture Format: JPEG firm, select, “Save Time” to save the setting. Memory Cards: SD/SDHC/MMC 6.10 Set Time format: 12/24, Press to set, use OK to confirm USB connection: USB 2.0 6.11 Format built-in memory: Screen Parameter: Press OK enter, use to select or unselect to format the built-in Screen Size: 8 inch memory.
8. TROUBLESHOOTING GUIDE If you have problems with your player, please consult both this guide and manual. If you need further assistance, please contact Tech- nical Support. No power: Please check whether the plug is inserted correctly. Remote control no function: Please check whether the battery has power (the battery can be used for half a year in normal conditions). Replace with new battery if necessary. Can not read the CARD or USB: Please confirm whether there is storage in the card or USB device.
Need help?
Do you have a question about the DEJA VIEW SL885 and is the answer not in the manual?
Questions and answers