Samsung Q1495 User Manual page 54

‫شستشوي مقداري لباس‬
)‫گ(قفلگكگدك‬Child lock
‫عملكرد قفل كودك به شما امكان مي دهد تا دكمه ها را قفل كنيد تا نتوان چرخه‬
.‫شستشويي كه انتخاب كرده ايد را تغيير داد‬
)‫گ(فعول/غيرفعول‬Activ‫ي‬ti ‫/ه‬De‫ي‬ctiv‫ي‬ti ‫ه‬
)‫.گ(ديو‬Te‫ژ‬p ‫اگر مي خواهيد عملكرد قفل كودك را فعال يا غيرفعال كنيد، دكمه هاي‬
" )‫گ(قفلگكگدك‬Child Lock" .‫گ(آبكيي) را با هم براي 3 ثانيه فشار دهيد‬Ri ‫و‬e ‫و‬
.‫هنگاميكه اين ويژگي فعال شده روشن خواهد شد‬
)‫گ(ريژن/خويگش‬Power ‫هنگاميكه عمكرد قفل كودك فعال شده، فقط دكمه‬
‫كار مي كند. عملكرد قفل كودك بعد از خاموش يا روشن كردن دوباره ماشني ويا‬
‫بعد از قطع و دوباره وصل كردن سيم برق روشن باقي مي ماند‬
‫گثونيه‬
)‫گ(صياگخويگش‬So‫ ي‬d off
‫عملكرد صداي خاموش را مي توان در حني هر روش شستشويي انتخاب كرد. هنگاميكه‬
‫اين عملكرد انتخاب شود، صدا براي همه روش هاي شستشو خاموش مي شود. حتي اگر‬
.‫صدا مكرر ا ً روشن و خاموش شود، تنظيمات باقي مي مانند‬
)‫گ(فعول/غيرفعول‬Activ‫ي‬ti ‫/ه‬De‫ي‬ctiv‫ي‬ti ‫ه‬
Spi ‫اگر مي خواهيد عملكرد صداي خاموش را فعال يا غيرفعال كنيد، دكمه هاي‬
So‫ ي‬d Off" .‫گ(ژستيگگبوگبگا) را با هم براي 3 ثانيه فشار دهيد‬Air W‫وي‬h ‫(شردش) و‬
.‫" هنگاميكه اين ويژگي فعال شده روشن خواهد شد‬ )‫(صيا گخويگش‬
‫گثونيه‬
)‫گ(تأخيرگژستيگ‬Del‫ي‬y e d
‫مي توانيد ماشني رختشويي را طوري تنظيم کنيد که بعد ا ً شستشو را متام کند، تأخير بني 3 تا 91 ساعت را مي توان انتخاب کرد (در‬
.‫فواصل 1 ساعته). ساعت منايش داده شده نشانه زماني است که شستشو خامته پيدا خواهد کرد‬
.‫1. ماشني لباستشويي را به طور دستي ويا خودکار برطبق نوع لباس هايي که مي شوييد تنظيم کنيد‬
.‫گ(تأخيرگژستيگ) را مکرر ا ً فشار دهيد تا مدت تأخير تنظيم شود‬Del‫ي‬y E d ‫. دکمه‬
)‫گ(تأخيرگژستيگ‬Del‫ي‬y E d" ‫گ(ژريع/تگقف) را فشار دهيد. منايشگر‬St‫ي‬rt/P‫ويي‬e ‫. دکمه‬
‫" روشن خواهد شد و ساعت شروع‬
.‫به شمارش معکوس مي کند تا به زمان شروع برسد‬
.‫گ(ريژن/خويگش) را فشار داده سپس ماشني لباسشويي را دوباره روشن کنيد‬Power ‫. براي لغو عملكرد (تأخير شستشو) دكمه‬
_18
‫ژستيگ گيقيار گياوس‬
Q1495-02552J-09_FA.indd 18 8/25/2010 4:17:20 PM