Samsung Q1495 User Manual page 52

١
.‫زمان باقي مانده چرخه شستشو، همه اطالعات چرخه و پيغام هاي خطا منايش داده مي شوند‬
،‫گ(اييوفگنخی/ژستيگیگاتگيوتيك) - الياف نخي، مالفه، روميزي، زيرپوش، حوله‬Cotto /A‫ي‬to Lo‫ي‬d
‫گ(اييوفگيصنگعي) - بلوز، پيراهن و غيره که به طور متوسط ويا کم کثيف شده اند، از‬Sy thetic‫و‬
‫گ(پورچهگام) - سطح باالتر آب در شستشوي اصلي و آبکشي اضافي تضمني مي کند که‬De i‫ژ‬
. ‫هيچگونه پودر لباسشويي باقي مني ماند که ممکن است لباس هاي شما را لکه دار کند‬
‫گ(ياوسگيرزژي) - براي پوشاک ضدآب شده تا ظاهر خوب و احساس تازگي شان حفظ‬Sport‫ و‬We‫ي‬r
‫گ(ظر ف) - براي پارچه هاي نازک، سينه بند، زيرپوش زنانه، لباس زنانه، پيراهن و بلوز. براي‬Delic‫ي‬te‫و‬
8 ‫گ(پييي) - فقط براي الياف پشمي قابل شستشو با ماشني. توده لباس ها بايستي کمتر از‬Wool
‫ براي شستشوي محصوالت قابل‬Woolmark ‫چرخه شستشوي پشمي اين ماشني توسط‬
‫ تأييد شده به شرط اينکه محصوالت برطبق دستورات بر روي‬Woolmark ‫شستشو با ماشني‬
‫ (شماره جواز صادر شده‬M0509 ،‫برچسب لباس و دستوراتي که توسط ماشني لباسشويي‬
‫گ(ژستيگگبوگد ت) - يک چرخه شستشوي بسيار سبک که به اندازه شستشو با‬H‫ ي‬dw‫وي‬h
‫گ(يراقاتگازگکگدک) - شستشو با دماي باال و آبکشي هاي اضافي تضمني مي کند که پودر‬B‫ي‬by C‫ي‬re
‫گ(پگژوکگتيره) - آبکشي هاي اضافي و چرخش کاهش يافته تضمني مي کند که لباس‬D‫ي‬rk G‫ي‬r‫ژ‬e t
.‫گ(ژستيگ گريزانه) - براي اقالمي از قبيل زيرپوش و پيراهن استفاده شود‬D‫ي‬ily W‫وي‬h
.‫گ( ر عگ9گدقيقه)گ- براي پوشاکي که کمي کثيف شده و فور ا ً احتياج داريد‬Q‫ي‬ick 29'
.‫گ(چرخش) - يک چرخه گردش اضافي را براي خارج کردن آب بيشتر اجرا مي کند‬Spi
‫گ(آبکييگ+گچرخش) - براي لباس هايي اکه فقط نياز به آبکشي دارند ويا براي اضافه‬Ri ‫و‬e + Spi
Q1495-02552J-09_FA.indd 16
‫شستشوي مقداري لباس‬
٢
٣
.‫روال خشک کردن و سرعت گردش براي چرخه را انتخاب کنيد‬
.»))‫ (مبهم‬Fuzzy ‫براي اطالعات مشروح به «گزينشگر چرخه (کنترل‬
.‫پيراهن و غيره كه به طور متوسط ويا كم كثيف شده اند‬
.‫جنس پلي استر (ديولني، تريورا)، پلي آميد (پرلون، نايلون) و ترکيبات مشابه ديگر‬
.‫بهترين نتيجه، از مايع لباسشويي استفاده شود‬
‫.) صادر شده شسته شوند‬IWS NOM INEE Co., Ltd ‫توسط‬
.‫لباسشويي که لباس هاي نازک شما را لکه دار مي کند باقي مناند‬
.‫هاي تيره مورد عالقه شما به مالميت شسته شده و کام ال ً باکشي شوند‬
.‫گ(تخليه) - آب را بدون چرخش از ماشني لباسشويي تخليه کنيد‬Dr‫ي‬i
.‫کردن نرم کننده پارچه در حني آبکشي به يک توده لباس استفاده شود‬
۶ ٧
۴ ١ ۵
.‫شود‬
.‫پوند باشد‬
.‫دست مالمي است‬
‫ا تفودهگازگپنلگکنترل‬
٨ ٩ ١٠ ١١ ١٢
‫منو يگرگشرافيکگد جيتول‬
1
CYCLE SELECTOR

)‫(شز نيگرگچرخه‬
_1
‫ژستيگ گيقيار گياوس‬
8/25/2010 4:17:10 PM