Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Bresser ClimaTrend Hygro Quadro
Summary of Contents for Bresser ClimaTrend Hygro Quadro
- Page 1 ClimaTrend Hygro Quadro Art. No. 7000020CM3000 7000020GYE000 7000020QT5000 INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG...
- Page 2 (código QR) para ver las versiones disponibles. Desidera ricevere informazioni esaustive su questo prodotto in una lingua specifica? Venga a visitare il nostro sito Web al seguente link (codice QR Code) per conoscere le versioni disponibili. www.bresser.de/P7000020000000...
- Page 3 RECYCLAGE (TRIMAN/FRANCE) EN INSTRUCTION MANUAL .....4 DE BEDIENUNGSANLEITUNG ..16...
- Page 4 Attention! For first time operation and battery replacement: First insert batteries for main unit and then insert batteries for outdoor sensor. AAA / LR03 Station Wait Sensor AAA / LR03 5 sec AAA / LR03 Service: www.bresser.de/weather...
- Page 5 Channel 1 Channel 2 Channel 3 Indoor Sensor...
- Page 6 A. Display A3 A4 A5 A1: Channel number with reception and battery symbol A2: Temperature A3: Temperature tendency indicator A4: Comfort level symbol A5: Humidity A6: Hi-/Low-Alarm for temperature /humidity A7: Marking for selected channel A8: Symbol for MAX/MIN A9: Display for internal temperature and humidity A10: Alarm symbol for temperature/humidity B.
- Page 7 C. Housing D. Outdoor Sensor C1: Housing body D1: Display, temperature and humidity C2: Battery compartment (3x AAA battery) D2: Channel number, as Channel 1, Channel 2, Channel 3 C3: Wall mounting hole D3: Transmission signal lamp C4: Stand D4: Wall mounting hole D5: Battery compartment (2x AAA battery) D6: °C and °F switch D7: Corresponding Channel switch...
-
Page 8: General Warnings
About this manual RISK of FIRE/EXPLOSION! Do not expose the device to high tempera- Please read the safety instructions and the tures. Use only the recommended batteries. user manual carefully before using the device. Do not short-circuit the device or batteries, or throw them into a fire. -
Page 9: Scope Of Delivery
Do not use batteries from different brands AAA, polarity as illustrated. or with different capacities. Remove the 2. ALL LCD segments will be displayed for batteries from the unit if it has not been used about a few seconds. for a long time. 3. - Page 10 sensors will be transmitted to the main unit (1) CHANNEL / + button and the radio-controlled reception symbol A. Press it to select different display sections. (A1) appears. B. In setting mode, press it equals to UP. 2. If the reception is successful, the display C.
- Page 11 selected channel. trend symbol (A3) and the symbol of the I. Press again to go back to the display of the comfort level (A4). present values. (6) Then the radio-controlled reception symbol disappears. NOTE: Press and hold the MIN/MAX /- or (2) MIN/MAX / - button CHANNEL / + button for a fast running.
- Page 12 display. temperature limit. (12) Save the setting with the ALARM / SET NOTE: press and hold the MIN/MAX /- or button. CHANNEL / + button for a fast running. (5) press and hold the ALARM / SET button 2. Humidity alarm after setting the value when still flashing (1) HI AL and upper humidity limit (CH 1-3: to activate the alarm function.
- Page 13 (7) Press the CHANNEL / + or MIN/MAX DEACTIVATING /ACTIVATING THE ALARM /- button to adjust the desired lower (1) Press the CHANNEL / + button until the ar- humidity limit. row appears on the desired channel. (8) Press and hold the ALARM / SET button (2) Press and hold ALARM / SET button for 3 after setting the value when still flashing seconds.
-
Page 14: Comfort Level
7000020_CE.pdf Press ALARM/SET button to stop the alarm sound. HI AL or LO AL still flashing on the UKCA Declaration of Conformity display. Bresser GmbH has issued a „Declaration of Conformity“ in COMFORT LEVEL accordance with applicable guidelines and corresponding Temperature range Humidity range standards. -
Page 15: Cleaning And Maintenance
Do not dispose of electronic devices in the household garbage! As per Directive 2012/19/EU of the Eu-... - Page 16 Achtung! Bei Neuinbetriebnahme und Batteriewechsel: Legen Sie zuerst die Batterien der Wetterstation ein und danach die Batterien des Außensensors! AAA / LR03 Station Wait 5s Sensor AAA / LR03 5 sec AAA / LR03 Service: www.bresser.de/weather...
- Page 17 Kanal 1 Kanal 2 Kanal 3 Innensensor...
- Page 18 A. Bildschirm A3 A4 A5 A1: Kanalanzeige mit Empfang und Batteriesymbol A2: Temperatur A3: Temperaturtendenz Hinweis A4: Komfortniveau Symbol A5: Luftfeuchtigkeit A6: Hi-/Low-Alarm für Temperatur/Luftfeuchtigkeit A7: Markierung für den ausgewählten Kanal A8: Symbol für MAX/MIN A9: Anzeige für Innentemperatur und Luftfeuchtigkeit A10: Alarmsymbol für Temperatur / Luftfeuchtigkeit B.
- Page 19 C. Gehäuse D. Außensensor C1: Gehäusekörper D1: Anzeige, Temperatur und Luftfeuchtigkeit C2: Batteriefach (3x AAA Batterien) D2: Anzeige der Kanalnummer: Kanal 1, Kanal 2 oder C3: Loch für Wandmontage Kanal 3 C4: Standfuß D3: Übertragungssignal D4: Loch für Wandmontage D5: Batteriefach (2 X AAA Batterien) D6: Schalter zum Wechsel der Temperatureinheit °C auf °F D7: Schalter zum Kanalwechsel...
-
Page 20: Allgemeine Warnhinweise
ALLGEMEINE WARNHINWEISE Hitze und unsachgemäße Handhabung können Kurzschlüsse, Brände und sogar Explosionen ausgelöst werden! ERSTICKUNGSGEFAHR! Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummi- GEFAHR von Sachschäden! bänder, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wen- ERSTICKUNGSGEFAHR! den Sie sich im Falle eines Defekts an Ihren Fachhändler. - Page 21 Sekunden auf dem Bildschirm angezeigt. ACHTUNG! 3. Schließen Sie das Batteriefach. Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter Batterien übernimmt der Hersteller EINRICHTUNG AUSSENSENSOR keine Haftung! 1. Öffnen Sie das Batteriefach des Außensen- sors mit einem Schraubendreher. LIEFERUMFANG 2. Legen Sie zwei neue Batterien 1,5 AAA ein. •...
- Page 22 HAUPTEINHEIT (Funkempfang) manuell starten (Drücken 1. Die Messungen der eingerichteten und halten Sie die CHANNEL/+ Taste). Außensensoren werden an die Haupteinheit 7. Tastenfunktion: übertragen und das Empfangssymbol (A1) erscheint. 1. CHANNEL / + Taste (Kanaltaste) 2. Wenn der Empfang erfolgreich ist, wird auf A.
- Page 23 Taste, um die Maximalwerte des aktuell (4) Die Haupteinheit wird jetzt die Messungen ausgewählten Kanals zu löschen. scannen. E. Drücken Sie diese Taste erneut. (5) Wenn der Empfang erfolgreich ist, zeigt die F. MIN erscheint auf dem Bildschirm Anzeige die Temperatur und Luftfeuchtig- G.
- Page 24 der Pfeil auf dem gewünschten Kanal (7) Speichern Sie die Einstellung mit der (Kanal 1-3, IN) erscheint. ALARM / SET Taste. (2) Drücken und halten Sie die ALARM / SET- (8) LO AL und die Temperatur Untergrenze (CH Taste für 3 Sekunden. 1-3: -50°C - Standard, IN: -9.9°C) beginnt (3) HI AL und die Temperatur Obergrenze (CH auf dem Bildschirm an zu blinken.
- Page 25 auf dem Bildschirm an zu blinken. (Kanal (8) Drücken und halten Sie die ALARM / 1-3, IN) SET-Taste, wenn Sie den gewünschten (2) Drücken Sie die CHANNEL / + oder MIN Wert eingestellt haben, während der Wert / MAX / - Taste, um die gewünschte noch am Blinken ist, um den Alarm zu Luftfeuchtigkeit Obergrenze einzustellen.
-
Page 26: Alarm Aktivieren / Deaktivieren
ALARM AKTIVIEREN / DEAKTIVIEREN schte Benachrichtigung zu aktivieren oder (1) Drücken Sie die CHANNEL / + Taste, bis deaktivieren. der Pfeil auf dem gewünschten Kanal er- (6) Das Alarmsymbol (A10) erscheint oder ver- scheint. schwindet jetzt auf dem Bildschirm. (2) Drücken und halten Sie die ALARM / SET- (7) Speichern Sie die Einstellung mit der Taste für 3 Sekunden. -
Page 27: Eg-Konformitätserklärung
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG nungsgemäßen Entsorgung erhalten Sie beim Hiermit erklärt die Bresser GmbH, kommunalen Entsorgungsdienstleister oder dass sich dieses Gerät (Wetterstati- Umweltamt. on/Art.Nr.: 7000020000000) in Üb- Werfen Sie Elektrogeräte nicht in den reinstimmung mit den grundlegenden Anforde- Hausmüll! rungen und den anderen relevanten Vorschriften Gemäß... - Page 28 Die vollständigen Garantiebedingungen sowie Informationen zu Garantiezeitverlängerung und Serviceleistungen können Sie unter www.bresser.de/garantiebedingungen einse- hen.
- Page 29 Service-Center Kontakt claims, preferably by e-mail. auf, vorzugsweise per E-Mail. E-Mail: service@bresseruk.com E-Mail: service@bresser.de Telephone*: +44 1342 837 098 Telefon*: +49 28 72 80 74 210 BRESSER UK Ltd. BRESSER GmbH Suite 3G, Eden House Kundenservice Enterprise Way Gutenbergstr. 2 Edenbridge, Kent TN8 6HF 46414 Rhede...
- Page 30 E-Mail: info@bresserbenelux.nl Telefoon*: +31 528 23 24 76 E-Mail: sav@bresser.fr Téléphone*: 00 800 6343 7000 BRESSER Benelux BRESSER France SARL Smirnoffstraat 8 7903 AX Hoogeveen Pôle d’Activités de Nicopolis 314 Avenue des Chênes Verts The Netherlands 83170 Brignoles *Het telefoonnummer wordt in het Nederland tegen lokaal France tarief in rekening gebracht.
- Page 31 (de preferencia por e-mail). E-Mail: servicio.iberia@bresser-iberia.es Teléfono*: +34 91 67972 69 BRESSER Iberia SLU c/Valdemorillo,1 Nave B P.I. Ventorro del Cano 28925 Alcorcón Madrid España *Número local de España (el importe de cada llamada telefónica dependen de las tarifas de los distribuidores);...
- Page 32 Contact Bresser GmbH Bresser UK Ltd. Gutenbergstraße 2 Suite 3G, Eden House 46414 Rhede · Germany Enterprise Way Edenbridge, Kent TN8 6HF www.bresser.de Great Britain service@bresser.de @BresserEurope �� ...
Need help?
Do you have a question about the ClimaTrend Hygro Quadro and is the answer not in the manual?
Questions and answers