Download Print this page

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 9

Quick Links

Deutsch
10445861 - LED-DECKENLEUCHTE
Demontage und Entsorgung
Warnung: Die folgenden Arbeitsschritte dürfen
nur von Elektrofachkräften durchgeführt
werden.
I.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Deutsch
1
Français
2
Italiano
3
Nederlands
4
Svenska
5
Česky
6
Slovenčina
7
Română
8
English
9
II.
Vorsicht: Vor jeglichen Arbeiten am Gerät die
Leuchte vom Netz trennen.
Demontage
1. Die Grundplatte 1 von der Opalabdeckung 8 abschrau-
ben.
2. Den Dichtungsring 2 
3. Die Schrauben der Lüsterklemme 4 
zusammen mit dem Isolations-Abstandhalter 3 entfer-
nen.
4. Die Schrauben des LED-Treibers 5 
5. Die Plastikstifte der Halterung der LED-Platine 6 und der
Abdecklinsen 7 
abzwicken und beide entfernen.
6. Die Dekorwanne 9 von der Opalabdeckung 8 abziehen.
III.
Die einzelnen Bauteile entsprechend geltenden Vor-
schriften entsorgen!
Bauteil
1 Grundplatte
2 Dichtungsring
3 Isoliations- Abstandhalter
4 Lüsterklemme
5 LED-Treiber
6 LED-Platine
7 Linsen
8 Opalabdeckung
9 Dekor-Einfassung
IV.
Benötigtes Werkzeug
Kreuzschlitzschraubendreher
Schraubendreher
Zange
HORNBACH Baumarkt AG
Hornbachstraße 11
76879 Bornheim / Deutschland
www.hornbach.com
entfernen.
lösen und diese
lösen.

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 10445861 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hornbach 10445861

  • Page 1 Deutsch 10445861 - LED-DECKENLEUCHTE Demontage und Entsorgung Warnung: Die folgenden Arbeitsschritte dürfen nur von Elektrofachkräften durchgeführt werden. Vorsicht: Vor jeglichen Arbeiten am Gerät die Leuchte vom Netz trennen. Demontage 1. Die Grundplatte 1 von der Opalabdeckung 8 abschrau- ben. 2. Den Dichtungsring 2 ...
  • Page 2: Démontage Et Élimination

    Français PLAFONNIER LED 10445861 Démontage et élimination Avertissement : Le travail suivant doit être effectué par un électricien qualifié. Attention: débrancher l’appareil de l’alimentation électrique avant toute opération. Démontage 1. Dévisser la base 1 de l’abat-jour Milky 8. 2. Retirer la bague de protection 2  .
  • Page 3: Smontaggio E Smaltimento

    Italiano LAMPADA DA SOFFITTO A LED - 10445861 Smontaggio e smaltimento Avvertenza: I seguenti lavori devono essere eseguiti da un elettricista qualificato. Attenzione: Scollegare il dispositivo dalla rete elettrica prima di effettuare qualsiasi intervento. Smontaggio 1. Svitare la base 1 dal paralume Milky 8.
  • Page 4 Nederlands 10445861 - LED-PLAFONDARMATUUR Demontage en verwijdering Waarschuwing: De volgende werkzaamheden moeten worden uitgevoerd door een gekwalifi- ceerde elektricien. Voorzichtig: Ontkoppel het apparaat van het lichtnet voordat u enige handelingen aan het apparaat verricht. Demontage 1. Schroef de basisplaat 1 los van de melkachtige lampenkap 2.
  • Page 5 Svenska 10445861 - LED-ARMATUR Demontering och avfallshantering Varning: Följande arbete ska utföras av behörig elektriker. Observera: Koppla bort nätströmmen innan du utför något arbete på enheten. Demontering 1. Skruva loss basen 1 från Milky lampskärmen 8. 2. Ta bort skyddsringen 2  .
  • Page 6 Česky 10445861 - STROPNÍ LED SVÍTIDLO Demontáž a likvidace Výstraha: Následující práce musí být vykonána kvalifikovaným elektrikářem. Upozornění: Před jakýmikoli úkony na zařízení jej odpojte od sítě. Demontáž 1. Odšroubujte základnu 1 od stínidla z mléčného skla 8. 2. Odstraňte ochranný kroužek 2  .
  • Page 7 Slovenčina 10445861 – LED STROPNÉ SVIETIDLO Demontáž a likvidácia Výstraha: Nasledovné práce musí vykonávať kvalifikovaný elektrikár. Upozornenie: Pred vykonávaním akejkoľvek práce na zariadení odpojte sieťové napájanie. Demontáž 1. Odskrutkujte základňu 1 z mliečneho tienidla lampy 8. 2. Odstráňte ochranný krúžok 2  .
  • Page 8 Română 10445861 - PLAFONIERĂ CU LED Demontarea și eliminarea Avertisment: Lucrarea următoare trebuie efectu- ată de un electrician calificat. Atentie: Înainte de a efectua orice operațiuni pe dispozitiv, deconectați-l de la rețeaua de alimen- tare cu energie electrică. Demontarea 1. Deșurubați baza 1 de pe abajurul alb ca laptele 8.
  • Page 9: Dismounting And Disposal

    English 10445861 - LED-CEILING LUMINAIRE Dismounting and disposal Warning: The following work must be per- formed by a qualified electrician. Caution: Disconnect from power mains prior to any operations on the device. Dismounting 1. Unscrew the base 1 from the Milky lamp shade 8.