Download Print this page

RANGERSafe RSE Series Instructions For Use Manual

Electronic wall safe

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ISTRUZIONI D'USO
CASSAFORTE ELETTRONICA A MURO SERIE "RSE"
INSTRUCTION FOR USE
ELECTRONIC WALL SAFE "RSE" SERIES
INSTRUCTION D'UTILISATION
COFFRE-FORT A EMMURER ELECTRONIQUE SERIE "RSE"

Advertisement

loading

Summary of Contents for RANGERSafe RSE Series

  • Page 1 ISTRUZIONI D’USO CASSAFORTE ELETTRONICA A MURO SERIE “RSE” INSTRUCTION FOR USE ELECTRONIC WALL SAFE “RSE” SERIES INSTRUCTION D’UTILISATION COFFRE-FORT A EMMURER ELECTRONIQUE SERIE “RSE”...
  • Page 2 ISTRUZIONI D' USO CASSAFORTE ELETTRONICA RANGERSAFE SERIE “RSE” 1. INFORMAZIONI UTILI:  Leggere attentamente le istruzioni d’uso prima della messa in funzione della cassaforte.  La cassaforte é fornita con codice di servizio “1234”.  Il codice personale deve essere composto da un minimo di 3 ad un massimo di 4 cifre.
  • Page 3 9. APERTURA CON CHIAVE DI EMERGENZA (operazione da effettuare solo con catenacci fuori):  Togliere l’adesivo posto sulla porta contrassegnato dalla scritta “RANGERSAFE” ".  Inserire la chiave nel foro (VEDI FIG. 1) con l’incavo presente sulla testa verso alto e ruotarla in senso orario sino al fermo.
  • Page 4: Useful Informations

    INSTRUCTION MANUAL OF ELECTRONIC DIGITAL SAFE RANGER SAFE MOD. 1. USEFUL INFORMATIONS:  Read the instructions carefully before using the safe.  The safe is supplied with a service code “1234”  Keep your personal code in a safe place. ...
  • Page 5 When the safe is closed and you cannot open it by your Code or for change the batteries, then you have an emergency opening with an override key.  Remove the adhesive label marked with “RANGERSAFE”. WARNING!  Insert the emergency key with the cut on the top-side in the hole (see Pic. 1).
  • Page 6 NOTICE D’UTILISATION DE COFFRES-FORTS ELECTRONIQUES DIGITAUX “RSE” RANGERSAFE MODELES 1. INFORMATIONS UTILES:  BIEN LIRE LES INSTRUCTIONS AVANT TOUTE UTILISATION DU COFFRE.  Le coffre est fourni avec un code pré programmé “1234”.  Votre code personnel doit être de 3 chiffres minimum, jusqu’à 6 chiffres maximum.
  • Page 7: Changement Des Piles

    Quand votre coffre est fermé et que vous ne pouvez plus l’ouvrir avec votre code personnel ou pour changer les piles, vous disposez alors d’une ouverture grâce à une clé de secours.  Enlevez l’étiquette adhésive marquée “RANGERSAFE” et vous verrez un trou.  Insérer la clé de secours dans le trou (voir Fig. 1).