Download Print this page

Same Toy 2125UT User Manual

4 in 1 solar robot kit

Advertisement

Quick Links

2125UT
8
+
ВІК
ВОЗРАСТ
AGE
Робот-конструктор Same Toy
Дінобот 4 в 1
UA
на сонячній батареї
Робот-конструктор Same Toy
Динобот 4 в 1
RU
на солнечной батарее
Same Toy 4 in 1
EN
Solar robot kit
Бурова машина
Буровая машина
Drilling machine
Андроїд
Андроид
Android
Клешнебот
Insect
ІНСТРУКЦІЯ • ИНСТРУКЦИЯ
USER MANUAL
Дінобот
Динобот
Dinosaur

Advertisement

loading

Summary of Contents for Same Toy 2125UT

  • Page 1 ВІК ВОЗРАСТ Робот-конструктор Same Toy Дінобот 4 в 1 на сонячній батареї Робот-конструктор Same Toy Динобот 4 в 1 на солнечной батарее Same Toy 4 in 1 Solar robot kit Бурова машина Буровая машина Drilling machine Дінобот Динобот Dinosaur ІНСТРУКЦІЯ • ИНСТРУКЦИЯ...
  • Page 3: Перелік Деталей

    Про продукт: Іграшка, що працює від сонячної енергії, допоможе дітям розвинути уяву. Збираючи різні комбінації, діти здобуватимуть нові знання і відкриватимуть для себе світ науки. З деталей набору можна зібрати чотири моделі: динобота, андроїда, бурову машину і клешнебота. Моделі працюють на невеликій соняч- ної...
  • Page 4 Пластикові деталі: Не вирізайте всі деталі одразу. Від’єднуйте потрібні деталі крок за кроком. Рекомендації: Перед збиранням відріжте всі задирки, як показано на малюнку.
  • Page 5 Збирання Сонячна панель...
  • Page 6 Готово!
  • Page 7 Збирання Мотор-редуктор Сонячна панель НАТИСНУТИ...
  • Page 8 Використайте В15 для прокладання дротів. НАТИСНУТИ...
  • Page 9 Жовта Жовта Жовта Перед збиранням відріжте задирки.
  • Page 10 Помаранчева Помаранчева Жовта Жовта Жовта...
  • Page 11 Як розбирати В9 Готово...
  • Page 12 Збирання та гра Бурова машина Соняна панель Червоний B 15 Чорний Мотор- редуктор...
  • Page 13 B 9 B 9 B 10 B 10...
  • Page 14 A 19 A 12 A 19 A 19x2 A 19x2...
  • Page 15 Рух робота 运转  R u n n i n g Бурова машина рухається під 太阳能量使钻头和轮子移动。 дією сонячної енергії. S un  pow ers  dri l l i ng  bi t   and  m ovi ng  w heel s...
  • Page 16 Збирання та гра Динобот Dinosaur: 装配与游戏  A ssem b l y  &   P l ay 恐龙  A 13 A 4 A 3 A 2   ...
  • Page 17 Вигляд збоку 侧视图  S i de  V i ew Сонячна 太阳能电池组件 панель S ol ar  m odul e Мотор- редуктор...
  • Page 18 A 11 A 18 B 11 A 8 B 14 B 16...
  • Page 19 A 17 Рух робота Як розібрати НАТИСНУТИ ВІДКРИТИ Динобот ходить і ворушить щелепа- ми під дією сонячної енергії.
  • Page 20 Збирання та гра Клешнебот...
  • Page 21 Сонячна панель Мотор- редуктор Вигляд збоку...
  • Page 22 Відріжте пластикові частини А20.
  • Page 24 Перед збиранням відріжте задирки.
  • Page 25 Перед збиранням відріжте задирки.
  • Page 26 Рух робота Вигляд збоку Клешнебот ходить і ворушить щелепами під дією сонячної енергії. Як розібрати: Неправильний спосіб розбирання:...
  • Page 27 Збирання та гра Андроїд Сонячна панель Чорний Червоний...
  • Page 29 Відріжте пластикові частини А20.
  • Page 30 Відріжте пластикові частини А20.
  • Page 31 Рух робота Найкраще андроїд рухається рівною Андроїд рухається під дією поверхнею. сонячної енергії.
  • Page 32 Як розібрати:...
  • Page 33 Наліпки...
  • Page 34 Декорування Андроїд Клешнебот...
  • Page 35 Бурова машина Динобот Час веселитися! НА СОНЦІ В ДОЩ ВДОМА Повний Лампа 100 Вт заряд Спробуй! Низький заряд 1. Грайте з роботом на свіжому повітрі в сонячну, ясну погоду! Тоді він працюватиме найкраще. 2. Для гри вдома використовуйте галогенну лампу на 100 Вт. Зверніть...
  • Page 36 ПОПЕРЕДЖЕННЯ! Не призначено для дітей віком до 36 місяців. Містить дрібні та травмонебезпечні елементи. Використовувати під безпосереднім наглядом дорослої особи. Може призвести до травмування та/або удушення дрібними деталями. Не залишайте під прямими сонячними променями, це може спричинити зміну кольору іграшки. Не...
  • Page 37: Перечень Деталей

    О продукте: Игрушка, работающая от солнечной энергии, поможет детям развить вообра- жение. Собирая различные комбинации, дети будут получать новые знания и открывать для себя мир науки. Из деталей набора можно собрать четыре модели: динобота, андроида, буровую машину и клешнебота. Модели работа- ют...
  • Page 38 Пластиковые детали: Не вырезайте все детали сразу. Отсоединяйте нужные детали шаг за шагом. Рекомендации: Перед сборкой отрежьте все заусенцы, как показано на рисунке.
  • Page 39 Сборка Солнечная панель...
  • Page 40 Готово!
  • Page 41 Сборка Мотор-редуктор Солнечная панель НАЖАТЬ...
  • Page 42 Используйте В15 для прокладки проводов. НАЖАТЬ...
  • Page 43 Желтая Желтая Желтая Перед сборкой отрежьте заусенцы.
  • Page 44 Оранжевая Оранжевая Желтая Желтая Желтая...
  • Page 45 Как разбирать В9 Готово...
  • Page 46 Сборка и игра Буровая машина Солнечная панель Красный B 15 Черный Мотор- редуктор...
  • Page 47 B 9 B 9 B 10 B 10...
  • Page 48 A 19 A 12 A 19 A 19x2 A 19x2...
  • Page 49 Движение робота 运转  R u n n i n g Буровая машина двигается 太阳能量使钻头和轮子移动。 под действием солнечной S un  pow ers  dri l l i ng  bi t   and  энергии. m ovi ng  w heel s...
  • Page 50 Сборка и игра Динобот Dinosaur: 装配与游戏  A ssem b l y  &   P l ay 恐龙  A 13 A 4 A 3 A 2   ...
  • Page 51 Вид сбоку 侧视图  S i de  V i ew Солнечная 太阳能电池组件 панель S ol ar  m odul e Мотор- редуктор...
  • Page 52 A 11 A 18 B 11 A 8 B 14 B 16...
  • Page 53 A 17 Движение робота Как разобрать НАЖАТЬ ОТКРЫТЬ Динобот ходит и шевелит челюстями под действием солнечной энергии.
  • Page 54 Сборка и игра Клешнебот...
  • Page 55 Сол- нечная панель Мотор- редуктор Вид сбоку...
  • Page 56 Отрежьте пласти- ковые части А20.
  • Page 58 Перед сборкой отрежьте заусенцы.
  • Page 59 Перед збиранням відріжте задирки.
  • Page 60 Движение робота Вид сбоку Клешнебот ходит и шевелит челюстями под действием сол- нечной энергии. Как разобрать: Неправильный способ разборки:...
  • Page 61 Сборка и игра Андроид Сол- нечная панель Черный Красный...
  • Page 63 Отрежьте пластиковые части А20.
  • Page 64 Отрежьте пластиковые части А20.
  • Page 65 Движение робота Лучше всего андроид двигается по ровной Андроид двигается под действи- поверхности. ем солнечной энергии.
  • Page 66 Как разобрать:...
  • Page 67 Наклейки...
  • Page 68 Декорирование Андроид Клешнебот...
  • Page 69 Буровая машина Динобот ВРЕМЯ ВЕСЕЛИТЬСЯ! В ДОЖДЬ НА СОЛНЦЕ ДОМА Полный Лампа 100 Вт заряд Попробуй! Низкий заряд 1. Играйтесь с роботом на свежем воздухе в солнечную ясную погоду! Тогда он будет работать лучше всего. 2. Для игры дома используйте галогенную лампу на 100 Вт. Обратите...
  • Page 70 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Не предназначено для детей до 36 месяцев. Содержит мел- кие и травмоопасные элементы. Использовать под непо- средственным наблюдением взрослых. Может привести к травмам и/или удушению мелкими деталями. Не оставляйте под прямыми солнечными лучами, это может привести к изменению цвета игрушки. Не...
  • Page 71: About The Product

    About the product: This solar-powered toy will help children to develop their imagination. Assembling various combinations, children will gain new knowledge and discover the world of science. With this kit, children can assemble four models: dinosaur, android, drilling machine and insect. The models are powered by a small solar panel. Alternative energy is the future, so now is the perfect time for children to learn the basic concepts of innovative technologies.
  • Page 72 Plastic parts: Don’t cut out all of the parts at once. Disconnect the desired parts step by step. Recommendations: Cut off all burrs before assembling as shown in the figure below.
  • Page 73 Assembly Solar panel...
  • Page 74 Ready!
  • Page 75: Gear Motor

    Assembly Gear motor Solar panel PRESS...
  • Page 76 Use B15 for wiring. PRESS...
  • Page 77 Yellow Yellow Yellow Cut off the burrs before assembling.
  • Page 78 Orange Orange Yellow Yellow Yellow...
  • Page 79 How to disassemble B9 Ready!
  • Page 80 Assembly and play Drilling machine Solar panel B 15 Black Gear motor...
  • Page 81 B 9 B 9 B 10 B 10...
  • Page 82 A 19 A 12 A 19 A 19x2 A 19x2...
  • Page 83 Robot movement 运转  R u n n i n g The drilling machine is 太阳能量使钻头和轮子移动。 powered by solar energy. S un  pow ers  dri l l i ng  bi t   and  m ovi ng  w heel s...
  • Page 84 Assembly and play Dinosaur Dinosaur: 装配与游戏  A ssem b l y  &   P l ay 恐龙  A 13 A 4 A 3 A 2   ...
  • Page 85 Side view 侧视图  S i de  V i ew 太阳能电池组件 Solar panel S ol ar  m odul e Gear motor...
  • Page 86 A 11 A 18 B 11 A 8 B 14 B 16...
  • Page 87: How To Disassemble

    A 17 Robot movement How to disassemble PRESS OPEN The dinosaur walks and moves its jaws under the influence of solar energy.
  • Page 88 Assembly and play Insect...
  • Page 89 Solar panel Gear motor Side view...
  • Page 90 Cut off A20 plastic parts.
  • Page 92 Cut off the burrs before assembling.
  • Page 93 Cut off the burrs before assembling.
  • Page 94 Robot movement Side view The insect walks and moves its jaws under the influence of solar energy. How to disassemble: Wrong disassembly method:...
  • Page 95 Assembly and play Android Solar panel Black...
  • Page 97 Cut off A20 plastic parts.
  • Page 98 Cut off A20 plastic parts.
  • Page 99 Robot movement Best of all, the android The android is powered moves on a flat surface. by solar energy.
  • Page 100 Як розібрати:...
  • Page 101 Stickers...
  • Page 102 Decoration Android Insect...
  • Page 103 Drilling machine Dinosaur TIME TO HAVE FUN! IN THE SUN IN THE RAIN AT HOME Full 100W lamp charge Спробуй! Low charge 1. Play with the robot outdoors in sunny weather! Then it will work best. 2. For playing at home, use a 100W halogen lamp. Note! The robot will not work in rainy, cloudy weather or under a fluorescent lamp.
  • Page 104 WARNING! Not intended for children under 36 months. Contains small and traumatic parts. Use under direct adult supervision. May cause injury and/or suffocation. Do not leave under direct sunlight, as this may cause toy discoloration. Do not throw individual parts of the toy or the whole product, as this may damage it. Do not use the toy if one of the elements is damaged.