Moes MS-104 User Manual

Moes MS-104 User Manual

Wi-fi + rf switch module
Hide thumbs Also See for MS-104:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Wi-Fi + RF
Switch Module
MS-104
User Manual • Uživatelský manuál

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MS-104 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Moes MS-104

  • Page 1 Wi-Fi + RF Switch Module MS-104 User Manual • Uživatelský manuál...
  • Page 2 Dear customer, Thank you for purchasing our product. Please read the following instructions carefully before first use and keep this user manual for future reference. Pay particular attention to the safety instructions. If you have any questions or comments about the device, please contact the customer line.
  • Page 3 Global international operation Whenever & Wherever You are, All-in-one Mobile App Schedule Voice Home Voice Alexa Device timer control-work control-work Sharing with Google with Amazon Anywhere...
  • Page 4: Installation

    Inhouse local operation Router Voice Rocker Push wall switch control light switch Rocker light Installation Warnings: 1. Installation must be carried out by a qualified electrician in accordance with local regulations. 2. Keep the device out of the reach of children. 3.
  • Page 5: Technical Specifications

    5. Obstruction by concrete wall or metallic materials ma reduce the effective operation range of the device and should be avoided. 6. Do NOT attempt to disassemble, repair, or modify the device. Technical specifications Product type Wi-Fi + RF Switch Module Voltage 90-250V AC Current...
  • Page 6 Wiring diagram 1. With one switch 2. Without switch...
  • Page 7 3. With 2 Way switches 4. With Wall Socket Wiring Instructions and Diagrams 1. Turn off the power supply before carrying out any electrical installation work. 2. Connect wires according to the wiring diagram. 3. Insert the module into the junction box.
  • Page 8 4. Connect the power supply and follow switch module configuration instructions. NOTES: Put your smartphone close to the switch module when ou are configuring, and make sure you have min. 50% Wi-Fi signal. Q1: What should I do if I cannot configure the switch module? a.
  • Page 9: Manual Override

    You must re-connect Wi-Fi switch module to the new Wi-Fi network according to the App User Manual. Q5: How do I reset the device? Power on/off device 5 times until the beeper on module sounds continuously. Manual override The switch module terminal reserves the access of manual override function for the end-user to switch on/off.
  • Page 10 APP USER MANUAL iOS App / Android App Scan the QR code to download Smart Life App, or you can also search keyword “Smart Life” at App Store or Google play to download App. Log in register your account with your mobile number or e-mail address.
  • Page 11: Method One

    Rocker light switch Push wall switch (Reset switch) Wi-Fi link method: (two pairing methods) Complete the wiring of the switch module before pairing Method one: Pair and clear up the Wi-Fi code with Bluetooth and Wi-Fi connected meantime. (New Updated) 1.
  • Page 12 2. Open Smart Life / Tuya App and Click “+”, then the prompt page will automatically show on the screen. Click “Go to add”. 3. Select the device you want to add and click “+”.
  • Page 13 4. Enter Wi-Fi Password and click “Next”, waiting for completing the connection.
  • Page 14 5. Add the device successfully, you can edit the name of the device to enter the device page by click “Done”. How to reset Wi-Fi code a. For reset switch: press the switch button for 10 times until the beep sounds continuously and rapidly as Di-Di-Di… for pairing and reset mode.
  • Page 15: Method Two

    Method two: Pair with traditional pairing method. After the wiring of switch module is done, press the traditional switch to enter the pairing mode. a. For reset switch: press the switch button for 10 times until the beep sounds continuously and rapidly as Di-Di-Di… for pairing and reset mode.
  • Page 16 Make sure your smart phone and Wi-Fi + RF switch module are under the same Wi-Fi network at 2.4GHz connection. Confirm when the light blinks rapidly (twice a second). The connecting will take about 10-120 seconds to complete depending on your network condition.
  • Page 17 When pairing is done, the switch will be shown on the App. Connect to Amazon Alexa or Google Assistant for voice control or share the devices with your families or friend.
  • Page 18 App Control Voice Control Enjoy your smart life of home automation for lighting control by using our All-in-one mobile App wherever you are in the world or simply by voice control when you are sitting at home comfortably. Pair and clear up the RF code 1.
  • Page 19 2. How to clear up the RF code a. For reset switch: press the switch button for 5 times until do you hear Di-Di (2 times), waiting for 5 seconds, press the switch button for 5 times again until do you hear Di-Di-Di-Di (4 times). Then the RF code is now cleared up.
  • Page 20 New Added Main Switch 3. Click in the upper right corner and choose “Multi-Control Association” and then click “+” in the right corner. 4. Choose the switch that you want to associate to and then choose the switch button that you want to control the same light. 5.
  • Page 21 6. Now you can control your light with two switches. Do not associate another button in the same switch for multi-control. 7. If you want to add another third or more smart switches to control your light, just repeat the steps above. And you will see the result as below when you associate another new switch.
  • Page 22: Warranty Conditions

    Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: •...
  • Page 23: Eu Declaration Of Conformity

    IČO: 27082440 Subject of the declaration: Title: Wi-Fi + RF Switch Module Model / Type: MS-104 The above product has been tested in accordance with the standard(s) used to demonstrate compliance with the essential requirements laid down in the Directive(s): Directive No.
  • Page 24 WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste.
  • Page 25 Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Prosíme, pečlivě si přečtěte následující instrukce před prvním použitím a uživatelskou příručku si uschovejte pro pozdější užití. Zejména dbejte na bezpečnostní pokyny. Pokud máte jakékoliv dotazy či připomínky ohledně přístroje, prosíme, obraťte se na zákaznickou linku. www.alza.cz/kontakt ✉...
  • Page 26 Globální mezinárodní provoz, kdykoli a kdekoli jste, mobilní aplikace typu „vše v jednom“. Amazon Alexa Sdílení zařízení Časový Hlasové rozvrh ovládání Kdekoliv...
  • Page 27 Interní místní provoz Aplikace Router Hlasové Push nástěnný spínač (resetovací spínač) ovládání Kolébkový spínač světla Instalace Varování: 1. Instalaci musí provést kvalifikovaný elektrikář v souladu s místními předpisy. 2. Uchovávejte zařízení mimo dosah dětí. 3. Chraňte zařízení před vodou, vlhkem nebo horkým prostředím. 4.
  • Page 28: Technické Specifikace

    Technické specifikace Typ produktu Wi-Fi + RF Spínací modul Napětí 90-250V AC Proud Wi-Fi frekvence 2.4GHz Wi-Fi RF frekvence RF433 MHz Provozní teplota -10°C - +40°C Teplota případu Tc: +80°C (Max.) Provozní rozsah ≤ 200 m Rozměry 52x47x18 mm Hodnocení IP IP20 Záruka 2 roky...
  • Page 29 Elektrické schéma 1. S jedním spínačem Spínač kolébkového světla / resetovací spínač Světlo 2. Bez spínače Světlo...
  • Page 30 3. S 2cestnými spínači 2cestné spínače Světlo 4. S nástěnnou zásuvkou Spínač kolébkového světla / resetovací spínač Zásuvka Pokyny a schémata zapojení 1. Před prováděním jakýchkoli elektroinstalačních prací vypněte napájení. 2. Připojte vodiče podle schématu zapojení. 3. Vložte modul do spojovací skříňky.
  • Page 31: Často Kladené Otázky

    4. Připojte napájecí zdroj a postupujte podle pokynů ke konfiguraci modulu spínače. POZNÁMKA: Při konfiguraci položte smartphone blízko k přepínacímu modulu a ujistěte se, že máte min. 50% signál Wi-Fi. Často kladené otázky 1: Co mám dělat, když nemůžu nakonfigurovat spínací modul? a.
  • Page 32 5: Jak resetuji zařízení? Zapněte / vypněte zařízení 5krát, dokud nepřetržitě nezazní zvukový signál na modulu. Ruční ovládání Terminál spínacího modulu si vyhrazuje přístup k funkci ručního potlačení pro zapnutí / vypnutí koncového uživatele. Zapnutí / vypnutí funkce trvalého zapnutí / vypnutí. POZNÁMKY: 1.
  • Page 33 iOS Aplikace / Android Aplikace Naskenujte QR kód a stáhněte si aplikaci Smart Life, nebo můžete také vyhledat klíčové slovo „Smart Life“ v App Store nebo Google Play a stáhnout aplikaci. Přihlaste se a zaregistrujte svůj účet pomocí mobilního čísla nebo e- mailové...
  • Page 34 Kolébkový spínač světla Push nástěnný spínač (resetovací spínač) Metoda připojení Wi-Fi: (dvě metody párování) Před spárováním dokončete zapojení spínacího modulu. Metoda 1: Spárování a vymazání kódu Wi-Fi s mezitím připojeným Bluetooth a Wi-Fi. (Nově Aktualizováno) 1. Zkontrolujte, zda je telefon připojen k Wi-Fi a Bluetooth.
  • Page 35 2. Otevřete aplikaci Smart Life / Tuya a klikněte na „+“, na obrazovce se automaticky zobrazí stránka s výzvou. Klikněte na “Go to add” (Přejít pro přidání). 3. Vyberte zařízení, které chcete přidat, a klikněte na „+”.
  • Page 36 4. Zadejte heslo Wi-Fi a klikněte na “Next” (Další) a počkejte na dokončení připojení.
  • Page 37 5. Přidejte zařízení úspěšně, můžete upravit název zařízení a vstoupit na stránku zařízení kliknutím na “Done” (Hotovo). Jak resetovat kód Wi-Fi a. Pro resetovací spínač: stiskněte spínací tlačítko 10krát, dokud nezazní pípnutí nepřetržitě a rychle jako Di-Di-Di… pro režim párování a resetování.
  • Page 38 Metoda 2: Spárujte s tradiční metodou párování. Po dokončení zapojení spínacího modulu stiskněte tradiční spínač a přejděte do režimu párování. a. Pro resetovací spínač: stiskněte spínací tlačítko 10krát, dokud nezazní pípnutí nepřetržitě a rychle jako Di-Di-Di… pro režim párování a resetování. b.
  • Page 39 Ujistěte se, že váš chytrý telefon a spínací modul Wi-Fi + RF jsou pod stejnou sítí Wi-Fi při připojení 2,4 GHz. Potvrďte, když kontrolka rychle bliká (dvakrát za sekundu). Připojení bude trvat asi 10–120 sekund, v závislosti na stavu sítě.
  • Page 40 Po dokončení párování se spínač zobrazí v aplikaci. Připojte se k Amazon Alexa nebo Google Assistant pro hlasové ovládání nebo sdílejte zařízení se svou rodinou nebo přáteli.
  • Page 41 Ovládání aplikací Hlasové ovládání Užijte si svůj Smart Life domácí automatizace pro ovládání osvětlení pomocí naší mobilní aplikace Vše v jednom (All-in-one mobile App), ať jste kdekoli na světě, nebo jednoduše hlasovým ovládáním, když pohodlně sedíte doma. Spárování nebo vymazání RF kódu 1.
  • Page 42 2. Jak vymazat RF kód a. Pro resetovací spínač: stiskněte spínací tlačítko 5krát, dokud neuslyšíte Di-Di (2krát), počkejte 5 sekund, stiskněte spínací tlačítko ještě 5krát, dokud neuslyšíte Di-Di-Di-Di (4krát) ). Poté je RF kód vymazán. b. U spínače kolébkového světla: stiskněte spínač 10krát (cyklus ZAP / VYP 5krát), dokud neuslyšíte Di-Di (2krát), počkejte 5 sekund, stiskněte spínač...
  • Page 43 Nově přidaný spínač Hlavní spínač 3. Klikněte na v pravém horním rohu, vyberte „Multi-Control Association“ a poté klikněte na „+“ v pravém rohu. 4. Vyberte spínač, který chcete přidružit, a poté vyberte spínač, kterým chcete ovládat stejné světlo. 5. Pak se vraťte na předchozí stránku, na stránce uvidíte dvě položky, jedna je váš...
  • Page 44 6. Nyní můžete své světlo ovládat dvěma spínači. Nepřidružujte další tlačítko ve stejném spínači pro ovládání více zařízení. 7. Pokud chcete přidat další třetí nebo více inteligentních spínačů pro ovládání světla, opakujte výše uvedené kroky. Výsledek uvidíte níže, když přidružíte další nový spínač. Hlavní...
  • Page 45: Záruční Podmínky

    Záruční podmínky Na nový výrobek pořízený v prodejní síti Alza.cz je poskytnuta záruka 2 roky. Pokud potřebujete opravu nebo jiné služby během záruční doby, kontaktujte přímo prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o zakoupení s původním datem zakoupení. Kopie dokladů...
  • Page 46: Eu Prohlášení O Shodě

    Registrované sídlo: Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7 IČO: 27082440 Předmět prohlášení: Název: Wi-Fi + RF Spínací Modul Model / Typ: MS-104 Výše uvedený produkt byl testován v souladu s normou (normami) používanými k prokázání souladu se základními požadavky stanovené směrnicí (směrnic): Směrnice č.
  • Page 47 WEEE Tento produkt nesmí být likvidován jako běžný domácí odpad v souladu se směrnicí EU o likvidaci elektrických a elektronických zařízení (WEEE – 2012/19/EU). Místo toho musí být vrácen v místě zakoupení nebo odevzdán ve veřejné sběrně recyklovatelného odpadu. Správnou likvidaci přístroje pomůžete zachovat přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů...

Table of Contents

Save PDF