SagiCofim DIF.P Assembly Installation Instruction And Maintenance Manual
Hide thumbs
Also See for DIF.P:
- Assembly/installation instructions (12 pages) ,
- Assembly, installation and maintenance manual (12 pages)
Advertisement
Quick Links
Le procedure contenute
all'interno di questo ma-
nuale devono essere svol-
te da personale qualifi cato
e si raccomanda di utiliz-
zare i relativi DPI previsti
dalla legislazione locale.
The procedure listed into
this manual should be
carried out by qualifi ed
personnel and we recom-
mend to use relevant indi-
vidual protection devices
as advised by the local
legislation.
Les procédures énoncées
dans ce manuel doivent
être
réalisées
par
personnel qualifi é selon les
dispositifs de protection
individuelle prévus par la
législation en vigueur.
FILTRAZIONE FILTRATION
DIF.P
DIF.A
MANUALE DI MONTAGGIO
INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE
ASSEMBLY INSTALLATION INSTRUCTION
du
AND MAINTENANCE MANUAL
MANUEL DE MONTAGE D'INSTALLATION
D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
Advertisement
Related Manuals for SagiCofim DIF.P
Summary of Contents for SagiCofim DIF.P
- Page 1 FILTRAZIONE FILTRATION DIF.P DIF.A Le procedure contenute all’interno di questo ma- nuale devono essere svol- te da personale qualifi cato e si raccomanda di utiliz- zare i relativi DPI previsti dalla legislazione locale. The procedure listed into this manual should be...
- Page 2 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A INGRESSO DELL’ARIA LATERALE O SUPERIORE SIDE OR TOP AIR ENTRY ENTRÉE D’AIR LATÉRALE OU SUPÉRIEURE PLENUM / PLÉNUM...
- Page 3 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A RIMUOVERE REMOVE ENLEVER PELLICOLA PROTETTIVA THE PROTECTIVE FILM LE FILM DE PROTECTION...
- Page 4 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A MONTAGGIO ASSEMBLY MONTAGE Prima del montaggio verifi - Before assembly, check the Avant l’installation, vérifi er...
- Page 5 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A SPAZIO TECNICO MINIMO PER IL MONTAGGIO + 100 mm MINIMUM TECHNICAL CLEARANCE FOR ASSEMBLY + 100 mm ESPACE TECHNIQUE MINIMUM POUR L’INSTALLATION...
- Page 6 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A ANCORAGGIO ANCHORING ANCRAGE AND POSSIBLE FIXINGS E POSSIBILI FISSAGGI ET FIXATIONS POSSIBLES...
- Page 7 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A Si consiglia di posizionare il We recommend to position Il est conseillé de position-...
- Page 8 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A PULIZIA DEL TERMINALE CLEANING THE TERMINAL NETTOYAGE DU TERMINAL FILTRANTE FILTER HOOD...
- Page 9 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A (Fig. 1) (Fig. 2) Cod. 8 - 9 Cod. 3 - 42 - 43 - 4 •...
- Page 10 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A LEAK-TEST LEAK-TEST LEAK-TEST OBIETTIVO OBJECTIVE OBJECTIF Verifi ca dei Leak del Sistema fi ltro più...
- Page 11 Terminali fi ltranti per ambienti a contaminazione controllata Terminal fi lter hoods for contamination controlled environments Terminaux de fi ltration pour les environnements à contamination contrôlée DIF.P - DIF.A Optional tests Reference in ISO 14644-3:2005 Referenced in Principle Procedure Apparatus Installed fi lter system 4.2.4...
- Page 12 SagiCofi m S.p.A. via Firenze 1 20063 Cernusco sul Naviglio Milano Italia tel +39 02 92 90 21 fax +39 02 92 90 23 00 info@sagicofi m.com www.sagicofi m.com La SagiCofi m S.p.A. si riserva il diritto di apportare modifi che o cambiamenti in qualsiasi momento senza alcun obbligo di preavviso per quanto indicato nella presente pubblicazione.