This manual is for your safety. Before use, read it carefully and save it. CONTENTS The pump can be used: ■ for pumping water in floods ■ for pumping liquids from tanks (eg swim- DESCRIPTION AND FIELD OF APPLICATION ming pools) OF THE PRODUCT ............
Do not use the pump if the safety devices are damaged or depleted. Never deacti- TECHNICAL DATA vate the safety devices. ■ Do not use damaged or brittle extension Model DF 250 C cords. Power 250 W ■ The voltage in the house network must Flow...
protected from flooding and moisture. 3. Independently adjust the setting of ATTENTION! switching points of the float switch. 4. Secure the float switch cable to the pump Danger when touching live parts! If the extension cable is damaged, remove housing. the plug from the outlet immediately! It is recommended to connect the device INFORMATION...
Manual mode of operation: DANGEROUS! The pump will work continuously if the float switch is fixed to the pump housing in an Electric shock! There is a risk of electric shock. upright position, for example. clamp. Before cleaning the pump, disconnect the INFORMATION pump from the mains.
TROUBLE-SHOOTING ATTENTION! Before any troubleshooting work, unplug wire cable. Malfunctions of the electrical system must be eliminated by professional electricians. Malfunction Possible cause Solution The engine is not The thermostat cut off the motor. Wait 15-20 minutes until the thermostat working.
SERVICE / WARRANTY The warranty for the pump is 1 year from the date of purchase. Warranty Terms: This device must always be used properly in accordance with the instruc- tions in this manual. The unit must not have been modified or have been repaired by any person other than authorized Service Center WARRANTY If any material or manufacturing defects are found during the statutory customer protec-...
Данная инструкция предназначена для вашей безопасности. Перед использованием внимательно прочитайте и сохраните ее. СОДЕРЖАНИЕ: ОПИСАНИЕ И ОБЛАСТЬ ПРИМЕНЕНИЯ ПРОДУКТА Описание и область применения продукта ................9 Погружной насос предназначен для Комплект поставки ..........10 частного использования в доме и саду. Технические данные ..........10 Указания...
ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ВНИМАНИЕ! Модель DF 250 C Грязная вода с песком и другими тверды- Мощность 250 Вт ми частицами, напр. камнями ведет к из- Производительность 6500 л/ч носу крыльчатки и других частей насоса. Maкс. высота подачи 6 м Макс. глубина погружения...
Безопасность: ■ Не используйте насос, если предохра- нительные устройства повреждены ■ Подключите шланг/трубу с диаметром, или истощены. Никогда не деактиви- по меньшей мере равным диаметру вы- руйте предохранительные устройства. хода насоса. ■ Запрещается использовать поврежден- ■ Убедитесь, чтобы шланг/труба, отходя- ные...
Утилизация 2. Как только жидкость опускается ниже уровня выключения, поплавковый вы- ключатель автоматически выключает Вышедшие из строя приборы, аккуму- насос. ляторы и батареи запрещается утили- зировать вместе с бытовыми отходами! Инструмент, его упаковка и принадлеж- ности изготовлены из материалов, подле- жащих...
Поплавковый выключатель не Убедитесь, что поплавок может свободно переме- включается. щаться. Отправьте погружной насос в сервисный центр Поплавковый выключатель не DRAUFLOS. включается при увеличении уровня жидкости. Насос работает, но Воздух в корпусе насоса. Выпустите из погружного насоса воздух, приве- не перекачивает...
СЕРВИС/ГАРАНТИЯ Гарантия на насос - 1 год с даты покупки. Условия действия гарантии: Данное устройство должно всегда использоваться надлежащим образом в соответ- ствии с инструкциями данного руководства. Устройство не должно вскрываться или ремонтироваться любым лицом, кроме авторизованного Сервисного центра. Возможные дефекты материалов или производственные дефекты устройства мы устраним...
Need help?
Do you have a question about the DF 250 C and is the answer not in the manual?
Questions and answers