Page 1
PLANET MERCURX/NEPTUNX SONIC TOOTHBRUSH PLANET MERCURX/NEPTUNX SZCZOTECZKA SONICZNA User Manual Instrukcja Obsługi EN / PL Please read the user manual before use. Keep the manual for possible future reference. Przed użyciem zapoznaj się z instrukcją obsługi. Zachowaj instrukcję do ewentualnego wykorzystania w przyszłości.
Safety instructions Warning: 1. Before connecting the product to the power supply, Make sure that your outlet voltage corresponds to the voltage stated on the rating label – 100-240V~,50-60Hz. 2. Do not charge the toothbrush in damp places. 3. Do not pull the cord when disconnecting the charger.
Page 3
The power cord should not be replaced. If the cord is damaged the appliance should not be used. Electromotive force: The SEYSSO sonic toothbrush meets all standards for the operation of electromagnetic devices. If used properly and in accordance with this manual, it will not pose any danger to the user.
Page 4
Toothbrush design Brush head Hand grip Charging before the first use: 1. Discharge the toothbrush completely before the first charging. Next, charge the toothbrush until it is fully charged. The first charging should last 32 hours. During this time, you can re- move the toothbrush from the charger to clean your teeth.
Page 5
We recommend using toothpaste dedicated to sonic brushes (Sonic Friendly). We recommend the SEYSSO toothpastes which, thanks to their excellent ingredients and texture, fully utilise the potential of sonic toothbrushes. Step 3: Put the head into your mouth before switching on the toothbrush.
Page 6
Step 5: Slowly move the toothbrush along the gum line without pressing your teeth too hard. The toothbrush has a built-in automatic 2-minute timer to help you keep the recommended brushing time. Thanks to 30-second intervals, signalled by a short pause of the toothbrush operation, you can evenly distribute the brushing time to all quarters of your teeth.
Replaceable heads: The set includes the SEYSSO Planet XCleaning brush head. Use only original SEYSSO heads dedicated to the toothbrush. Any damage caused by using non-original heads will not be covered by the manufacturer’s warranty. Cleaning and maintenance WARNING Disconnect the brush from the power supply before cleaning.
Page 8
4. Product damage is caused by an unstable voltage in the mains or a voltage exceeding the specified range; 5. The warranty period for the product has expired. SEYSSO Planet NeptunX/MercurX: 100-240 V~, 50/60 Hz; 1,4W; Enviromentally friendly disposal After-service card...
Package includes: W zestawie: XCleaning brush head Końcówka XCleaning Travel case Etui podróżne Sonic tootbrush Szczoteczka soniczna Charger Ładowarka...
Instrukcje bezpieczeństwa Warning: 1. Przed podłączeniem do prądu upewnij się, czy napięcie w gniazdku elektrycznym jest zgodne z wymaganiami urządzenia - 100-240V~, 50-60Hz 2. Nie ładuj szczoteczki w miejscach, gdzie występuje wilgoć. 3. Przy odłączaniu ładowarki, nie ciągnij za przewód. Nie dotykaj przewodu mokrą...
Page 11
Twoje zdrowie, skontaktuj się z lekarzem. Siła elektromotoryczna: Szczoteczka soniczna SEYSSO odpowiada wszelkim standardom eksploatacji urządzeń elektromagnetycznych. Jeśli będzie używana właściwie i zgodnie z niniejszą instrukcją, nie stanowi żadnego niebezpieczeństwa dla...
Page 12
Budowa szczoteczki Kapturek ochronny na końcówkę Końcówka szczoteczki Rękojeść szczoteczki Ładowanie szczoteczki przed pierwszym użyciem 1. Przed pierwszym ładowaniem szczoteczka powinna zostać rozładowana całkowicie. Następnie należy ładować szczoteczkę do pełnego naładowania. Pierwsze ładowanie powinno trwać 32 godziny. W tym czasie szczoteczkę można zdejmować...
Page 13
Krok 2: Następnie nałóż odpowiednią ilość pasty do zębów na włókna szczo- teczki. Rekomendujemy stosowanie past dedykowanych dla szczoteczek sonicznych (Sonic Friendly). Polecamy pasty SEYSSO, które dzięki ideal- nemu składowi i konsystencji w pełni wykorzystują potencjał szczoteczek sonicznych. Krok 3: Przed włączeniem szczo- teczki umieść...
Page 14
Krok 5: Powoli przesuwaj szczoteczkę wzdłuż linii dziąseł, nie przyciskając jej za mocno do zębów. Szczoteczka posiada wbudowany automatyczny, 2-minutowy timer, który pomaga w przestrzeganiu zalecanego przez stomatologów czasu mycia zębów. Dzięki 30-sekundowym interwałom, sygnalizowanym przez chwilowe wstrzymanie pracy szczoteczki, możesz równomiernie podzielić...
Końcówki wymienne: W zestawie znajduje się końcówka SEYSSO Planet XCleaning. Używaj tylko oryginalnych końcówek SEYSSO dedykowanych dla tej szczoteczki. Ewentualne uszkodzenia spowodowane użyciem nieoryginalnych końcówek nie zostaną objęte gwarancją producenta. Czyszczenie i konserwacja OSTRZEŻENIE: Odłącz szczoteczkę od źródła zasilania przed rozpoczęciem czyszczenia.
Page 16
3. Użytkownik nie posiada ważnego dowodu zakupu produktu; 4. Uszkodzenia produktu spowodowane są niestabilnym poziomem napięcia w sieci albo napięciem przekraczającym określony zakres; 5. Okres gwarancji produktu minął. SEYSSO Planet NeptunX/MercurX: 100-240V~, 50/60 Hz; 1,4W; Utylizacja bezpieczna dla środowiska Karta poserwisowa: Model: Data zakupu:...
Need help?
Do you have a question about the PLANET MERCURX and is the answer not in the manual?
Questions and answers