Summary of Contents for Maxeon Sunpower SPR-MAX5-415-E3-AC
Page 1
NEW REVISION: B Safety and Installation Instructions for Maxeon 5 AC modules Contents are subject to change without notice. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com 537620 RevB ...
1.0 Introduction Disconnect the AC source from all AC Modules and/or cover all modules in This document provides safety and installation instructions for the the PV array with an opaque cloth or material before making or breaking Maxeon AC photovoltaic (PV) modules described herein, all of which electrical connections Do not connect or disconnect modules when current from the modules in the bear both TUV and EnTest logos on the product label in respect to DC ...
Cover any unused connectors on the AC cable with Enphase Sealing Caps. Listen effectively pierce the anodized coating of the module frame and establish for a click as the sealing caps engage. suitable electrical conductivity. All above solutions are possible but should be tested with the mounting structure for grounding purpose. 4.2 Connection to AC Circuits It is the installer’s responsibility to verify grid compatibility (240/380 or 4‐wire 2‐ pole). Maxeon Solar AC modules must be connected to a utility source at the correct voltage and frequency in order to operate and produce power. They are not standalone generators and do not create AC voltage thus are not capable of operation independent of a utility‐generated AC signal. The AC Modules must be connected only to a dedicated branch circuit. The AC cables and connectors are certified and rated for the maximum number of AC units in parallel only. When CAUTION! Install sealing caps on all unused AC connectors connecting modules, DO NOT exceed the following single AC branch circuit as these connectors become live when the system is ...
Ammonia Corrosion Resistance: IEC 62716 Concentration: 6,667 ppm Excluded Operating Environments Certain operating environments are not recommended for Maxeon Solar AC modules, and are excluded from the Maxeon Solar Technologies Limited Warranty for these modules. Maxeon’s modules should not be mounted a site where it may be subject to direct contact with salt water, or other aggressive environment. Maxeon’s modules should not be installed near flammable liquids, ...
scratches and irregular soiling. In order to prevent water from entering the junction box (which could present a safety hazard), modules should be oriented such that the junction box is in the AC Modules are featured with antireflective coated glass and they are prone to uppermost position and should not be mounted such that the top surface faces visible finger print marks if touched on the front glass surface. Maxeon Solar downward. We also want to remind that the watertightness is not ensured by Technologies recommends handing AC Modules with gloves (no leather gloves) the modules but by the mounting system and that drainage should be well or limiting touching of the front surface. Any finger print marks resulting from designed for AC modules. installation will naturally disappear over time or can be reduced by following the Clearance between the module frames and structure or ground is required to ...
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev.B 8.0 Appendix (Supplementary Technical Information) 7.0 Troubleshooting 1. Enphase IQ7 Installation and Operation Manual Make sure to follow all safety precautions described in this installation manual. https://enphase.com/en‐uk/support/enphase‐iq‐7‐iq‐7‐iq‐7x‐microinverter‐ The microinverters are monitored by Enphase Enlighten system. If a module is installation‐and‐operation‐manual found to not produce power through the Enphase Enlighten System, please contact Enphase as the first point in the trouble shooting process. If Enphase 2. Enphase Installer Toolkit Commissioning: microinverter is found to be functioning properly, Enphase will contact Maxeon ...
Page 9
NOUVELLE VERSION : B Instructions de sécurité et d’installation pour les modules Maxeon 5 AC Le contenu du présent document est susceptible d’être modifié sans préavis. En cas d’incohérence ou de conflit entre la version anglaise et toute autre version de ce manuel (ou document), la version anglaise prévaudra à tous égards. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com/fr/ | sunpower.maxeon.com/be/fr 537620 RevB ...
Page 10
Table des matières Introduction ................................3 Définitions .................................... 3 Exclusion de responsabilité ................................ 3 Conformité aux normes de la Commission Électrotechnique Internationale (CEI)) .............. 3 1.4 Garantie limitée ................................... 3 Consignes de sécurité ................................ 3 Caractéristiques électriques............................... 3 3.1 Résistance au feu .................................. 3 Branchements électriques ................................. 3 ...
électriques ou de Enphase Enlighten : logiciel Web de surveillance et de gestion. Les installateurs lacération. Si un module est fissuré après son installation, un technicien peuvent utiliser Enlighten Manager pour consulter des données détaillées sur les qualifié doit le retirer et contacter le fournisseur pour obtenir des instructions performances, gérer plusieurs installations photovoltaïques, etc. relatives à son enlèvement. Connecteur DC: Maxeon Solar Technologies recommande d’utiliser la même Ne pas installer ou manipuler les Modules AC lorsque ceux‐ci sont humides, marque de connecteur pour votre installation PV. Le connecteur validé est de type ou en cas de vent fort. Tyco Electronics PV4S. Les connecteurs non connectés doivent toujours être protégés contre toute ...
Les Modules AC doivent être branchés à l’aide du câble AC Enphase approprié Le nombre maximal de micro‐onduleurs pouvant être installés sur chaque circuit et des connecteurs intégrés. Ne pas modifier les connecteurs. AC en dérivation est indiqué dans la fiche technique du produit. Ce circuit doit être Maxeon Solar Technologies recommande que le câble respecte un rayon de protégé contre les surintensités. Planifier vos circuits AC en dérivation pour qu’ils courbure minimal supérieur ou égal à 60 mm et ne soit pas plié juste après le respectent les limites maximales du nombre de Modules AC avec un dispositif de ...
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev. B Lorsque l’installation a lieu dans un environnement exposé à la neige ou à des vents forts, il faut veiller particulièrement à fixer les modules de façon à fournir une tenue à la charge suffisante tout en respectant la réglementation locale. Important ! Les schémas et les tableaux suivants montrent la position des attaches de fixation sur le cadre du module, ainsi que les charges admissibles en fonction des plages de fixation. Pour utiliser ces tableaux, identifiez les deux zones dans lesquelles vous souhaitez procéder au montage. Vous pouvez mettre une ...
Page 14
Conditions d’environnements exclues une force excessive sur le rebord supérieur vont déformer le cadre, annuler Certains environnements d’exploitation ne sont pas recommandés pour les la garantie et risquent de briser le verre. La Figure 1a illustre la position de modules SunPower Maxeon AC, et sont exclus de la garantie des modules la force à appliquer par la bride sur la partie supérieure du cadre. Ne pas SunPower correspondante. positionner la bride à moins de 50 mm du coin du panneau pour éviter le Aucun module Maxeon ne doit être monté sur un site où il peut être exposé à un risque de déformer le rebord supérieur du cadre et de casser le verre Le ...
Inde : +91‐80‐6117‐2500 6.0 Maintenance 3. Procédure de réclamation via Enlighten pour les installateurs : Maxeon Solar Technologies recommande une inspection visuelle régulière des https://enphase.com/en‐uk/support/system‐owners/troubleshooting modules AC pour assurer la sécurité des connexions électriques, de bonne liaison https://enphase.com/fr‐fr/support‐system‐owners‐type/troubleshooting mécanique et empêcher la corrosion. Cette inspection visuelle ne doit être faite que par du personnel qualifié. La Pour tous les autres défauts, veuillez suivre les procédures de dépannage ...
Page 16
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev. B Tableau 3. Caractéristiques électriques et interaction avec le réseau Valeurs CC Valeurs CC en conditions STC Température Rendement Tolérance Intensité à Tension en Conditions Puissance de crete Puissance Tension à Intensité de Coef. Temp. Coef. Temp. Coef. Temp. Rendement de puissance circuit NOCT à 20°C nom. (W) par unité Modèle nominale puissance court‐circuit, Courant (Isc) Tension Puissance du module maxi , Impp ouvert, Vco, (valuer ± de surface: ...
Page 17
NEUE REVISION: B Sicherheits‐ und Installationshinweise für Maxeon 5 AC‐Module (Wechselstrom) Kurzfristige inhaltliche Änderungen vorbehalten Maxeon Solar Technologies, Ltd. www.sunpower.maxeon.com/de/ 537620 Rev. B ...
Zerbrochenes Glas, beschädigte Anschlussdosen, kaputte Anschlüsse verbunden. und/oder beschädigte Rückseiten stellen elektrische Gefahren dar und können Enphase Enlighten: Online‐Software für die Überwachung und das Management. Schnittwunden verursachen. Weist ein Modul nach der Installation Risse auf, Installateure können mit dem Enlighten Manager z. B. detaillierte Leistungsdaten sollte es von einer qualifizierten Person aus dem Modulfeld entfernt werden. anzeigen und mehrere Solarsysteme kontrollieren. Informieren Sie sich beim Anbieter über die umweltgerechte Entsorgung des DC‐Anschluss: Maxeon Solar Technologies empfiehlt, für das Solarsystem einen Moduls. Gleichstromanschluss der gleichen Marke zu verwenden. Zugelassene kompatible Installieren Sie keine nassen oder feuchten Module. Auch bei starkem Wind Anschlüsse: Tyco Electronics PV4S. wird von der Handhabung der Module abgeraten. Nicht verbundene Anschlüsse müssen bis zur Installation stets vor 1.2 Haftungsausschluss ...
Kontakt mit dem Aluminiumrahmen herzustellen. Am Ende muss eine Mutter mit einem Drehmoment von Soll ein nicht in dieser Liste aufgeführtes Maxeon AC‐Modul installiert werden, 2,2–2,8 Nm festgezogen werden (für einen 10‐32‐Bolzen). Eine beachten Sie bitte die Hinweise auf der Produktkennzeichnung auf der Modul‐...
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev.B Tragfähigkeit und zu Montagestandorten. Die AC‐Module wurden gemäß 4.3 Kabelmanagement: IEC 61215 für eine positive oder negative Nennlast von 3600 Pa mit einem Befestigen Sie das Kabel mit den Kabelklemmen oder Kabelbindern am Unterbau. Sicherheitsfaktor von 1,5 eingestuft. Die Kabel müssen mindestens alle 1,8 m gesichert werden. Wickeln Sie überschüssige Kabel auf, damit diese nicht mit dem Dach in Berührung Bei der Montage in Umgebungen mit häufigem Schneefall oder starkem Wind ...
Ein kalibrierter Drehmomentschlüssel muss verwendet werden. Die brennbaren Flüssigkeiten, Gasen oder an Standorten mit Gefahrstoffen installiert Kompatibilität der Montagesysteme sollte vor der Installation geprüft werden. Auch die Montage auf sich bewegenden Fahrzeugen ist untersagt. werden, insbesondere wenn für das System keine Klammern oder Klemmen Wenden Sie sich an Maxeon Solar Technologies, wenn Sie Fragen zur verwendet werden. Wenden Sie sich an Maxeon Solar Technologies, wenn Betriebsumgebung haben. Sie nicht standardmäßige Druckklammern oder ‐klemmen verwenden möchten, bei denen die Drehmomentwerte höher als die angegebenen sind. ...
Für die Problembehebung eines nicht funktionierenden Mikro‐Wechselrichters 6.0 Wartung befolgen Sie den Problembehebungsprozess von Enphase: 1. Webformulare: Senden Sie eine E‐Mail über Maxeon Solar Technologies empfiehlt eine jährliche Überprüfung auf sichere https://enphase.com/en‐in/support/contact‐support#form. elektrische Anschlüsse, feste mechanische Verbindungen und Korrosionsfreiheit der Module. Die Überprüfung sollte durch von Maxeon Solar Technologies 2. Callcenter zertifizierte Händler/Installateure durchgeführt werden. Europa Niederlande: +31 73 7041633 Die regelmäßige Reinigung der Module wird empfohlen, ist aber nicht zwingend Frankreich/Belgien: +33(0)484350555 notwendig. ...
Page 24
MAXEON SOLAR TECHNOLOGIES, LTD. 537620 Rev.B Problembehebung bei der Installation: Das Handbuch enthält folgende Informationen: https://enphase.com/en‐uk/support‐associated‐products/installer‐toolkit Verbinden von Envoy Erkennen der Geräte und Scannen der Installationskarte 3. Enphase IQ Envoy – Installations‐ und Betriebshandbuch: Verbinden mit Enlighten und Registrieren des Systems Im Enphase IQ Envoy Installations‐ und Betriebshandbuch finden Sie Anleitungen zur Aktivierung der Funktionen für die Systemüberwachung und Netzverwaltung. https://enphase.com/sites/default/files/Envoy‐S‐MAN‐EN‐INTL.pdf Tabelle 3: Elektrische Eigenschaften und Netzinteraktion Gleichstromdaten (DC) Nennwerte für Gleichstrom (DC) Gleichstromwerte bei STC Temperatur Wirkungsgrad Temperatur‐ Spannung Strom bei Temperatur‐ Temperatur‐ Nenn‐Spitzen‐ Nenn‐ Leistungs‐ Leerlauf‐...
Page 25
REVISIE: B Veiligheids‐ en installatie‐instructies voor Maxeon 5 AC‐modules De inhoud kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Maxeon Solar Technologies, Ltd. sunpower.maxeon.com/nl | sunpower.maxeon.com/be/nl 537620 RevB ...
DC‐connector: Maxeon Solar Technologies raadt aan om in een bepaald PV‐ (bijvoorbeeld stof, vocht, vreemde deeltjes, enzovoort). Zorg dat niet‐ systeem steeds hetzelfde merk connector te gebruiken. Goedgekeurde aangesloten (onbeschermde) connectors niet kunnen worden blootgesteld ...
4.2 Aansluitingen op wisselstroomcircuits vermenigvuldigingsfactor van 1,25 nodig zijn voor de sterkte van zekeringen en Het is de verantwoordelijkheid van de installateur om de compatibiliteit met het geleiders. SunPower raadt aan om bij het bepalen van de maximale net 240/380 V of 4‐draads 2‐polig te controleren. Maxeon Solar AC‐modules systeemspanning gebruik te maken van de temperatuurcoëfficiënten voor de moeten worden aangesloten op een nutsvoorziening met de juiste spanning en spanning van open circuits die in de datasheets staan vermeld. frequentie om te kunnen functioneren en stroom te kunnen opwekken. De ...
Dek alle ongebruikte connectors op de AC‐kabel af met Enphase‐afsluitdoppen. Als u een klik hoort, zitten de afsluitdoppen vast. Afbeelding 1 Met raildrager LET OP! Installeer afsluitdoppen op alle ongebruikte AC‐ connectors, omdat deze connectors onder spanning komen te staan als het systeem zelf onder spanning komt te staan. De afsluitdoppen zijn nodig als bescherming tegen het binnendringen van vocht. Afbeelding 2 Zonder raildrager 5.0 Montage van modules In deze paragraaf vindt u informatie over AC‐modules. Gebruik de juiste informatie voor uw type module. De Beperkte garantie van Maxeon Solar Technologies voor PV‐modules geldt alleen als de modules in overeenstemming met de in deze paragraaf beschreven vereisten worden gemonteerd. 5.1 Overwegingen voor de locatie De AC‐module mag alleen worden gemonteerd op locaties die aan de volgende vereisten voldoen: Maximale hoogte: AC‐modules kunnen worden geïnstalleerd op locaties tot een maximumhoogte van 2000 meter. Bedrijfstemperatuur: AC‐modules moeten worden gemonteerd in een omgeving waarin is gewaarborgd dat de modules binnen de volgende maximum‐ en minimumtemperaturen kunnen werken: ...
Bepaalde gebruiksomgevingen worden niet aanbevolen voor Maxeon Solar vastklemmen binnen 50 mm van de hoeken van de modules om het risico AC‐modules en zijn uitgesloten van de Beperkte garantie van Maxeon Solar op doorbuiging van de frames en glasbreuk te verminderen. Bij het Technologies voor deze modules. Modules van Maxeon mogen niet worden ...
het dak, antenne/schotelinstallaties, enzovoort). 2. Callcenter Europa 6.0 Onderhoud Nederland: +31 73 7041633 Frankrijk/België: +33 484350555 Maxeon Solar Technologies raadt aan om de AC‐modules regelmatig visueel te Duitsland: +49 761 887893‐20 inspecteren op veilige elektrische aansluitingen, goede mechanische verbindingen VK: +44 1908 828928 en corrosievrijheid. Deze visuele inspectie moet worden uitgevoerd door APAC getrainde medewerkers. Standaard moet dit één keer per jaar gebeuren, maar dit Melbourne, Australië: +1800 006 374 is afhankelijk van omgevingsomstandigheden. Nieuw‐Zeeland: +09 887 0421 ...