Panel Frontal - Yamaha MLA8 Owner's Manual

Mandos y conectores

Panel frontal

2
26dB
3
4
OFF
+48V
1
80
PEAK
26dB 26dB
SIGNAL
OFF ON OFF
-16
-60
+48V +48V
+10 GAIN -34
1 Interruptor e indicador POWER
Con este interruptor se enciende o se apaga el ampli-
ficador. Pulse el interruptor para encenderlo (el indi-
cador Power se ilumina).
Para evitar ruidos intensos procedentes de
los altavoces, encienda primero los dispositi-
vos conectados que se encuentren más
próximos a la fuente de sonido.
Ejemplo: Fuente de sonido
➞
mezclas Amplificador de potencia
Para apagar el sistema invierta el orden
descrito anteriormente.
2 [
] botones
80
Con este botón se activa o desactiva el filtro de paso
alto (HPF) de cada canal para cortar las frecuencias por
debajo de 80 Hz. Pulse el botón para activar el HPF.
3 [26dB] botones
Al pulsar este botón se activa el atenuador de cada
canal para atenuar el nivel de la señal de entrada en
26 dB.
4 [+48V] interruptores
Con este interruptor se suministra alimentación
fantasma a las clavijas 2 y 3 de los conectores de
entrada XLR de cada canal. Active este interruptor si
va a utilizar micrófonos de condensador que requieren
alimentación externa de +48 V con el conector INPUT
(XLR).
• A fin de no dañar los altavoces, apague los
amplificadores (o los altavoces autoalimen-
tados) que estén conectados antes de acti-
var o desactivar estos interruptores.
• No olvide desactivar estos interruptores
cuando no necesite alimentación fantasma.
Si conecta un aparato no balanceado o un
transformador no puesto a tierra mientras
estos interruptores están activados, pueden
producirse zumbidos o incluso averías.
80
PEAK
5
SIGNAL
6
7
ON
-16
-60
+10 GAIN -34
2 3 4
80 80 80
PEAK PEAK PEAK
26dB 26dB
SIGNAL SIGNAL SIGNAL
ON OFF ON OFF ON
-16 -16 -16
-60 -60
+48V +48V
+10 GAIN -34 +10 GAIN -34 +10 GAIN
➞ ➞
MLA8 Mesa de
5 6
80 80 80
PEAK PEAK PEAK
26dB 26dB 26dB
SIGNAL SIGNAL SIGNAL
OFF ON OFF ON OFF ON
-16 -16 -16
-60 -60 -60
+48V +48V +48V
-34 +10 GAIN -34 +10 GAIN -34 +10
5 Indicadores PEAK
Se encienden en rojo cuando el nivel de señal a
través del mando GAIN del canal se encuentra dentro
de un margen de 3 dB con respecto al nivel de corte.
6 Indicadores SIGNAL
Se encienden en verde cuando el nivel de señal a
través del mando GAIN del canal se encuentra dentro
de un margen de 10 dB con respecto al nivel nominal
(especificado).
7 Mandos GAIN
Ajustan la ganancia aplicada al nivel de la señal de
entrada.
Si el nivel es bajo (p. ej. entrada mic), desactive el
botón [26dB] y ajuste los niveles de entrada de -60
dBu a -16 dBu. Si el nivel es alto (p. ej. entrada de
línea), active el botón [26dB] y ajuste los niveles de
entrada de -34 dBu a +10 dBu.
Para obtener un equilibrio óptimo entre
relación señal/ruido y gama dinámica, ajuste
la ganancia de forma que el indicador Peak
se ilumine justo cuando la señal se aproxime
a su nivel máximo.
Cubierta de seguridad
Este aparato está provisto de dos orificios para
instalar la cubierta protectora a cada lado del panel
frontal (medida: M3, distancia entre orificios: 423
mm). Para prevenir errores de utilización y cambios
accidentales, puede proteger el panel frontal con
una cubierta hecha por usted mismo. Yamaha, no
obstante, no fabrica una cubierta de seguridad
para el aparato.
Si coloca usted mismo dicha cubierta, verifique que
los tornillos de sujeción de la misma no sobre-
salgan más de 15 mm por el interior del panel
frontal. Para evitar que la cubierta toque el mando
debe dejar un espacio de unos 20 mm entre el
panel frontal y la cubierta.
MIC LINE AMPLIFIER
7 8
80
POWER
PEAK
26dB
SIGNAL
OFF ON
-16
-60 -60
+48V
GAIN -34 +10 GAIN -34
ON / OFF
1
MIC LINE AMPLIFIER
17