Signature SRB3103A+XNF Instructions For Use Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Signature Manuals
  4. Refrigerator
  5. SRB3103A+XNF
  6. Instructions for use manual

Signature SRB3103A+XNF Instructions For Use Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SRB3103A XNF
+
REFRIGERATEUR
REFRIGERATOR
COMBINE

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SRB3103A+XNF and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Signature SRB3103A+XNF

Summary of Contents for Signature SRB3103A+XNF

  • Page 1 SRB3103A XNF REFRIGERATEUR REFRIGERATOR COMBINE...

  • Page 3: Table Of Contents

    TABLE DES MATIERES CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES Réfrigérateur Installation Préparation Utilisation Inversion Du Sens D’ouverture De La Porte Maintenance Et Nettoyage Suggestions Sur Le Règlement Des Problèmes Spécifications Techniques Enlevement Des Appareils Menagers Usages...
  • Page 4 CET APPAREIL EST DESTINE A UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT! Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant la première utilisation et conservez-les pour une référence ultérieure.

  • Page 5: Consignes De Securite Importantes

    CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES 1.Veuillez respecter les informations suivantes. Sinon, cela entraînerait probablement de blessures graves ou des dommages, ainsi que l’annulation de la garantie et de fiabilité des réparations. 2.Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: –...
  • Page 6 5.Ne consommez pas de glace ni de gâteau congelé directement sortis du congélateur. (Cela pourrait provoquer une brulure buccale.) 6.Ne mettez pas de liquides embouteillés ou en conserve dans le compartiment congélateur. 7.Veuillez ne pas toucher les aliments congelés avec vos mains, car ils resteront probablement collés à...
  • Page 7 12.N'utilisez pas d'outils coupant qui pourraient endommager une partie quelconque du réfrigérateur. Si le tuyau de gaz ou l’évaporateur sont transpercés, le gaz s’échappera probablement et entraînera une irritation de la peau et des lésions oculaires. 13.N'utilisez aucun matériau pour couvrir ou bloquer l'orifice de ventilation du réfrigérateur.
  • Page 8 19.Veuillez ne pas accélérer la décongélation en utilisant des dispositifs mécaniques ou par d'autres moyens, sauf si le fabriquant le conseille. 20.Cet appareil peut être utilisé par des enfants à partir de 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connaissances à...
  • Page 9 24.Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. 25.L’éclairage LED doit être remplacée par du personnel professionnel. Pour tout doute, vous devez contacter le service après-vente agréé afin d'éviter tout danger.
  • Page 10 31.Le cordon d'alimentation ne doit pas être endommagé pendant le transport du réfrigérateur. Un câble électrique plié risquerait de provoquer un incendie. Ne posez jamais d'objets lourds sur le cordon d'alimentation. Lorsque vous insérez la fiche de cet appareil, ne touchez pas la fiche avec les mains mouillées.
  • Page 11 36.Ne stockez pas de produits sensibles (vaccins, médicaments sensibles à la température, matériel de recherche scientifique, etc.) dans le réfrigérateur. 37.Si le réfrigérateur est laissé inutilisé pendant une longue période, sa fiche doit être débranchée, car le cordon d'alimentation risque d'avoir des problèmes et de provoquer un incendie.
  • Page 12 41.Si vous devez placer ce produit à côté d’un autre réfrigérateur ou congélateur, l'espace entre ces appareils doit être au minimum de 8 cm. Sinon, de la condensation apparaîtra probablement sur les parois latérales. 42.Veuillez ne pas utiliser ce produit si circuit imprimé...

  • Page 13: Réfrigérateur

    RÉFRIGÉRATEUR La photo ci-jointe n’est qu’un schéma et peut-être différente votre produit. Si certaines pièces ne sont pas incluses dans le produit que vous avez acheté, cela signifie que ces pièces sont applicables à d’autres modèles. 1 Ecran d'affichage 2. Lumière 3.
  • Page 14 ZONE LA PLUS FROIDE DU REFRIGERATEUR Le symbole ci-contre indique l’emplacement de la zone la plus froide de votre réfrigérateur, Cette zone est délimitée en bas par la vitre du bac à légumes, et en haut par le symbole ou bien la clayette positionnée à...

  • Page 15: Installation

    INSTALLATION Veuillez remarquer que si vous ne suivez pas les informations de ce manuel, le fabriquant n'assumera aucune responsabilité pour les dommages causés. Avant le fonctionnement du réfrigérateur Avant d’utiliser le réfrigérateur, veuillez vérifier les contenus suivants: 1. Vérifiez si l'intérieur du réfrigérateur est sec et si l'air passe librement derrière le réfrigérateur.
  • Page 16 Enlèvement des matériaux d'emballage Les matériaux d'emballage présenteront probablement des risques pour les enfants. Vous devrez les garder hors de la portée des enfants ou les classer et les jeter. Veuillez jeter les matériaux comme les ordures ménagères. Mise au rebut du vieux réfrigérateur Évitez de porter atteinte à...
  • Page 17 DISTRIBUTEUR D’EAU Démontez le bouchon Arrivée d'eau Vissez le bouchon Appuyez sur la touche avec tasse 1. Vissez le bouchon dans le sens de la flèche "OPEN" indiqué sur le bouton du distributeur d'eau. 2. Introduisez de l’eau potable. Il est suggéré de ne pas dépasser le niveau maximum du réservoir d'eau.

  • Page 18: Préparation

    PRÉPARATION L'emplacement où le réfrigérateur est installé doit être à au moins 30 cm des sources de chaleur (cuisinière ou radiateur), et à l'abri du soleil. La température de la pièce dans laquelle le réfrigérateur est installé doit être d'au moins 10 °...

  • Page 19: Utilisation

    UTILISATION CONTRÔLE INTELLIGENT Congélation Froid Rapide Rapide Vacances Verrou RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR 3s déverrou 1. Affichage de la température de réfrigérateur 6. Voyant lumineux de fonction Congélation Rapide 2. Affichage à température variable 7. Voyant lumineux de verrouillage (seulement limité à certains modèles) 8.
  • Page 20 1. Affichage de la température de réfrigération Visualisation de la température réglée pour le compartiment réfrigérateur. 2. Affichage à température variable (seulement limité à certains modèles) Visualisation de la température réglée pour le compartiment à température variable (limitée à certains modèles) 3.
  • Page 21 7. Voyant lumineux de verrouillage Lorsque le voyant de verrouillage s’allume, les autres touches (à l’exception de la touche Fonction) ne fonctionnent pas. Appuyez sur la touche "Fonction" pendant 3 secondes, le voyant de verrouillage s'éteint et vous pouvez utiliser les autres touches.
  • Page 22 Congélation Intelligent Temp. Zone Rapide Congélation Intelligent Rapide 1. Touche de réglage la fonction intelligente 6.Voyant lumineux du compartiment réfrigérateur 2. Touche de réglage de la fonction de Congélation Rapide 7.Voyant lumineux du compartiment congélateur 3. Affichage la fonction intelligente 8.Touche de réglage du compartiment 4.
  • Page 23 Remarque: Ce mode peut durer 6 heures et 48 heures. Si le réfrigérateur entre en mode congélation rapide, il passe généralement par défaut au mode de congélation rapide de 6 heures. Si vous avez besoin d’une congélation rapide de 48 heures, vous devez effectuer l’opération suivante: lorsque la fonction de congélation rapide a pris effet, appuyez sur la touche «Congélation rapide»...
  • Page 24 Si le réfrigérateur est réglé sur OF, le réfrigérateur cessera de réfrigérer. Appuyez sur la touche "Zone" pour sélectionner " Congélation ", et l'affichage de la température de congélation affichera la température réglée à l'origine et le scintillement à la fréquence de 1Hz; appuyez sur la touche "Température" pour →...

  • Page 25: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte

    INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE...

  • Page 26: Maintenance Et Nettoyage

    MAINTENANCE ET NETTOYAGE N'utilisez jamais d'essence ou de substances similaires pour nettoyer cet appareil. Nous vous suggérons de débrancher la prise de cet appareil avant de le nettoyer. N'utilisez jamais d’objet coupant, de savon, de nettoyant ménager, de détergent et de cirage pour nettoyer cet appareil. Utilisez de l'eau tiède pour nettoyer ce réfrigérateur et séchez-le.

  • Page 27: Suggestions Sur Le Règlement Des Problèmes

    SUGGESTIONS SUR LE RÈGLEMENT DES PROBLÈMES Avant d'appeler l'agence de service, vous devez d'abord vérifier la liste. Cela pourrait économiser votre temps et votre argent. Cette liste inclut les réclamations découlant des défauts de paiement fréquents et non issus du processus et du matériel.
  • Page 28 · Le réfrigérateur est réglé sur une température très basse. Veuillez augmenter la température de ce réfrigérateur, et attendez que le réfrigérateur atteigne cette température. ·Il est probable que le joint de la porte de la chambre de congélation ou du réfrigérateur soit sale ou abrasé, endommagée ou mal fixé.
  • Page 29 Le réfrigérateur émet des bruits similaires aux éclaboussures ou jaillissements de liquides. ·C’est à cause de la circulation de liquides et de gaz selon les principes de fonctionnement du réfrigérateur. C'est normal. Il y a des bruits similaires au vent qui souffle. ·Le ventilateur est utilisé...

  • Page 30: Spécifications Techniques

    à une panne ou une défaillance accidentelle de l’appareil, des fusibles, des fiches ou de l’alimentation publique. Ces assurances peuvent être couvertes par votre assurance habitation ou pourrait exiger une couverture supplémentaire. Contactez votre fournisseur d'assurance. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES SRB3103A+XNF...

  • Page 31: Enlevement Des Appareils Menagers Usages

    SRB3103A XNF ENLEVEMENT DES APPAREILS MENAGERS USAGES La directive Européenne 2012/19/EU sur les Déchets des Equipements Electriques et Electroniques (DEEE), exige que les appareils ménagers usagés ne soient pas jetés dans le flux normal des déchets municipaux. Les appareils usagés doivent être collectés séparément afin d'optimiser le taux de récupération et le recyclage des matériaux qui les composent et réduire l'impact sur la santé...
  • Page 32 CONTENTS IMPORTANT SAFETY WARNING Refrigerator Installation Preparation Utilisation Door Reverse Maintenance And Cleaning Suggestions On Settlement Of Problems Specifications Correct Disposal Of This Product...
  • Page 33 THIS PRODUCT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY! Please read these instructions carefully before the first use of this product and save this manual for your future reference.

  • Page 34: Important Safety Warning

    IMPORTANT SAFETY WARNING Please observe the following information, or not observing the following information will probably induce injury or major damages, and will cause the invalidity of all commitments on repair guarantee and reliability. 2.This appliance is intended to be used in household and similar applications such as -staff kitchen areas in shops, offices and o t h e r...
  • Page 35 Please do not eat conical ice cream and square ice cake taken out from the freezing chamber immediately. (This will probably induce your oral frostbite.) 6.For products for which freezing chamber is equipped: Please do not place bottled and canned liquid drinks inside the freezing chamber, or they will probably pop open.
  • Page 36 Please do not use a drilling or cutting tool to damage any part of the refrigerator, since cryogen is circulated here. After the gas channel, pipeline expansion part or surface coating of the evaporator is transpierced, the cryogen will probably flow out and induce that your skin is irritated and eyes are hurt.
  • Page 37 20.This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
  • Page 38 26.During installation process, please do not insert the plug of the refrigerator into wall-type socket, since this will probably induce serious personal injury. 27.The refrigerator is only for storage of foods, and shall not be used for any other purposes. 28.If there is a blue lamp on the refrigerator, please do not observe the lamp for a long time with nude eyes or by using an optical tool.
  • Page 39 34.Please do not spray substances containing flammable gases such as propane gas nearby the refrigerator, in order to avoid the danger of fire or explosion. 35.The refrigerator shall not be loaded over many foods. If the refrigerator is over-loaded, then when you open the refrigerator, the foods will probably drop off and induce your injury or the damage of this refrigerator.
  • Page 40 41.If it is necessary to place this product and other refrigerator or freezing products side by side, the space between these devices must be 8cm at the least, or condensed water will probably appear on neighboring lateral walls. Please do not use this product when the part (cover of electronic printed circuit board) containing electronic printed circuit on the top or back side is opened.

  • Page 41: Refrigerator

    Refrigerator The picture herein is only schematic, and possibly not completely compliant with your product. If principal parts are not included in the product purchased by you, then it indicates that such principal parts are applicable to other models. 1. Display screen 2.
  • Page 42 COLDEST AREA OF REFRIGERATOR The symbol below against shows the location of the coldest area of the refrigerator, this area is bounded below by the glass crisper and top with the symbol or the shelf positioned at the same height. To ensure the temperatures in this area, do not change the position of the shelf.

  • Page 43: Installation

    INSTALLATION You shall please notice that, if you do not follow the information of this Manual, the manufactory will not assume any responsibility for the damages which will happen. Before operation of the refrigerator Before using the refrigerator, you shall please check the following contents: 1.
  • Page 44 Disposal of Packaging Materials Packaging materials will probably bring about dangers to children. You shall please keep the packaging materials out of children’s reach, or classify and dispose them according to garbage description. Please dispose the packaging materials together with daily domestic garbage. Disposal of Old Refrigerator Please avoid any harm to the environment during the disposal of an old refrigerator.
  • Page 45 WASTER DISPENSER Dis-assemble the knob Water inlet Screw down the knob press the key with cup 1.Screw up the knob according to the "OPEN" arrow direction prompted on the knob of the water dispenser. 2.Introduce drinking water from inlet. It is suggested not to exceed the scale line at top of the water tank at the most.

  • Page 46: Preparation

    PREPARATION ·The position where the refrigerator is installed shall be at least 30cm away from heat sources (such as furnace ring, roaster, central heater and kitchen range), shall be at least 5cm away from electric roaster, and shall be protected from direct sunshine. ·The temperature of the room where the refrigerator is installed shall be at least 10°C.

  • Page 47: Utilisation

    UTILISATION This is for Outside display model use 1.Refrigerating temperature display lamp; 6.Quick freeze function indicator lamp 2.Variable temperature display lamp 7.Locking indicator lamp (only limited to some models) 8.Refrigerating temperature setting key 3.Freezing temperature display lamp; 9.Freezing temperature setting key 4.Quick cold function indicator lamp 10.Function selection setting key 5.Holiday function indicator lamp...
  • Page 48 1.Refrigerating temperature display lamp Display the temperature set up for the refrigerating chamber. 2.Variable temperature display lamp (only limited to some models) Display the temperature set up for variable temperature chamber (only limited to some models) 3.Freezing temperature display lamp Display the temperature set up for the freezing chamber.
  • Page 49 7.Locking indicator lamp After the locking indicator lamp turns on, the other keys, except for Function key, will not act. Press “Function” key for 3s under the state that the key is locked, then the locking indicator lamp will turn off, and you may execute the functional operation of the other keys. Under the state that the key is locked, if there is not any key-pressing operation within 20s, the refrigerator will enter locking state automatically.
  • Page 50 This is for inside display model use 1.Intelligent function setting key 6.Refrigerating chamber indicator lamp 2.Quick freeze function setting key 7.Freezing chamber indicator lamp 3.Intelligent function display lamp Refrigeration/ freezing chamber temperature setting key 4.Quick freeze function indicator lamp 9.Chamber selection setting key 5.Refrigeration/ freezing temperature display lamp 1.Intelligent function setting key Press the “Intelligent”...
  • Page 51 5.Refrigeration/ freezing temperature display lamp Display the temperature set up for the refrigeration/ freezing chamber, and display in a circular way at the frequency of 1Hz. 6.Refrigerating chamber indicator lamp When the temperature set up for the refrigerating chamber is displayed, and the refrigeration chamber indicator lamp will turn on.

  • Page 52: Door Reverse

    DOOR REVERSE...

  • Page 53: Maintenance And Cleaning

    MAINTENANCE AND CLEANING Never use gasoline, benzene or similar substances to clean this device. We suggest you to pull out the plug of this device before cleaning it. Never use any sharp grinding device, soap, household cleanser, detergent and waxpolish to clean this device.
  • Page 54 If you need to dismantle the door frame, please take out all objects inside the refrigerator, and then, pull upward the door framework from the bottom simply. Never use chlorine-contained detergent or water to clean the external surface and chrome-plated parts of this product, since chlorine will make metal surface eroded.

  • Page 55: Suggestions On Settlement Of Problems

    SUGGESTIONS ON SETTLEMENT OF PROBLEMS Before calling the service agency, you shall please check the list first. This could save your time and money. This list includes the complaints arising from the defaults occurring frequently and not arising from process and materials. Some characteristics described herein will possibly not happen to your product.
  • Page 56 ·The refrigerator is adjusted to a very low temperature. Please raise the temperature of this refrigerator, and wait until the refrigerator reaches this temperature. ·It is probably that, the door seal of the freezing chamber or the refrigerator chamber is dirt or abraded, broken or not properly fixed.
  • Page 57 The refrigerator sends out noises similar to the splashing or jetting of liquids. ·It is because of the flowing of liquids and gases according to the operating principles of the refrigerator. This is normal, but not a fault. There are noises similar to wind blowing. ·Fan is used for cooling down the refrigerator.

  • Page 58: Specifications

    Check with your insurance provider. SPECIFICATIONS SRB3103A+XNF...

  • Page 59: Correct Disposal Of This Product

    SRB3103A XNF CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable reuse of material resources.
  • Page 60 BUT INTERNATIONAL 1, avenue Spinoza, 77184 EMERAINVILLE, FRANCE...

Table of Contents

Save PDF