Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
SIDESTEPPER,
WALKER, BARIATRIC
USER INSTRUCTIONS
& WARRANTY
DÉAMBULATEUR,
DÉPLACEMENT LATÉRAL,
BARIATRIQUE
MODE D'EMPLOI
ET GARANTIE
ANDADOR LATERAL,
BARIÁTRICA
INSTRUCTIVO Y GARANTIA DEL
USARIO
This Product Contains Dry Natural Rubber.
Ce produit contient du caoutchouc naturel sec.
Este producto contiene caucho natural seco.
G07770XW
Advertisement
Related Manuals for Guardian Sidestepper
Summary of Contents for Guardian Sidestepper
- Page 1 SIDESTEPPER, WALKER, BARIATRIC USER INSTRUCTIONS & WARRANTY DÉAMBULATEUR, DÉPLACEMENT LATÉRAL, BARIATRIQUE MODE D’EMPLOI ET GARANTIE ANDADOR LATERAL, BARIÁTRICA INSTRUCTIVO Y GARANTIA DEL USARIO This Product Contains Dry Natural Rubber. Ce produit contient du caoutchouc naturel sec. Este producto contiene caucho natural seco.
- Page 2 For safety, these precautions must be taken when using this product. Before each use make sure: • Sidestepper is adjusted to correct height. • Detent buttons are fully engaged. • Tips are in good condition. Replace tips immediately when worn.
-
Page 3: Height Adjustment
Height Adjustment 1. Adjust the Sidestepper so that when the arm is extended, the handle is at wrist height. 2. Depress spring button and slide leg up or down. 3. Engage spring button into hole that provides correct height. 4. Repeat for each leg, making sure Sidestepper sits level. -
Page 4: Instructions D'utilisation
Pour votre sécurité, il faut prendre les précautions suivantes quand on utilise ce produit. Avant chaque utilisation, assurez-vous que: • Le dispositif Sidestepper est réglé pour la bonne hauteur. • Les boutons de cran sont complètement engagés. • Les embouts sont en bon état; remplacez-les immédiatement quand ils sont usés. - Page 5 Pour régler la hauteur 1. Réglez le Sidestepper de sorte que, quand le bras est allongé, la poignée est à la hauteur du poignet. 2. Appuyez sur le bouton à ressort et glissez le pied vers le haut ou le bas.
-
Page 6: Instrucciones Para El Usuario
ADVERTENCIA Por su seguridad, deben observarse estas precauciones cuando utilice este producto. Antes de cada uso asegúrese que: • La andadera lateral está ajustada a la altura correcta. • Los botones de retención están completamente asegurados. • Las puntas se encuentran en buena condición. Reemplace las puntas inmediatamente cuando se desgasten. - Page 7 Ajuste de la altura 1. Ajuste la andadera lateral de manera que cuando el brazo esté extendido, el asa esté a la altura de la muñeca. 2. Oprima el botón de resorte y deslice la pata hacia arriba o abajo. 3.
- Page 8 Certains produits peuvent ne pas être disponibles à la vente au Mexique ou au Canada. Veuillez contacter votre représentant commercial pour plus d’informations. Nous nous réservons le droit de corriger toute erreur pouvant se produire dans ce manuel. ©2021 Medline Industries, Inc. Guardian est une marque déposée de Medline Industries, Inc.