Page 1
MODEL 60811-2163 TUSCANY BROWN : WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) 60811-2168 CAPPUCCINO CHERRY : WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) RIGHT ASSEMBLY INSTRUCTIONS LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO...
Page 2
Thank you for choosing a BESTAR product. Your total satisfaction is our #1 priority. Customer service and warranty information do not call to the place of purchase Please call our customer service department for immediate assistance using the following toll free number: www.bestar.ca...
Page 3
/ PIÈCES / RE30C / QUINCAILLERIES / CA-99 EQ-143 PA-844 VR-211 3/4 (19 mm) CA-101 H-03 PF-108 VR-212 1 (25 mm) CA-103 H-36 TI-552 / GRANDEUR RÉELLE / 3/4 (19 mm) VR-211 VR-212 1 (25 mm) outils requis deux personnes sont requises pour lutilisation doutils électriques doit être assembler et déplacer ce modèle.
NOTE IMPORTANTE / Assurez-vous de bien remplir lautocollant. / MODEL 00000-0000 COLOR : WWW.BESTAR.CA : 1-888-8BESTAR (1 888 823-7827) Pour mieux vous servir! RIGHT ASSEMBLY / Modèle: INSTRUCTIONS LEFT ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS DASSEMBLAGE DROIT INSTRUCCIONES DE ENSAMBLAJE DERECHO Numéro de production: Service à...
Page 5
INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / RETOUR / Assemblage droit p.5 à 11 Référez-vous à la page 9 pour lassemblage gauche du 60811. RE30C insérer enlever la vis qui servira à létape 2. PA-844 H-03 H-36 PF-108 TI-552 Service...
Page 6
NOTE IMPORTANTE / Système de quincaillerie principal / Assurez-vous de bien resserrer chaque rondelle pour assurer la solidité du meuble. Dans le cas contraire, des pièces pourraient être endommagées ou lutilisateur pourrait se blesser. serrez insérez insérez outils requis PRÉ-ASSEMBLAGE / RETOUR / Vue de dessous SÉQUENCE DASSEMBLAGE...
Page 7
INSTALLATION / RETOUR / / 3 possibilités pour lassemblage droit / non-inclus Pour linstallation du Bureau (60400) avec le Retour (60811), référez-vous aux pages 8 et 9 . non-inclus Pour linstallation de la Crédence (60612) avec le Retour (60811), référez-vous aux pages 8 et 9 . non-inclus Pour linstallation de la Table de conférence (60800) avecle Retour (60811), référez-vous aux pages 12 et 13.
Page 9
INSTALLATION / RETOUR / Vue de dessous deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. non-inclus /ou/ non-inclus EQ-143 VR-211 VR-212 Service...
Page 10
INSTALLATION / RETOUR / Vue de dessous deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. non-inclus EQ-143 VR-211 VR-212 Service...
Page 11
INSTALLATION / RETOUR / Vue de dessous deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. RE30C non-inclus 5/16 Utiliser les moulures du 60800. Perçages non utilisés Utiliser les C-77 du 60800 serrez insérez Service...
Page 12
INSTALLATION DES QUINCAILLERIES / RETOUR / Assemblage gauche p.11 à 22 Référez-vous à la page 5 pour lassemblage droit du 60811. RE30C insérer enlever la vis qui servira à létape 2. H-03 H-36 PF-108 PA-844 TI-552 Service...
Page 13
NOTE IMPORTANTE / Système de quincaillerie principal / Assurez-vous de bien resserrer chaque rondelle pour assurer la solidité du meuble. Dans le cas contraire, des pièces pourraient être endommagées ou lutilisateur pourrait se blesser. serrez insérez insérez outils requis PRÉ-ASSEMBLAGE / RETOUR / Vue de dessous SÉQUENCE DASSEMBLAGE...
Page 14
INSTALLATION / RETOUR / / 3 possibilités pour lassemblage gauche / non-inclus Pour linstallation du Bureau (60400) avec le Retour (60811), référez-vous aux pages 17 et 18 . non-inclus Pour linstallation de la Crédence (60612) avec le Retour (60811), référez-vous aux pages 17 et 18 . non-inclus Pour linstallation de la Table de conférence (60800) avecle Retour (60811), référez-vous aux pages 21 et 22.
Page 16
INSTALLATION / RETOUR / deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. non-inclus /ou/ non-inclus EQ-143 VR-211 VR-212 Service...
Page 17
INSTALLATION / RETOUR / Vue de dessous deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. non-inclus EQ-143 VR-211 VR-212 Service...
Page 18
INSTALLATION / RETOUR / Vue de dessous deux personnes sont requises pour assembler et déplacer ce modèle. RE30C non-inclus 5/16 Utiliser les moulures du 60800. Perçages non utilisés Utiliser les C-77 du 60800 serrez insérez Service...
Page 19
Pour mieux vous servir en cas de besoin, veuillez apposer lautocollant dans un endroit facilement accessible tel que le dessous de la pièce 40. Pour mieux vous servir! / Modèle: Numéro de production: Service à la clientèle Service...
Page 20
/ Ajustement / Pour niveler votre meuble utilisez les pattes ajustables. / Note / Lorsque vous avez complété lassemblage de votre meuble, installez les capuchons de plastique 23/32 18mm 3/16 5/16 Perçages non utilisés...
Page 21
/ Entretien du produit / Évitez d'exposer le meuble au soleil ou près de toute source de chaleur. Pour le nettoyage, utilisez un chiffon doux et sec. Pour la grosse saleté, utilisez un chiffon humidifié avec un peu de détergent dilué dans l'eau. Évitez de laisser des objets mouillés sur la surface de votre meuble ou d'utiliser des nettoyants chimiques.
It is very important to install the hinges and hinge plates on the correct parts while respecting the instruction manual. For the installation and adjustment of the doors, please refer to your instruction manual or log on to the BESTAR internet site (www.bestar.ca).
Page 24
The new logo shows an open and radiant person. It also evokes the past of BESTAR, the fact that we were the first manufacturer of ready-to-assemble furniture to design U-Shape furniture. Finally, if you take the logo in its simplest form, it shows that BESTAR is there for its employees, for its customers...
Need help?
Do you have a question about the 60811-2163 and is the answer not in the manual?
Questions and answers