Related Manuals for Vagner Pool EOV
Summary of Contents for Vagner Pool EOV
- Page 1 ООО "Бассейн-Сервис" – продажа и монтаж оборудования для бассейнов. Тел: 8 (800) 700-65-50, www.bassein-servis.ru...
- Page 2 °C. The thermostat is located on vody typu the connecting box of the EOV- 3 -V, EOV-6-V, EOV- EOV- 3 -V, EOV-6-V, EOV-9- heating equipment. 9-V EOV-12-V, EOV-15-V, EOV-12-V, EOV-15-V, EOV- 18-V EOV-18-V types.
- Page 3 непре- рывного s Type EOV-3-V, EOV-6-V, колонка непрерывного Wirbelwannen. действия типа EOV-9-V EOV-12-V, EOV- действия тип EOV Die Tätigkeit besteht in EOV- 3 -V, EOV-6-V, EOV- 15-V, EOV-18-V специально 9-V, Erwär- mung des durch запроектирована den Heizungskör- per EOV-12-V, EOV-15-V, и...
- Page 4 EOV. area for easy and safe místo. Pfiipravte si of the EOV type water heater Spínací stykaã je dodáván dostateãnou plochu pro assembly follo- wing these set. The contactor is supplied samostatnû...
- Page 5 являюшимся частью нержавеющей стали и из werden, die ähnlich wie Ausrüstungsbestandteil оснащения типа ЕОV. высококачественных der Druckschalter den des Erhitzers Type EOV Выключающий пластмассовых частей, ist. Der Schaltschütz ist Wasser- durchlauf контактор так что оно не signalisiert. Weiter besteht separat in der поставляется...
- Page 6 Selecting of a suitable place kovaã tzv. pfiipojení for the installation. hadiãkou pfies by-pass Zvolení vhodného The EOV electric heater is (paralelnû místa pro instalaci. usu- ally located in a k okruhu). Elektrick˘ prÛtokov˘ ohfiívaã basement or in other technical EOV se umisÈuje do...
- Page 7 таким образом не места для установки. Erhit- zer im Filterkreis Der elektrische закупорилась вся Эл. водогрейная колонка montiert werden, die Durchlauferhitzer EOV wird циркуцляционная непрерывного действия chemischen Dosieranlagen in Souterrain- ggf. ande- re система. ЕОV помещается в müssen im Gegenteil als technische Räumlichkeiten...
- Page 8 ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Pokud je v systému Если...
- Page 9 El. prÛtokov˘ ohfiívaã EOV We recommend installing the v˘mûnû topného tûlesa nebo manipulation. doporuãujeme montovat EOV electric flow heater at jiné manipulaci. the height of 0.5 – 2.0 m The pressure switch is set and – 2,0 m pod úrovní...
- Page 10 турбулентность, что непрерывного действия elektrischen оказывает вредное der elektrische ЕОV рекомендуем Durchlauferhitzer EOV 0,5 воздействие на Druckschalter den монтировать в 0,5 м – m – bis 2,0 m unter dem деятельность Schaltschütz in sehr 2,0 м под уровнем...
- Page 11 Figure 4. Chloridinhalt max. 150 pro elek- trick˘ prÛtokov˘ Bild 5. Die empfohlene mg/l Chlorinhalt max. ohfiívaã vody EOV viz obr. Einschaltung, Absicherung The EOV flow electric water 1 mg/l Umfang pH und die Durchschnit- te der heater is connected to the elec- elektrischen Leitungen für...
- Page 12 эл. защита и соответствующего эл. Условия эксплуатации: Собственно монтаж и сечения эл. проводов управления. Минимальный расход присоединение в для эл. водогрейной Рекомендуем воды: электрический колонки автоматическое 4 м 3 /ч контур: непрерывного управление нашей (при переналадке Электрическую часть действия ЕОV рис. 4. продукции, так...
- Page 13 Vágner ein- geschaltet ist. Вагнер. jako sou- ãást celého part of the whole equipment. Die Schaltungs- Автоматические zafiízení. A photograph of the EOV выключающие automatiken sind als Pro uznání reklamace je heater connection is necessary устройства Bestandteil der ganzen nezbytná fotografie for the acknowledgment of any предусмотрены...
- Page 14 Bazén Swimming pool Bassin Бассейн Filtrace Filtration Filtration Фильтрация Odpad Waste Abfall Выпуск El. ohfiev Heater Heizung Отопление Figure 1 – The schema of Obr. 1 – schéma zapojení Bild Nr.1 –Schema der Рис. 1 – схема соединений в водном do vod- ního okruhu vãetnû...
- Page 15 Figure 3 – Correct Obr. 3 – správné zapojení Bild Nr. 3 – richtige Рис.3 – правильная схема соединений по smûrem dolÛ connecting in the downward Einschaltung in Richtung направлению вниз direction nach unten Рис.4 Obr. 4 Figure 4 Bild Nr. 4 ООО...
- Page 16 Anschlußschema des соединений и connection and connecting prÛtokového ohfií- vaãe присоединение эл. of the EOV electric flow elektrischen водогрейной колонки vody typ EOV. water heater. Wasserdurchlauferhitzers непрерывного действия Type EOV. EOV – electric EOV – elektrick˘...
- Page 17 Table of protecting and inlet Tabelle der Absicherung pro el. prÛtokov˘ ohfiívaã und Anschlüsse für den подводящих линий для leads for the EOV electric vody EOV pro rÛzné эл. водогрейной колонки flow water heater for various elektrischen v˘kony topn˘ch tûles непрерывного...
- Page 18 Connecting to a star shape Connecting to a triangle shape Рис. 2 Figure 2 Obr. 2 Bild Nr.2 ООО "Бассейн-Сервис" – продажа и монтаж оборудования для бассейнов. Тел: 8 (800) 700-65-50, www.bassein-servis.ru...
- Page 19 ООО "Бассейн-Сервис" – продажа и монтаж оборудования для бассейнов. Тел: 8 (800) 700-65-50, www.bassein-servis.ru identifikace identifikace popis popi Převlečná matka Compression nut 0336110 O-kroužek k převl.matce Trubková svorka 47-51mm O-ring of compression nut 0606940 Pipe bracket 47-51mm Termostat 0-40st komplet Topná...
- Page 20 Informace o tom, kde je možné elektrozařízení zdarma odložit, získáte u ~12~ vašeho prodejce, na obci nebo na www.elektrowin.cz. ООО "Бассейн-Сервис" – продажа и монтаж оборудования для бассейнов. Тел: 8 (800) 700-65-50, www.bassein-servis.ru...