Hilti Nuron NCR 120-22 Original Operating Instructions page 35

▶ No realice nunca el mantenimiento de baterías dañadas. Cualquier mantenimiento de las baterías
debe llevarlo a cabo el fabricante o un centro del Servicio de Atención al Cliente autorizado.
2.2 Indicaciones de seguridad adicionales para la crimpadora
Seguridad al trabajar cerca de instalaciones eléctricas
Antes de iniciar cualquier trabajo, debe llevarse a cabo una evaluación de los riesgos; y deben tomarse las
medidas de protección necesarias.
El personal que trabaje cerca de instalaciones eléctricas debe estar informado acerca de los requisitos de
salud y las normas de seguridad y de empresa que deben aplicarse en la zona de trabajo.
Se distingue entre tres métodos de trabajo: trabajo sin tensión, trabajo bajo tensión y trabajo cerca de
partes que se encuentran bajo tensión. Los tres métodos requieren medidas de seguridad efectivas contra
descargas eléctricas y contra los efectos de cortocircuitos y arcos eléctricos. Para más información, véase
la norma EN 50110 y otros requisitos y procedimientos nacionales. Debe haberse comprobado si todos los
procedimientos y herramientas seleccionados son idóneos para la instalación en la que se va a trabajar.
▶ A la hora de realizar cualquier trabajo en instalaciones eléctricas, tenga en cuenta las leyes y regulaciones
internacionales, nacionales y locales vigentes, como la EN 50110.
Seguridad de las personas
▶ Observe las normas e indicaciones de seguridad vigentes específicas del país relativas al manejo de
crimpadoras y todos los trabajos cerca de partes y cables conductores de tensión.
▶ El personal que trabaje cerca de cables conductores debe recibir formación periódicamente.
▶ Utilice el producto y los accesorios solo si están en perfecto estado técnico.
▶ No efectúe nunca manipulaciones o modificaciones en el producto ni en los accesorios.
▶ Mantenga siempre las rejillas de ventilación despejadas. Riesgo de quemaduras debido a rejillas de
ventilación cubiertas.
▶ Si advierte que sale aceite, deje de utilizar la herramienta y póngase en contacto con el Servicio Técnico
de Hilti. Elimine inmediatamente el aceite derramado.
▶ Asegúrese de que el perno de bloqueo esté completamente introducido y bien encajado.
▶ Durante el crimpado, asegúrese siempre de que se deja una distancia suficiente entre el cabezal de
crimpado y la mano/el dedo.
▶ Conecte la crimpadora una vez se encuentre en la posición de trabajo.
▶ Espere hasta que el producto se haya detenido antes de dejarlo en ninguna superficie.
▶ Tenga especial precaución al trabajar en cables que se encuentran sometidos a tensión mecánica.
▶ Sujete la crimpadora siempre con ambas manos por las asas previstas para tal fin.
▶ Antes de cada uso, compruebe si el recubrimiento negro del cabezal de crimpado presenta daños o
desgaste. Si aprecia daños, el revestimiento rojo es visible o los símbolos de advertencia de peligro de
aplastamiento o de descarga eléctrica ya no son legibles, no utilice la crimpadora y póngase en contacto
con el Servicio Técnico de Hilti.
▶ No monte ganchos para cinturón en esta herramienta.
▶ - Riesgo de lesiones en caso de caída de herramientas o accesorios. Antes de iniciar el trabajo,
compruebe que los accesorios montados estén bien fijados.
▶ No mire directamente hacia la luz (LED) del producto y no apunte la luz a la cara de otras personas.
Existe riesgo de deslumbramiento.
▶ Mantenga el seguro anticaídas y la cuerda de amarre limpios y secos.
Seguridad eléctrica
▶ Antes de utilizar la crimpadora, deben dejarse sin tensión todos los componentes activos (conductores
de corriente) que se encuentren en el entorno de trabajo del usuario. Si esto no fuera posible, deberán
tomarse las medidas de protección oportunas aplicables en su país para trabajos cerca de partes o
cables conductores.
▶ Antes de empezar a trabajar, compruebe si la zona de trabajo oculta cables eléctricos, tuberías de gas o
cañerías de agua. Las partes metálicas exteriores del producto pueden provocar una descarga eléctrica
o una explosión si se daña un cable eléctrico, una tubería de gas o una cañería de agua.
▶ No lleve a cabo ningún proceso de crimpado en componentes que estén bajo tensión. La crimpadora
se considera no aislada y, en consecuencia, debe utilizarse conjuntamente con un equipo de protección
individual (guantes, calzado y ropa de protección, etc.) que sea adecuado para protegerle a usted y a las
personas que se encuentren cerca de usted. Debe garantizarse un aislamiento suficiente para trabajar
cerca de cables conductores, por ejemplo, utilizando material aislante resistente o dejando una distancia
suficiente para el aire. La crimpadora es adecuada, entre otras cosas, para utilizarse en plataformas o
plataformas elevadoras aislantes.
*2321722*
2321722 Español 31