Related Manuals for MD SPORTS AH072Y21004
Summary of Contents for MD SPORTS AH072Y21004
- Page 1 MODEL/MODELO AH072Y21004 MODEL/MODELO AH072Y21004 Assembly Instructions Instrucciones De Ensamblaje 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP AYUDA DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contactar MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamada Gratuita 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. EST 9:00 a.m.
- Page 3 PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene piezas and small balls. Not suitable for children under 3 years. pequeñas y pequeñas bolas. No es apto para niños menores de 3 años de edad. AH072Y21004 www.medalsports.com (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página)
-
Page 4: Important Safety Instructions
Si el enchufe aún no encaja, comuníquese safety purpose of the polarized plug. con su electricista para reemplazar su tomacorriente obsoleto. No anule el propósito de seguridad del enchufe polarizado. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... - Page 5 Any Solid-State Speed Control Device. abanico con cualquier dispositivo de control sólido - velocidad estatal. For Household use only. Para Uso Doméstico Sólo. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
-
Page 6: Parts Identifier
FOR FIG. 9 Almohadilla Table Tennis Paleta de Pusher Mazo Puck Disco Felt Pad de fieltro Paddle tenis de mesa Bola de tenis Table Tennis de mesa Ball AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... - Page 7 If any parts are missing, call our muestran en la lista de piezas. Si falta alguna pieza, customer service. llame a nuestro servicio al cliente. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 8 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 2 Note: The PVC side faces outward. Nota: El lado PVC se enfrenta hacia el exterior. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 11 Nota: Ambos paneles del logo deben ser invertido cuando ensamblar. FIG. 6 Pre-installed Pre-installed Pre-installed SIDE VIEW VISTA LATERAL Note: DO NOT over tighten bolts. Nota: NO ajuste de más los pernos. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 12 Note: Legs should angle out. Nota: El ángulo de las patas debe abrir hacia fuera. Note: After this step, tighten the Bolts (A1). Nota: Uego de este paso, apretar el Perno (A1). AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 13 2. Turn the table over. Voltee la mesa. 3. Place it on all feet at the same time on the ground. 3. Coloque las patas en el suelo al mismo tiempo. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 14 Pushers (14). Nota: Retire el papel de la parte trasera de la almohadilla de fieltro (16) y péguela en la parte inferior del mazo (14). AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 15 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 10 AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 16 English Español ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAMA DE DIAGRAM STORAGE POSITION POSICION DE ALMACENAMIENTO CONEXIÓN ELECTRÓNICA ELECTRONIC CONNECTIONS DIAGRAM DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELECTRÓNICA (BOTTOM OF TABLE) (FONDO DE LA MESA) AH072Y21004 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
- Page 17 No mezcles baterias viejas y nuevas. Do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or No mezcle pilas alcalinas, estándar (carbón-zinc), o rechargeable (ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. recargables (ni-cad, ni-mh, etc.). AH072Y21004 (Continued on the next page.) (Continúe en la siguiente página.) www.medalsports.com...
-
Page 18: Game Instructions
Please unplug the power when it is not in no se realiza ninguna operación en 5 minutos, el juego se use. apagará automáticamente. Desconecte la alimentación cuando no esté en uso. AH072Y21004 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com... -
Page 19: Cláusula De Exención De Responsabilidad
1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Para recursos adicionales, por favor comuníquese con Toll Free: 877-472-4296 Medal Sports Corp. 1300 Melissa Drive, Suite 124, Bentonville, AR 72712 Llamada gratuita: 877-472-4296 AH072Y21004 (The last page) (La ultima página) www.medalsports.com... - Page 20 www.medalsports.com...