Related Manuals for MD SPORTS AH084Y19034
Summary of Contents for MD SPORTS AH084Y19034
- Page 1 MODEL/MODELO Sears#: 006-25234 M#: AH084Y19034 Sears USA 84 INCH OVERHEAD AIR POWERED HOCKEY TABLE MESA DE HOCKEY AIRE ELEVADO 213.4 CM UPC#: 821735002332 877-472-4296 www.medalsports.com...
- Page 2 WE ARE READY ESTAMOS LISTOS TO HELP PARA AYUDAR DO NOT RETURN TO STORE NO DEVOLVERLO A LA TIENDA Please Contact Por favor Contacto MD SPORTS Customer Service Servicio al Cliente Toll Free Llamados gratuitos 877-472-4296 Mon.-Fri., Lunes a Viernes, 9:00 a.m.
- Page 3 English Español TOOLS REQUIRED HERRAMIENTAS NECESARIAS Phillips Screwdriver - Not Included Destornillador Phillips - No incluido Standard (Flat Head - Not Included Destornillador de Cabeza - No incluido Screwdriver) Plana Wrench - Included Llave Inglesa - Incluido Power Tools: Set to Low Torque / Herramientas eléctricas: RECOMMENDED Establecer bajo par de torsión...
-
Page 4: Important Safety Instructions
English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Read all instructions Lea todas las instrucciones Read all instructions-All the safety and operating Lea todas las instrucciones-Todas las instrucciones de seguridad y operación se deben leer detenidamente instructions should be read carefully before this hockey antes de jugar con este juego de hockey. - Page 5 English Español IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES Read all instructions Lea todas las instrucciones Grounding or Polarization-This game is equipped with Conexión a tierra o polarización - Este juego está a polarized A/C plug ( a plug having a blade wider than equipado con un enchufe de CC polarizado (un the other),which is a safety feature to reduce the risk of enchufe con una cuchilla más ancha que la otra), que...
-
Page 6: Parts Identifier
English Español PARTS IDENTIFIER IDENTIFICADOR DE PIEZAS PART NUMBER FIG. NUMBER FOR FIG. 1 NÚMERO DE PIEZA NÚMERO DE FIG. PART PIEZA QUANTITY CANTIDAD Unidad PART NAME NOMBRE DE PIEZA Mainframe Principal FOR FIG. 2 FOR FIG. 2 FOR FIG. 3 FOR FIG. - Page 7 English Español HARDWARE HARDWARE FOR FIG. 2 FOR FIG. 4 FOR FIG. 2 FOR FIG. 4 Arandela de Arandela de Perno Perno M8 Spring M6 Spring M8x38mm Bolt M6x32mm Bolt Cerradura Cerradura M8x38mm M6x32mm Lock Washer Lock Washer de Resorte M8 de Resorte M6 FOR FIG.
-
Page 8: Montaje
English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 1 Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed Pre-installed FIG. 2 Note: Legs should angle out. / Nota: El ángulo de las patas debe abrir hacia fuera. Pre-installed Pre-installed Note: Do NOT tighten Bolt (A1) until FIG. 5. / Nota: NO el pestillo (A1) hasta FIG. - Page 9 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 3 FIG. 4 006-25234 (Continued on the next page) (Continúe en la siguiente página) www.medalsports.com...
- Page 10 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 5 Note: Go back and make sure that all connections are tight. / Nota: Vuelva y asegúrese que todas las conexiones están apretadas. HOLD BY THE TABLETOP CABINET DO NOT HOLD THE TABLE DO NOT LEAN THE BY THE LEGS TABLE ON ITS LEGS / SOSTENER DE LA...
- Page 11 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 6 Pre-installed Sensor wire Sensor wire / Cable de sensor / Cable de sensor SIDE VIEW / VISTA LATERAL Sensor wire / Cable de sensor FIG. 7 Pre-installed Note: Insert the Scorer Wires into the Connect Box (P7). / Nota: Inserte el Cable de Marcador Sensor wire al Caja de Conexión (P7).
- Page 12 English Español ASSEMBLY MONTAJE FIG. 8 Pre-installed Note: Tear off the backside papers of the Felt Pads (15) and stick them onto the bottom of the Pushers (14). / Nota: Arranque el papel de la parte trasera de Almohadilla de Fieltro (15) y péguelos al fondo de los Conectes (14).
-
Page 13: Motor Schematic Diagram
English Español PLUG IN TABLE & ENJOY ENCHUFE SU MESA Y JUEGUE ON/OFF SWITCH / INTERRUPTOR ON/OFF MOTOR SCHEMATIC DIAGRAM DIAGRAMA DEL MOTOR CONNECTOR / CONECTOR THERMAL PROTECTOR / PROTECTOR TERMAL SPT-2 POWER CORD / CABLE ELÉCTRICO SPT-2 MOTOR / MOTOR AC 120V / AC 120V ON/OFF SWITCH... -
Page 14: Game Instructions
English Español ELECTRONIC SCORER OPERATION OPERACIÓN DEL MARCADOR ELECTRÓNICO After connecting power, Starting Sound Effect will Después de conectar la alimentación, Iniciando el • • Efecto de Sonido y el botón de tiempo 3MIN de la sound and the 3MIN time button on the main unit will unidad principal se encenderá... -
Page 15: Cláusula De Exención De Responsabilidad
English Español DISCLAIMER CLÁUSULA DE EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD WARNING ADVERTENCIA Changes or modifications not expressly approved by the Los cambios o modificaciones no expresamente party responsible for compliance could void the user’s aprobado por la parte responsable del cumplimiento authority to operate the equipment. podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. - Page 16 www.medalsports.com...
Need help?
Do you have a question about the AH084Y19034 and is the answer not in the manual?
Questions and answers