Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for TEFAL DV90 Series
Summary of Contents for TEFAL DV90 Series
- Page 1 DV90XX www.tefal.com...
- Page 3 fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4a fig. 4b fig. 5 fig. 6 fig. 7 fig. 8 fig. 9...
-
Page 4: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When using your appliance, basic precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions before using this product. • To reduce the risk of contact with hot water emitting from steam vents, check appliance before each use by holding it away from body and operating steam button. - Page 5 attempt to repair the appliance. Take it to the nearest authorized approved service center for examination and repair. Incorrect reassembly or repair can cause a risk of fire, electrical shock or injuries to persons when the appliance is used. • This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they are under supervision or have...
- Page 6 for less amperage can result in a risk of fire or electric shock due to overheating. When using an extension cord extra precaution should be taken to ensure that the cord cannot be tripped over or pulled on. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or...
- Page 7 prior to use. If the electrical power is damaged, it must be replaced at an approved service center to avoid any danger. • Always plug your appliance: ─ into a mains circuit with voltage between 220 V and 240 V. ─...
-
Page 8: Before Use
DESCRIPTION Water tank cover Steam burst trigger Temperature control Iron rest support Removable water tank Lint pad Water tank locker button Fabric brush accessory Temperature ready light Cord protector Beaker BEFORE USE Please read the instructions for use and important safeguards carefully. •... - Page 9 During use or while unit is heating or cooling, do not rest appliance on its soleplate. Place the product on its iron rest support (- fig. 4B), on heat resistant , flat surface, as the soleplate will be hot. As the appliance heats, the housing becomes warm. This is normal.
-
Page 10: After Use
The appliance is equipped with a fabric brush accessory. • To insert the accessory the appliance must be cold and slide forward until it locks into place. (Fig.6) • You can use the appliance with or without the accessory. (Fig.5 to 8) •... -
Page 11: Maintenance And Cleaning
MAINTENANCE AND CLEANING This process should be made every 6 months or as soon as you feel that the steam output performances are decreasing. Only use white vinegar to descale your product. All other chemical products are strictly forbidden. • Unplug the appliance. •... -
Page 12: Is There A Problem
IS THERE A PROBLEM ? Problems Possible causes Solutions There is no steam. The steamer is not Check that your appliance is correctly plugged in. plugged in. The water level is too low. Remove tank and refill it. The steam button trigger Press the steam button trigger successively has not been primed. - Page 13 중요 안전 지침 제품을 사용할 때에는 항상 다음 사항을 포함하여 기본적인 주의를 기울여야 합니다. • 제품을 사용하기 전에 모든 설명서를 읽으십시오. • 스팀 배출구에서 나오는 뜨거운 물 접촉으로 인한 위험을 줄이려면 제품 사용 전에 몸에서 떨어진 곳에 들고 스팀 버튼을 눌러 제품을 점검하십시오. •...
- Page 14 • 감전 위험을 방지하려면 제품을 분해하거나 수리하지 마십시오. 제품을 가까운 테팔 공인 서비스 센터로 가져가셔서 검사와 수리를 받으십시오. 올바르지 않게 재조립 또는 수리를 실시한 경우 제품 사용 시 화재, 감전 또는 부상 위험이 발생할 수 있습니다. • 이 제품은 신체적, 인지적, 정신적 기능이 미약하거나 경험이나...
- Page 15 • 8세 이상의 어린이와 신체적 감각 및 정신적 능력이 부족하거나 경험과 지식이 풍부하지 않은 성인이 본 제품을 사용할 경우, 안전하게 사용할 수 있도록 제품 사용과 관련한 지시사항을 충분히 숙지한 사람의 도움을 받아야 합니다. 어린이가 제품을 가지고 놀지 않도록 하십시오. 8세 미만 어린이는 감독 하에 제품 청소 및 유지 보수...
- Page 16 • 다리미는 항상 다음과 같은 전원 콘센트에 꽂아야 합니다: ─ 전압이 220-240V인 전원 공급 장치 ─ 접지된 전원 콘센트 • 잘못된 전압에 연결하면 제품에 치명적인 손상을 초래할 수 있으며 보증이 적용되지 않을 수 있습니다. 이 표시가 되어 있거나 이 표시 근처의 표면은 제품 사용...
- Page 17 부품 명칭 물 주입구 뚜껑 스팀 분사 버튼 온도 조절기 다리미 지지대 보풀제거 브러시 탈착식 물탱크 물탱크 분리 버튼 직물 브러시 온도 지시등 전원선 보호기 전용 물컵 사용 전 사용 설명서와 중요 안전 지침을 주의 깊게 읽으십시오. • 제품에서 모든 포장재를 제거하십시오. •...
- Page 18 사용 사용 중이나 가열 또는 냉각 중에 열판이 바닥에 닿은 상태로 제품을 놓지 마십시오. 제품은 다리미 지지대(그림 4b)를 이용해 평평한 내열성 표면에 놓으십시오. 제품이 가열되면 본제의 온도가 올라갑니다. 이는 정상입니다. • 제품을 전원에 연결하면 온도 지시등이 겨집니다. 온도 조절기 다이얼을 원하는 온도로 4a).
- Page 19 (그림 6) 미십시오. • 제품은 액세서리와 함께 또는 액세서리 없이도 사용할 수 있습니다. (그림 5 ~ 8) • 구 김이 있는 옷을 옷걸이에 걸어 상하로 스팀을 가하시거나 다리미판에 놓고 좌우로 다리십시오. (그림 5와 8) 스팀은 매우 뜨겁습니다. 절대로 옷을 입고 있는 상태에서 주름을 펴지 마십시오.옷은 항상...
- Page 20 유지관리 및 청소 이 과정은 매 6개월마다 또는 스팀 분사 성능이 감소한 것 같다고 느껴지는 즉시 이루어져야 합니다. 제품의 물 때를 제거 할 때에는 백색 식초만 사용 해 주십시오, 다른 모든 화학 제품은 제품을 넣지 마십시오. • 제 품의 플러그를 빼십시오. •...
- Page 21 문제가 발생한 경우 문제 문제의 원인 해결책 스팀이 나오지 제품이 전원에 연결되지 제품의 전원 플러그가 제대로 꽂혀 있는지 않습니다. 않았습니다. 확인하십시오. 물의 양이 너무 적습니다. 물 탱크를 분리하여 물을 채우십시오. 스팀 버튼 작동 준비가 스팀 버튼을 몇 초 동안 연속적으로 눌러 되지...
- Page 22 9100027113 - 17/18...