Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
LED BR-100
©
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Copyright
Keep this manual for future needs!
Nachdruck verboten!
Reproduction prohibited!

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for EuroLite LED BR-100

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL LED BR-100 © Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Copyright Keep this manual for future needs! Nachdruck verboten! Reproduction prohibited!
  • Page 2: Table Of Contents

    Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer: / This user manual is valid for the article number: 51918517 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.eurolite.de 2/24 00054364.DOC, Version 1.1...
  • Page 3: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED BR-100 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
  • Page 4 Dieses Gerät hat das Werk in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand verlassen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, muss der Anwender die Sicherheitshinweise und die Warnvermerke unbedingt beachten, die in dieser Bedienungsanleitung enthalten sind. Unbedingt lesen: Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden, erlischt der Garantiean- spruch.
  • Page 5: Bestimmungsgemäße Verwendung

    In das Gerät dürfen keine fremden Gegenstände gelangen. Dies gilt insbesondere für Metallteile. Sollten auch nur kleinste Metallteile wie Heft- und Büroklammern oder gröbere Metallspäne in das Gerät gelangen, so ist das Gerät sofort außer Betrieb zu nehmen und allpolig vom Netz zu trennen. Durch Metallteile hervorgerufene Fehlfunktionen und Kurzschlüsse können tödliche Verletzungen zur Folge haben.
  • Page 6: Gerätebeschreibung

    Das Gerät ist immer mit einem geeigneten Sicherungsseil zu sichern. Die maximale Umgebungstemperatur T = 45° C darf niemals überschritten werden. Nehmen Sie das Gerät erst in Betrieb, nachdem Sie sich mit seinen Funktionen vertraut gemacht haben. Lassen Sie das Gerät nicht von Personen bedienen, die sich nicht mit dem Gerät auskennen. Wenn Geräte nicht mehr korrekt funktionieren, ist das meist das Ergebnis von unsachgemäßer Bedienung! Reinigen Sie das Gerät niemals mit Lösungsmitteln oder scharfen Reinigungsmitteln, sondern verwenden Sie ein weiches und angefeuchtetes Tuch.
  • Page 7: Installation

    Type: LED BR-100 Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 50 W Fuse: F 1 A, 250 V www.eurolite.de =45° C T =65° C MADE IN CHINA 4. DIP-Schalter Vor Gebrauch Anleitung lesen. Niemals direkt in die Lichtquelle blicken (gilt speziell für Epileptiker)! Gerät vor Feuchtigkeit und Nässe schützen!
  • Page 8 WICHTIG! ÜBERKOPFMONTAGE ERFORDERT EIN HOHES MAß AN ERFAHRUNG. Dies beinhaltet (aber beschränkt sich nicht allein auf) Berechnungen zur Definition der Tragfähigkeit, verwendetes Installations- material und regelmäßige Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Gerätes. Versuchen Sie niemals, die Installation selbst vorzunehmen, wenn Sie nicht über eine solche Qualifikation verfügen, sondern beauftragen Sie einen professionellen Installateur.
  • Page 9: Dmx512-Ansteuerung

    Im Master/Slave-Betrieb lassen sich mehrere Geräte synchronisieren, die dann von einem Mastergerät gesteuert werden. An der Rückseite des LED BR-100 befindet sich eine XLR-Einbaubuchse und ein XLR-Einbaustecker, über die sich mehrere Geräte miteinander verbinden lassen. Wählen Sie das Gerät aus, das zur Steuerung der Effekte dienen soll. Dieses Gerät arbeitet dann als Master-Gerät und steuert alle weiteren Slave-Geräte, die über ein DMX-Kabel mit dem Master-Gerät...
  • Page 10: Bedienung

    Die Empfindlichkeit des Mikrofons kann mit Hilfe des Drehreglers an der Geräterückseite beeinflusst werden. Steuerung über DIP-Schalter Stand Alone-Betrieb Das der LED BR-100 lässt sich im Stand Alone-Betrieb ohne Controller einsetzen. Trennen Sie dazu den der LED BR-100 vom Controller. Rufen Sie die vorprogrammierten Programme wie folgt auf: 10/24 00054364.DOC, Version 1.1...
  • Page 11: Dmx-Gesteuerter Betrieb

    Geräte auf eine Adresse definiert, arbeiten sie synchron. Belegung der DIP-Schalter: Achtung: Am letzten Projektor muss die DMX-Leitung durch einen 120 . Widerstand abgeschlossen werden damit die Geräte korrekt funktionieren. Nun können Sie den LED BR-100 über Ihren Controller ansteuern. DMX-Protokoll Steuerkanal 1 - Rotation Wert Eigenschaft...
  • Page 12: Reinigung Und Wartung

    Steuerkanal 2 - LED-Effekte Wert Eigenschaft 000 - 035 Dimmer 036 - 070 Strobe 071 - 105 Fade 106 - 140 Farbwechsel 141 - 175 Farbwechsel + Strobe 176 - 210 Überblenden 211 - 255 Überblenden + Strobe Steuerkanal 3 - LED Geschwindigkeit Wert Eigenschaft 000 - 255...
  • Page 13: Sicherungswechsel

    Maße (LxBxH): 320 x 320 x 320 mm Gewicht: 4 kg Zubehör: Best.-Nr. EUROLITE TH-50H Theaterhaken, silber 58000653 EUROLITE TH-50H Theaterhaken, schwarz 58000654 Sicherungsseil AG-5 3x600mm bis 5kg 58010360 Bitte beachten Sie: Technische Änderungen ohne vorherige Ankündigung und Irrtum vorbehalten.
  • Page 14: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED BR-100. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
  • Page 15 Important: Damages caused by the disregard of this user manual are not subject to warranty. The dealer will not accept liability for any resulting defects or problems. If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately.
  • Page 16: Operating Determinations

    Keep away children and amateurs! Never leave this device running unattended. OPERATING DETERMINATIONS This device is a lighting effect for creating decorative effects. This product is only allowed to be operated with an alternating voltage of 230 V, 50 Hz and was designed for indoor use only. This device is designed for professional use, e.g.
  • Page 17: Device Description

    IEC power cord with safety-plug Overview 1. Fixation screw 2. Mounting-bracket 3. Mirror deflection Type: LED BR-100 Power supply: 230 V AC, 50 Hz ~ Power consumption: 50 W Fuse: F 1 A, 250 V 4. DIP-switches www.eurolite.de =45° C T =65°...
  • Page 18: Installation

    INSTALLATION Overhead rigging DANGER TO LIFE! Please consider the EN 60598-2-17and the respective national standards during the installation! The installation must only be carried out by an authorized dealer! The installation of the device has to be built and constructed in a way that it can hold 10 times the weight for 1 hour without any harming deformation.
  • Page 19: Dmx512 Control

    carbines must be sufficiently dimensioned and used correctly in accordance with the latest industrial safety regulations (e. g. BGV C1, BGI 810-3). Please note: for overhead rigging in public or industrial areas, a series of safety instructions have to be followed that this manual can only give in part.
  • Page 20: Master/Slave-Operation

    The master/slave-operation enables that several devices can be synchronized and controlled by one master- device. On the rear panel of the LED BR-100 you can find an XLR-jack and an XLR-plug, which can be used for connecting several devices. Choose the device which is to control the effects. This device then works as master device and controls all other slave devices, which are to be connected to the master device via a DMX cable.
  • Page 21: Dmx-Controlled Operation

    DMX-controlled operation You can control the devices individually via your DMX-controller. Every DMX-channel has a different occupation with different features. The individual channels and their features are listed under DMX-protocol. In order order to control the device via DMX, DIP-switch no. 10 must be set to ON, the starting address is selected via DIP-switches 1-9.
  • Page 22: Dmx-Protocol

    It’s necessary to insert the XLR termination plug (with 120 Ohm) in the last lighting in the link in order to ensure proper transmission on the DMX data link. Now you can start operating the LED BR-100 via your lighting controller. DMX-protocol...
  • Page 23: Cleaning And Maintenance

    Control-channel 6 - Blue Value Feature 000 - 255 Blue (0=off, 255=100% blue) CLEANING AND MAINTENANCE The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by an expert after every four years in the course of an acceptance test. The operator has to make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year.
  • Page 24: Technical Specifications

    60° Dimensions (LxWxH): 320 x 320 x 320 mm Weight: 4 kg Accessories: EUROLITE TH-50H Theatre hook, silver 58000653 EUROLITE TH-50H Theatre hook, black 58000654 Safety bond AG-5 3x600mm up to 5kg 58010360 Please note: Every information is subject to change without prior notice. 24.01.2011 ©...

Table of Contents