Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

SIS-25/0.65 SMI
Originalbetriebsanleitung
DE
Bitte sorgfältig aufbewahren!
Operating instruction
EN
Please keep in a safe place!
S. 2
P. 13

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SIS-25/0.65 SMI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Selve SIS-25/0.65 SMI

  • Page 1 SIS-25/0.65 SMI Originalbetriebsanleitung S. 2 Bitte sorgfältig aufbewahren!  Operating instruction P. 13 Please keep in a safe place! ...
  • Page 2 Sicherheitshinweise Sicherheitshinw eise Wichtige Sicherheitshinweise für Montage und Betrieb! Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, diese Anweisungen zu befolgen, da falsche Bedienung und Montage zu ernsthaften Verletzungen führen kann. Die Original-Betriebsanleitung ist aufzubewahren. Folgende Punkte beachten: • Die geltenden Gesetze, Normen und Vorschriften •...
  • Page 3 Fremdeingriff in den Antrieb oder nachträgliche Veränderungen an der Anlage sowie Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise und dadurch entstan- dene Folgeschäden fallen nicht unter die Gewährleistung. • Nur unveränderte SELVE-Originalteile und Zubehör verwenden. Hierfür den aktuellen SELVE-Katalog und die SELVE-Website beachten. SIS 25/0.65 SMI...
  • Page 4 Original-Betriebsanleitung lesen! SELVE behält sich vor, technische Änderungen nach Erscheinen dieser Original-Betriebsanleitung auch ohne weitere Ankündigungen und Informationen durchzuführen. SELVE haftet nicht für Änderungen von Normen und technischen Standards nach Erscheinen dieser Original-Betriebsanleitung. SELVE haftet nicht bei Irrtümern und Druckfehlern.
  • Page 5 Montage Montage Gehäuseabmessungen / Einbau Gehäuselänge Gehäusequerschnitt Formadapter für Antriebsachsen der Jalousien Der Antrieb besitzt eine Aufnahme für einen Formadapter. Den Formadapter passend zur Geometrie der Antriebsstange in der Kopfleiste der Jalousie wählen. Auf fluchtenden Einbau von Antrieb und Wendestange achten. Der Antrieb ist nach dem Einbau in die Kopfleiste und Einstecken der Wendestange in den Formadapter gegen axiale Verschiebung zu sichern.
  • Page 6 Elektrischer Anschluss Elektrischer Anschluss: 4 polig mittels Leitung mit RJ12 Buchse. Maximale Anzahl von Antrieben und maximale Längen von Anschlussleitungen sind hinsichtlich Spannungsfall zu bemessen Antriebskopf Anschlussbelegung PIN 1 PIN 2 PIN 3 ↑ AUF / SMI I- PIN 4 ↓...
  • Page 7 Leuchtet ca. 4 Sek. nach Einschalten der Spannung oder Blinken: Austausch von SMI Daten Normaler Betriebsmodus, kein Austausch von SMI Daten. Zum Einstellen der Endlagen das Motor-Setting-Tool (Selve Artikelnummer 290690) benutzen. Zuerst die untere Endlage einstellen. Es gibt zwei Möglichkeiten den SIS Antrieb einzustellen: •...
  • Page 8 Einstellung der Endlagen Schritt 2 SIS-Antrieb und Setting Tool: RJ12 Stecker in SIS-Antrieb stecken. LED an dem SIS Antrieb leuchtet ROT Leuchtet die LED an dem SIS Antrieb nicht, dann für 6 Sekunden die „E“-Taste drücken LED an dem SIS Antrieb leuchtet ROT Schritt 3 Jalousie mit AUF oder AB Taste an die untere Endlage fahren.
  • Page 9 Einstellung der Endlagen Manueller Einstellmodus Der Einstellmodus wird nur nach der Programmierung der unteren und oberen Endlage verlassen. Schritt 1 Setting Tool: Netzstecker in Steckdose stecken LED an dem Setting-Tool leuchtet GELB Schritt 2 SIS-Antrieb und Setting Tool: RJ12 Stecker in SIS-Antrieb stecken. LED an dem SIS Antrieb leuchtet ROT Leuchtet die LED an dem SIS Antrieb nicht, dann für 6 Sekunden die „E“-Taste drücken...
  • Page 10 Löschen der Endlagen Schritt 5 Jalousie mit AUF oder AB Taste an die obere Endlage fahren. Je nach Einbauseite des SIS Antriebs und je nach Ablaufrichtung muss die obere Endlage mit AUF oder AB angefahren werden. Die richtige Zuordnung der Drehrichtung erfolgt mit dem letzten Programmierschritt Schritt 6 „E“...
  • Page 11 Technische Daten Hilfe Störung Ursache Beseitigung Antrieb läuft nicht Elektrischer Anschluss Prüfen: ist fehlerhaft • Trafo in Ordnung? Netzspannung vorhanden? • Antrieb 4-adrig angeschlossen? • Bei SMI-Betrieb: SMI konforme Bauteile (Zertifizierung durch SMI-Group.com) verwenden • Bei Tasterbetrieb: Die Drehrichtung wird mit (+) 24 Volt jeweils an den Kontakten für Links- oder Rechtslauf vorgegeben Antrieb stoppt bei Fahrt...
  • Page 12 Notizen Allgemeine Konf ormitätserklärung Die Firma SELVE GmbH & Co. KG erklärt, dass sich der Jalousieantrieb SIS 25/0.65 SMI in Übereinstimmung mit der Niederspannungsrichtlinie ’2006/95/EG mit Änderungen’ und mit der EMV- Richtlinie ’2004/108/EC mit Änderungen’ befindet. Die Konformitätserklärung ist einsehbar unter www.selve.de .
  • Page 13 Security advice Securit y advice Important safety information for installation and operation! For the safety of persons, it is important to follow these instructions because improper use and installation can result in serious injury. Keep save this instructions! Consider the following rules:: Relevant laws, standards and instructions Country-specific terms The specifications of the local energy providers and stipulations for...
  • Page 14 The motor is only functional when it is installed. The motor must only be • connected in a voltage-free status. To connect the motor to the driven parts of the system only adapters must be used from the current SELVE catalog. Nominal torque and duration of activation must be aligned with the system •...
  • Page 15 SELVE shall not be liable for changes to standards and technical standards after publication of this original operating instructions. SELVE shall not be liable for errors and misprints. Contents of this manual, texts, graphics and pictures are subject to copyright and may only be copied and further published after approval by Selve GmbH.
  • Page 16 Assemebling Characteristics The drive is suitable for installation in conventional 25x25 mm headboard made of steel sheet, and headboards made of extruded aluminum, as long as the cross-section of the head strip corresponds to the contours of the drive. See also: "Mounting / Dimensions"...
  • Page 17 Electrical connection Electrical connection Electrical connection: 4-pin via cable with RJ12 socket. The maximum number of actuators and the maximum lengths of connecting cables are to be dimensioned in the event of a voltage drop Antriebskopf Anschlussbelegung PIN 1 PIN 2 PIN 3 ▲...
  • Page 18 Flashing: SMI data exchange Normal operation mode, no exchange of SMI data. Use the setting tool (Selve item no. 290690) to set the end limits. Always adjust the lower limit first. There are two ways to set the limits of the SIS drive Semi-automatic adjustment mode: The upper limit is located directly on the head rail, the •...
  • Page 19 Limit settings step 3 Use the UP or DOWN button and drive to the lower limit position. Depending on the installation side and depending on the running direction, the lower limit position must be approached with UP or DOWN. The correct allocation of the direction of rotation takes place with the last programming step.
  • Page 20 Limit settings Manual adjustment mode: The adjustment mode is only left after complete programming the lower and upper limit positions. step 1 Setting Tool: plug the wall wart into the socket LED glows YELLOW Step 2 Plug in the RJ12. LED glows RED If the LED does not glow, then press the "E"...
  • Page 21 Delete limits Step 5 Use the UP or DOWN button and drive to the upper limit stop. Depending on the installation side and depending on the running direction, the lower end position must be approached with UP or DOWN. The correct allocation of the direction of rotation takes place with the last programming step.
  • Page 22: Troubleshooting

    troubleshooting Disposal The SIS 25/065 SMI must not be disposed of via household waste according to the WEEE Directive 2002/96 / EC. This product must be delivered at a collection point provided for this purpose. For more information about dispensing and recycling this product: City administration Waste collection...
  • Page 23 IP 20 Declaration of conformity The company SELVE GmbH & Co. KG declares, that the drive for venetian blinds – type SIS 25/0.65 – is in conformity with the basic requirement of the directive ’2006/95/EG’ and the EMV-directive ’2004/108/EC’.
  • Page 24 SELVE GMBH & Co. KG Werdohler Landstrasse 286 58513 Luedenscheid Germany Telefon +49 (0)2351 925-0 info@selve.de www.selve.de 07.April 2017 - Änderungen und Irrtümer vorbehalten - SIS 25/0.65 SMI...