Toro Recycler SR-21OS Operator's Manual page 5

8
English
1. Throttle control
2. Ground speed control
3. Control bar
Français
1. Commande des gaz
2. Vitesse de traction
3. Barre de commande
4. Poignée du lanceur
Español
1. Acelerador
2. Control de avance sobre
el terreno
3. Barra de control
972
4. Recoil starter
5. Key switch*
* electric start model
5. Commutateur a clé de
contact
* modèles à démarreur
électrique
4. Arrancador recuperador
5. Interruptor con llave
* modelo con arranque
elétrico
9
English
1. Spark plug wire
Français
1. Fil de bougie
Español
1. Cable de la bujía
10
English
1. RUN/DRIVE position
2. RUN/SHIFT position
Français
1. Position
MARCHE/TRACTION
2. Position MARCHE/
CHANGEMENT DE
VITESSE
Español
1. Posición
AVANCE/AUTOMATICO
2. Posición
AVANCE/MANUAL
Figures — Figuras
m-3662
405
3. STOP position
3. Position ARRET
3. Posición PARADA
iii