Related Manuals for Jeulin Initio 2
Summary of Contents for Jeulin Initio 2
- Page 1 Mesure ® Initio Measurement ® Initio Réf : 453 146 ® Français – p 1 Ventilation Initio English – p 8 ® Initio 2 Ventilation Version : 7105...
-
Page 2: Mise En Service
Mesure ® Ventilation Initio Réf : 453 146 1. Description L’Initio ® 2 Ventilation est un instrument qui mesure le volume, le débit et la fréquence respiratoire prise à l’aide de la sonde équipée d’un système Venturi. Il permet également d’enregistrer des données, de les stocker et de les restituer ultérieurement sur ordinateur. - Page 3 Mesure ® Ventilation Initio Réf : 453 146 Retour (2) : Le bouton « Retour » (2) permet de passer d’un type d’affichage à l’autre depuis l’écran principal suivant l’ordre suivant : Mesure Tableau Courbe A l’intérieur d’un menu, il permet de revenir en arrière. Menu (4) : Ce bouton affiche le menu principal de l’Initio ®...
- Page 4 Initio disponible notre site Internet dans Ressources/Téléchargements/Logiciels gratuits ou à l’adresse www.jeulin.fr/Initio2 Connecter l’Initio 2 à l’ordinateur via le câble USB-��USB ® Ouvrir le logiciel Initio ® Charger l’acquisition enregistrée en cliquant sur l’icône : Les données apparaissent alors à l’écran. Un clic-droit sur le graphique permet d’accéder à...
-
Page 5: Sorties Analogiques
Mesure ® Ventilation Initio Réf : 453 146 3. Visualisation des données A tout moment, il est possible de visualiser les données sous forme d’un tableau ou d’une courbe. Pour cela, il suffit d’appuyer sur la touche Retour (2). On passe ainsi successivement de la mesure au tableau puis à... - Page 6 Mesure ® Ventilation Initio Réf : 453 146 ® Exemple avec la console Foxy Par exemple pour la mesure de volume avec le calibre 100L : Lancer l’Atelier Scientifique Généraliste Placer l’icône d’une entrée directe sur l’axe souhaité Sélectionner le calibre ±5�� Remplir l’onglet personnalisation comme ci-dessous : Cliquer sur la disquette pour enregistrer le paramétrage Le paramétrage est terminé, la grandeur affichée est désormais le volume de symbole V et...
-
Page 7: Mise À Jour
Cette page affiche le numéro de série de l’appareil et la version du logiciel, le niveau de charge de la batterie et la langue d’utilisation. Cette dernière peut être modifiée via la molette. 7. Mise à jour www.jeulin.fr/ressources/telechargements/mises-a-jour-pilotes-drivers, retrouvez ® dernière mise à jour pour votre Initio 2. -
Page 8: Caractéristiques Techniques
Pour tous réglages, contacter le Support Technique au 0 825 563 563. La garantie est de 2 ans, le matériel doit être retourné dans nos ateliers et pour toutes les réparations ou pièces détachées, veuillez contacter : JEULIN – S.A.V. 468 rue Jacques Monod CS 21900... - Page 9 Measurement ® Ventilation Initio Ref : 453 146 1. Description ® The Initio 2 Ventilation is a device that measures respiratory volume, rate, and frequency using the probe equipped with a Venturi system. It can also be used to record data and then restore it later on a computer.
-
Page 10: Type Of Measurement
Measurement ® Ventilation Initio Ref : 453 146 2.2 Browsing ® Initio 2 has three navigation buttons: Selection-confirmation (3): ® The central knurled knob (3) is to scroll through the menus of the Initio 2. Briefly pressing the OK button in the center of the knurled knob confirms the selection. Back (2): The "Back"... - Page 11 Measurement ® Ventilation Initio Ref : 453 146 Manual acquisition: Acquisition is on a point by point basis. Each measurement is manually recorded by the user (see below) Time acquisition: Data acquisition takes place as a function of time, according to a duration entered by the user.
-
Page 12: Analogue Outputs
2.5.4 Transferring the data to the computer Once the acquisition is complete, it is possible to transfer the data to a computer to process ® Install the Initio 2 software available at www.jeulin.fr/Initio2 ® Connect the Initio 2 to the computer via the USB-��USB cable ®... - Page 13 Measurement ® Ventilation Initio Ref : 453 146 ® Example with the Foxy console For example, measuring volume with the 100L calibre: Start the generalist Place the icon of a direct input on the desired axis Select the calibre ±5�� Fill out the customisation tab as below: Click on the disk to save the configuration Configuration is complete, the value displayed is now the volume with symbol V and the...
- Page 14 This page displays the serial number of the device and the software version, the battery charge level and the operating language. The latter is changed by turning the knurled knob. 7. Update website address http://en.jeulin.fr/en-resources/english- ® resources/software/free-software.html, the last update for your Initio 2 is available. Its version is indicated in the designation.
-
Page 15: Technical Specifications
9. After-sales service The device is under a 2-year guarantee, it must be sent back to our workshops. For any repairs, adjustments or spare parts please contact: JEULIN – TECHNICAL SUPPORT 468 rue Jacques Monod CS 21900 27019 EVREUX CEDEX FRANCE...
Need help?
Do you have a question about the Initio 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers