Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Scheiber BATTERY VIEWER

  • Page 1: Table Of Contents

    Manuel d’utilisation REMERCIEMENTS AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ DESCRIPTION MATÉRIEL ACCESSOIRES / RÉFÉRENCES ASSOCIÉES CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES AFFICHAGE DU BATTERY VIEWER INSTALLATION DESCRIPTIF DES PICTOS DE LA FACADE PREMIERE MISE SOUS TENSION REGLAGE RARAMETRES SYSTEME ET IBS DESCRIPTIF DES PAGES ECRAN P10 à 13...
  • Page 2: Remerciements P2

    Ne laisser aucune partie de l’emballage à la portée des enfants ou de personnes non responsables. DESCRIPTION MATÉRIEL Avec le KIT BATTERY VIEWER (12V ou 24V) vous bénéficiez d’une lecture ultra fiable et détaillée de votre capacité de batterie en temps réel : •...
  • Page 3: Caractéristiques Techniques

    200 A Capacité maxi de la batterie 249 Ah 249 Ah AFFICHAGE DU BATTERY VIEWER Tension (V) Tension de la batterie (ou du parc batterie) Courant (A) Courant de charge (valeur signée « + » et flèche vers le haut) Courant de décharge (valeur signée «...
  • Page 4: Installation P4

    INSTALLATION ATTENTION : Ne jamais faire de connexion ou de déconnexion sous tension. 1) Schéma d’installation...
  • Page 5 2) Connectiques : Raccordement Le + batterie L’écran (via Le plot du Autre Le capteur vers : le câble MF) capteur IBS capteur IBS Branchement du câble de liaison au connecteur puis à l’écran et montage du plot batterie Option plot batterie (voir page 2 références associées)
  • Page 6: Descriptif Des Pictos De La Facade

    DESCRIPTIF DES PICTOS DE LA FACADE 1. Touches principales Menu Retour Accès au menu réglage ou Retour au menu précédent retour à la page principale ou validation. ou annulation. ON/OFF Bouton marche/arrêt Suivant Précédent Accès à l’écran suivant Accès à l’écran précédent PREMIERE MISE SOUS TENSION A la mise sous tension le système vous proposera de configurer le ou les capteurs présents dans votre installation Détection des capteurs IBS présents mais non configurés :...
  • Page 7: Reglage Rarametres Systeme Et Ibs P8

    S’il y a plusieurs IBS dans votre installation, il faudra répéter cette procédure pour les autres capteurs IBS REGLAGE PARAMETRES SYSTEME ET IBS Réglage de la capacité et du type de la batterie : Régler la capacité batterie Utiliser la valeur C/20 de la batterie Régler le type de la batterie (gel, liquide, AGM) Valider l’aide de la touche «...
  • Page 8 Configuration des IBS en seconde monte : Pour accéder aux réglages du système et 1965 des IBS, veuillez saisir le code Valider à l'aide de la touche Annuler à l’aide de la touche Faire la configuration selon la procédure décrite en page 6 Annulation du ou des choix effectués *Si deux batteries sont connectées en parallèle il faut affecter les mêmes pictogrammes sur les deux batteries pour que le système fasse la somme des capacités.
  • Page 9: Descriptif Des Pages Ecran

    DESCRIPTIF DES PAGES ECRAN 2. Démarrage de la façade Appuyer sur le bouton ON/OFF ; l'écran de démarrage apparaît. L’écran d’accueil s’affiche après quelques secondes : L’icône parc de batterie apparaît ; le carré de couleur dans le coin droit indique son état de charge.
  • Page 10 3. Ecran « monitoring » - surveillance du/des parc(s) batterie(s) En cliquant sur l’icône du parc depuis l’écran d’accueil, l’utilisateur visualise davantage d’informations (voir les 2 exemples ci-contre) : 1. La valeur de la tension batterie 2. L’état de charge 3.
  • Page 11 4- Panneau de commande « réglages » Réglage de l'heure : Régler l’heure à l’aide des touches Valider à l’aide de la touche « retour » Annuler à l’aide de la touche « menu » Réglage de la date : Régler la date à...
  • Page 12 Réglage des langues et unités : Sélectionner la langue : français ou anglais Sélectioner l’unité de température : degré Celcius (°C) ou Farenheit (°F) Sélectionner le format d’heure : 24H ou 12H (AM/PM) Sélectionner le format date : Jour/Mois/Année ou Mois/Jour/Année Valider à...
  • Page 13 5. Alertes système Différents scénarios ont été définis dans l’écran couleur tactile Navicolor pour vous alerter et permettre de mettre en place des actions correctives. Les seuils définis par l’installateur permettent de déclencher une alarme lorsque le seuil est franchi : →...
  • Page 14 Pour les marchandises, le port aller doit être payé par l'expéditeur, les frais de retour sont couverts par SCHEIBER SA dans le cas d'une réparation ou échange sous garantie.
  • Page 15 BATTERY VIEWER User Manual ACKNOWLEDGEMENTS SAFETY WARNINGS EQUIPMENT DESCRIPTION ACCESSORIES/ASSOCIATED PARTS TECHNICAL CHARACTERISTICS BATTERY VIEWER DISPLAY INSTALLATION SCREEN PICTOGRAMS DESCRIPTION START UP SYSTEM AND IBS SETTINGS SCREEN PAGE DESCRIPTION P24 à 27 TERMS AND CONDITIONS WARRANTY TERMS + AFTER-SALES...
  • Page 16: Acknowledgements

    Remaining operating time The BATTERY VIEWER manages up to 6 batteries or battery parks. Each battery (or battery park) is monitored by an IBS sensor (Intelligent Battery Sensor). The IBS sensor measures reliably and accurately the following values of batteries: voltage, current, and temperature.
  • Page 17: Technical Characteristics

    155 A 200 A Maximum battery capacity 249 Ah 249 Ah BATTERY VIEWER DISPLAY Voltage (V) Batterie’s voltage (or battery park) Current (A) Loading current (« + » value and arrow up) Discharge current (« - » value and arrow down)
  • Page 18: Installation

    INSTALLATION WARNING: Connection/disconnection Do not connect or disconnect with power on. 3) INSTALLATION DIAGRAM:...
  • Page 19 4) Connections: To connect + battery The screen The terminal of Other IBS sensor The IBS  towards (via Micro- IBS sensor sensor Fit cable) included in the pack 5) Micro-fit cable to plug-in to the connector and to the screen: Battery terminal assembly: Battery terminal (optional : see page...
  • Page 20: Screen Pictograms Description

    SCREEN’S PICTOGRAMS DESCRIPTION 4. Main keys Return Menu Back to previous screen, or Access to “Settings” menu submit (validate). / go back to home screen. ON/OFF Start or shut down button. Next Previous View next value View previous value START-UP As you start-up the system, you will be asked to set up the one or more IBS sensor(s) that is /are connected to the batteries How to check the IBS sensors that need to be set up ?
  • Page 21: System And Ibs Settings

    If you have several IBS in your installation you must repeat this procedure for the other IBS sensors SYSTEM AND IBS SETTINGS To enter in the system and IBS settings, please dial the following code: 1965 Validate with the button beside Cancel if needed with the button beside Configuration of the capacity and type of battery : Adjust the battery capacity...
  • Page 22 Alarms history: Alarms history date / hour / alarm type / alarm length of time Cancel alarms history Enter settings using the « return » button. Cancel or delete using the « menu » button Configuration of an additional IBS (added once the 1rst Proceed the same configuration installation is done): mentioned on page 20...
  • Page 23 SCREEN PAGES DESCRIPTION 5. ON/OFF settings: Please press ON/OFF button; the following screen appears: The following screen appears after a few seconds: The battery park icon appears; the colour square in the right hand corner of each battery indicates the state of charge. Green square : no loading needed Orange square : loading to be planned Red square : loading urgently needed...
  • Page 24 6. Monitoring Screen – monitoring the battery or the battery park(s) From the welcome screen, choose the battery park icon and get to more information (e.g. examples below) : 6. The value of the battery tension 7. The state of charge (SOC) 8.
  • Page 25 4- Settings: Clock: Adjust time: hours and minutes Enter settings using the « return » button. Cancel or delete using the « menu » button. Date: Adjust date: day, month and year Enter settings using the « return » button. Cancel or delete using the «...
  • Page 26 Language and units: Select language: French or English Select temperature unit: Celcius (°C) or Farenheit (°F) Select time format: 24 or 12 Hours (AM/PM) Select date format: Day/Month/Year or Month/Day/Year Enter settings using the « return » button. Cancel or delete using the «...
  • Page 27 Awakening mode settings This mode allows the awakening of the screen according to a settled time span. The awakening will be effective 2 minutes. If there is an alarm trigger, the automatic stand-by mode will not be possible. To maintain this functionality, you need to deactivate the alarms (see page 21).
  • Page 28 5. System alerts Different scenarios have been specified in the system to alert end-users and then organize corrective actions. Thresholds defined by the user are useful to warn once one of the threshold reached: → a pop up message automatically appears on screen, →...
  • Page 29: Terms And Conditions

    RESPONSIBILITY LIMITS: In any case, the company SCHEIBER will not be held responsible for direct damages or damages not due to the normal use of the equipment. In case of a dispute arising between the parties, the case shall be submitted to the French Right...

This manual is also suitable for:

43.00002.0043.00004.00

Table of Contents