Related Manuals for Robot Roomba j7
Summary of Contents for Robot Roomba j7
- Page 1 Robot Vacuum 掃地機器人 掃地機器人 หุ่่ � น ยนต์์ ดู ู ดู ฝุ่่� น หุ่่ � น ยนต์์ ดู ู ดู ฝุ่่� น 진공 로봇청소기 Owner’s Guide 使用手冊 คู่่ � มื ื อ การใช้้ ง าน คู่่ � มื ื อ การใช้้ ง าน...
-
Page 2: Safety Information
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USE WARNING: To reduce the risk of injury or damage, read and follow the safety precautions when setting up, using and maintaining your robot. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical,... - Page 3 NOTICE: Indicates a hazardous situation that, if not avoided, • This robot is intended for dry floor use only. Do not use this could result in property damage. device to clean up spills. Do not allow your robot or charging station to become wet.
- Page 4 BATTERY • Before running your robot on carpets or rugs, ensure that the carpets or WARNING rugs are compatible with the dual multi-surface rubber brushes on your robot, otherwise known as beater bars. Using your robot on a carpet or rug that is not compatible could result in damage to your carpet or rug.
- Page 5 This symbol on the battery indicates that the battery must not be disposed of with unsorted common municipal waste. • The battery pack must be removed from the robot before As the end-user, it is your responsibility to dispose of the end- recycling or disposal.
-
Page 6: About Your Roomba
About your Roomba Robot Vacuum ® Top view Home Base Charging Station Faceplate Clean Button Visual Docking Camera Target Charging Wall Follow Sensor Contacts Bottom view Brush Caps Multi-Surface Caster Wheel Brushes Floor Tracking Sensor Cliff Sensor Brush Frame Release Tab... -
Page 7: Using Your Roomba
Note: Do not place your Home Base™ in direct sunlight. Ensure that the area • The robot uses a small amount of power whenever it is on the around the dock is free of clutter to improve docking performance. charging station. You can put the robot in a further-reduced power state when not in use. -
Page 8: Troubleshooting
Cleaning Troubleshooting • Your robot will tell you something is wrong by playing an audio alert and turning Just press the clean button the light ring indicator red. Press the clean button or tap the bumper for details. Tap to Start / Pause / Resume Check the iRobot Home App for further support. -
Page 9: Care And Maintenance Instructions
There are additional instructional videos in the iRobot Home App. If you notice the robot picking up less debris from your floor, empty the bin, clean the filter and clean the brushes. Part... - Page 10 Wipe the bin door with a clean, dry cloth. Opened Door Closed Door Reinstall the brushes in the robot. Match the shape of the brush pegs with the shape of the brush icons in the cleaning head module. Clear any debris from the vacuum path.
- Page 11 Pull firmly on the front wheel module Use a coin or small screwdriver to remove Important: Do not wash the filter. to remove it from the robot. the screw holding the Edge-Sweeping Remove the filter before washing the bin. Brush in place.
-
Page 12: Irobot Customer Care
Cleaning the Sensors, Camera Window and Charging Contacts US & Canada Wipe sensors, camera window and charging If you have questions or comments about your Roomba robot vacuum, please ® contacts with a clean, dry cloth. contact iRobot before contacting a retailer. Note: Inspect the camera window. - Page 13 ©2021 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730, US. All rights reserved. iRobot and Roomba are registered trademarks of iRobot Corporation. Home Base and Dirt Detect are trademarks of iRobot Corporation. Wi-Fi and the Wi-Fi logo are registered trademarks of Wi-Fi Alliance. For more information, visit global.irobot.com...
- Page 14 安全資訊 重要安全說明 本使用手冊包含以下監管型號的資訊： 本使用手冊包含以下監管型號的資訊： RVE-Y1、 、 ADI-N1 請保存這些說明 請保存這些說明 警告： 警告： 使用電器時， 請一律遵守基本注意事項， 包括下列事項： 使用電器時， 請一律遵守基本注意事項， 包括下列事項： 使用前請閱讀所有指示 使用前請閱讀所有指示 警告： 警告： 為降低受傷或損壞的風險， 請在設定、 使用及維護機器人時， 閱讀並遵守下列安全注意事項。 為降低受傷或損壞的風險， 請在設定、 使用及維護機器人時， 閱讀並遵守下列安全注意事項。 本電器不預期供生理、 感知、 心智能力、 經驗或知識不足之使用者(包含孩童)使用； 除非在對其負有安 本電器不預期供生理、 感知、 心智能力、 經驗或知識不足之使用者(包含孩童)使用； 除非在對其負有安 全責任的人員之監護或指導下安全使用。 孩童應受監護， 以確保孩童不嬉玩電器。 全責任的人員之監護或指導下安全使用。...
- Page 15 注意 警告： 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能會致死或造成嚴 警告： 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能會致死或造成嚴 重傷害。 重傷害。 注意： 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能造成輕微或中 注意： 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能造成輕微或中 • 請勿讓機器人在電源插座外露的地面執行清掃作業。 度傷害。 度傷害。 • 請勿使用此裝置清理任何尖銳物體、 玻璃以及燃燒或冒煙的物體。 聲明： 聲明： 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能造成財 表示危險情況， 應盡量避開， 否則可能造成財 • 請注意， 本機器人會自行移動。 在機器人正在清掃的區域請小心行 產損失。...
- Page 16 注意 • 清理或保養機器人之前， 請務必斷開機器人與充電座的連接。 • 請勿使用充電座作為踏階。 • 兒童使用電池時， 請務必在旁監督。 如果誤食電芯或電池， • 限用隨附的電源供應器為機器人充電。 隨附電源供應器提供的安全超 請迅速就醫。 低電壓， 與機器人的輸入標記相對應， 是維持安全操作的必備條件。 聲明 • 為防止機器人跌落樓下， 請確保充電座距離樓梯至少 1.2 公尺。 • 請勿讓液體沾染或進入充電座。 聲明 • 將電池組回收或處置前， 請務必先從機器人上拆下。 • 為確保最佳效果， 請務必使用機器人隨附的 iRobot 鋰離子電池。 •...
- Page 17 電池上的這個符號表示電池不得做為未分類的一般垃圾丟棄。 您身為使用者， 有責任透過下列符合環保的方式處理電器中的 報廢電池： (1) 將電池退還給原購買經銷商； 或 (2) 將電池棄置於指定收集點 只要在丟棄報廢電池時另行收集和回收， 就能節約自然資源， 並確保透過能保護人體健康和環境的方式來回收電池。 如需了解 詳情， 請洽您當地的回收辦公室， 或您最初購買產品的經銷商。 由於電池和蓄電池含有有毒物質， 因此若未能正確處理報廢電 池， 可能會對環境和人體健康造成負面影響。...
- Page 18 關於 Roomba 掃地機器人 ® 頂視圖 Home Base 充電座 面板 清掃鍵 視覺對接目標 鏡頭 充電接點 沿牆清掃感應器 底視圖 毛刷蓋 腳輪 適用於多種地 板滾刷 地板材質追蹤感應器 防掉落感應器 毛刷框架開啟鍵 充電接點 防掉落感應器 側刷 防掉落感 應器 集塵盒及濾網 集塵盒開 啟鍵 j7 使用手冊 使用手冊 Roomba ®...
- Page 19 使用 Roomba 掃地機器人 ® 決定 Home Base 充電座的位置 充電 充電時光環會呈螺旋狀旋轉 充電時光環會呈螺旋狀旋轉 良好的 Wi-Fi 覆蓋範圍 ® 白色螺旋： 充電中 紅色螺旋： 充電中， 電量不足 CLEAN 恆亮白燈表示機器人的電池充電百分比 • 將機器人放在充電座上， 即可啟動電池。 註： 機器人雖有少許電量， 但是建議您在開始第一次清掃工作之前， 先為 機器人充電 3 小時。 距離樓梯 兩側 0.5 1.2 公尺 公尺 當機器人充滿電時， 光環指示燈將會在 後端間歇性閃爍白燈。...
- Page 20 清掃 故障處理 • 發生問題時， 機器人會發出聲音警報並讓光環指示燈轉成紅燈。 直接按下清掃鍵 直接按下清掃鍵 按下清掃鍵或輕按緩衝器以取得更多資訊。 請查看 iRobot Home 輕按以開始/暫停/繼續 應用程式以取得進一步支援。 按住 2-5 秒以結束工作 紅光環 • 機器人將自動探索家中路線、 有條不紊地逐列清掃， 並使用前 置鏡頭避開障礙物。 機器人會在清掃工作結束和隨時需要充電 時返回充電座。 電量不足。 請充電。 您的機器人能夠辨識物體並迴避。 但仍建議在進 行清掃前先移除雜物。 • 在充電座停用 90 分鐘後， 機器人將自動結束清掃工作。 • 若要將機器人重設為原廠設定， 請取出集塵盒， 然後按住清掃鍵七 (7) 秒。 當原廠 •...
- Page 21 保養與維護 清空集塵盒 清潔濾網 保養與維護指示 為了讓機器人保持最佳性能， 請執行下頁程序。 按下集塵盒開啟鍵， 取下集塵盒。 抓住兩端並拉出以 將集塵盒取出。 取下濾網。 iRobot Home 應用程式中有其他教學影片。 若您發現機器 人從地板收集到的碎屑量有所減少， 請清空集塵盒， 並清理濾網和毛刷。 組件 保養頻率 更換頻率* 集塵盒 視需要清洗集塵盒 濾網 每週清潔一次 (如有寵物則 每隔 2 個月 每週兩次)。 請勿清洗。 集塵盒裝滿感應器 每 2 週清潔一次 用濾網輕拍垃圾筒， 以抖落 打開集塵盒門， 將集塵盒清空。 碎屑。 前輪...
- Page 22 清理集塵盒裝滿感應器 清潔適用於多種地板滾刷 取出並清空集塵盒。 捏住毛刷框架開啟鍵， 將開啟鍵向上 提起， 並移除任何障礙物。 從機器人中取出滾刷。 從滾刷末 端取下毛刷蓋。 除去毛刷蓋下方 收集到的任何毛髮或碎屑。 裝回 毛刷蓋。 用一塊乾淨的乾布擦拭內部感應器 清除正方形和六邊形樁釘 (位於毛 刷另一側) 上的所有毛髮或碎屑。 用一塊乾淨的乾布擦拭集塵盒門。 門打開 將滾刷裝回機器人中。 請讓滾刷樁釘 門闔上 的形狀對準清掃頭模組中滾刷圖示 的形狀。 清除吸塵通道中的任何碎屑。 j7 使用手冊 使用手冊 Roomba ®...
- Page 23 清潔前輪 清洗集塵盒 清潔側刷 請穩穩地將前輪模組從機器 使用硬幣或小螺絲起子取出固定側刷的 請勿清洗濾網。 重要： 人拔出。 螺絲。 請先取出濾網再清洗集塵盒。 拉緊輪子， 將其從外殼中取出 開啟集塵盒， 取出濾網， 然後打開集塵 拉出即可取下側刷。 除去毛刷上的任何毛 盒門。 (請參考下圖)。 髮或碎屑， 並重新裝回。 用溫水沖洗集塵盒。 清除前輪空隙裡的任何碎屑。 清理完畢後， 請裝回所有組件。 將輪子裝回原位時， 會聽到咔的一聲。 輪軸 輪子 註： 集塵盒可能會傷害洗碗機。 外殼 確認集塵盒已全乾。 插回濾網， 再把集塵盒 裝回機器人中。 重要： 前輪被毛髮和碎屑堵塞可能導致地板受 損。 若在清潔後輪子沒有自由旋轉， 請聯繫關 懷客戶部。...
- Page 24 iRobot 關懷客戶部 清潔感應器、 鏡頭窗口和充電接點 美國及加拿大 使用乾淨的乾布擦拭感應器、 鏡頭窗口和充電接點。 若您有關於 Roomba 掃地機器人的問題或建議， 請在聯絡零售商之前先聯絡 ® iRobot。 註： 檢查鏡頭窗口。 如果您發現任何裂痕， 請聯繫關懷客 建議您先造訪 global.irobot.com 取得支援提示、 常見問題及配件相關資訊。 您也 戶部。 可以在 iRobot Home 應用程式中找到此資訊。 如需進一步協助， 請致電 (877) 855- 8593 聯絡關懷客戶團隊。 iRobot 美國關懷客戶部辦公時間 美國關懷客戶部辦公時間 • 週一至週五： 上午 9 點至下午 9 點 (美國東部時間) •...
- Page 25 法規資訊 CCAQ20LP0250T3 低功率電波輻射性電機管理辦法 第十二條 經型式認證合格之低功率射頻電機， 非經許可， 公司、 商號或使用者均不得擅自變更頻率、 加大功率或變更原設計之特性及功能。 第十四條 低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信； 經發現有干擾現象時， 應立即 停用， 並改善至無干擾時方得繼續使用。 前項合法通信， 指依電信法規定作業之無線電通信。 低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、 科學 及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。 ©2021 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. 保留所有權 利。 iRobot 和 Roomba 是 iRobot Corporation 的註冊商標。 Home Base 和 Dirt Detect 是...
- Page 26 ข้้ อ มูู ล ด้้ า นความูปลอด้ภัั ย คำ า แนะนำ า ด้้ า นความูปลอด้ภัั ย ที่่ � สำ ำ า คั ญ คื้ ่ ม ื อ การใช้้ ง านี่นี่่ � ร วมขึ้้ อ ม้ ลั สัำ า ห้รั บ รุ ่ นี่ บั ง คืั บ : RVE-Y1, ADI-N1 เก็...
- Page 27 คืำ า เตืื อ นี่: แสัดงถึึ ง สัถึานี่การณ์์ อ ั นี่ ตืรายท่ � ห้ ากไม่ ห้ ลั่ ก เลั่ � ย งอาจทำ า ให้้ เ สั่ ย ช้่ ว ิ ตื ห้รื อ ได้ ร ั บ • หุ ่ น ยนต์ น ่ ้ สำ ำ า หรั บ ใช้ ง านบนพื ้ น แห้ ง เที่่ า นั ้ น ห้ า มูใช้ อ ุ ป กรณ์ น ่ ้ เ พื � อ ที่ำ า ความูสำะอาด้น้ ำ า ที่่ � ห กบน บาดเจ็...
- Page 28 แบตืเตือร่ � แท่ นี่ ช้าร์ จ ไฟ คืำ า เตืื อ นี่ คืำ า เตืื อ นี่ • หากอุ ป กรณ์ ไมู่ ที่ ำ า งานตามูที่่ � ค วร เกิ ด้ การตกหล่ น เสำ่ ย หาย วางที่ิ ้ ง ไว้ น อกอาคาร หรื อ ตกน้ ำ า ให้ •...
- Page 29 ประกาศ สำั ญ ลั ก ษณ์ บ นแบตเตอร่ � ร ะบุ ว ่ า ห้ า มูกำ า จั ด้ แบตเตอร่ � ร วมูกั บ ข้ยะจากชุ มู ชนที่่ � ย ั ง ไมู่ ไ ด้้ ค ั ด้ แยก ในฐานะผู ้ ใช้ คุ ณ มู่ ห น้ า ที่่ � ร ั บ ผิ ด้ ชอบในการกำ า จั ด้ แบตเตอร่ � ที่ ่ � ห มูด้อายุ ก ารใช้ ง านแล้ ว ใน อุ...
- Page 30 เก่ � ย วกั บ หุ ่ น ยนต์ ด้ ู ด้ ฝุ่ น Roomba ข้องคุ ณ ® แท ่ นี่ ช้าร ์ จ ไฟ Home Base มุ ม มองด้ า นี่บนี่ หน้ า กากด้้ า นบนหน้ า เครื � อ ง ปุ่...
- Page 31 การใช้ ห ุ ่ น ยนต์ ด้ ู ด้ ฝุ่ น Roomba ® การตืั � ง แท่ นี่ ช้าร์ จ ไฟ Home Base การช้าร์ จ ไฟ ไฟวงแห้วนี่แสัดงสัถึานี่ะห้มุ นี่ ขึ้ณ์ะท่ � ก ำ า ลัั ง ช้าร์ จ ไฟ บริ เ วณที่่ � สำ ั ญ ญาณ Wi-Fi ®...
- Page 32 การทำ า คืวามสัะอาด การแก้ ไขึ้ปัญห้า • หุ ่ น ยนต์ ข้ องคุ ณ จะบอกคุ ณ ว่ า มู่ อ ะไรบางอย่ า งผิ ด้ ปกติ โ ด้ยการเล่ น เสำ่ ย งเตื อ นและเปล่ � ย นสำั ญ ลั ก ษณ์ ว งแหวนไฟเป็ น เพื่่...
- Page 33 การดู้ แ ลและบำ า รุ ง รั ก ษา การเทเศษผังออกจากถึั ง เก็ บ ฝุุ่่ นี่ การทำ า คืวามสัะอาดฟิ ลัเตือร์ ก รองฝุุ่่ นี่ คืำ า แนี่ะนี่ำ า การด้ แ ลัแลัะบำ า รุ ง รั ก ษา กด้ปุ่ มูเปิ ด้ถั ง เก็ บ ฝุ่ นเพื � อ ถอด้ถั ง หากต้...
- Page 34 การทำ า คืวามสัะอาดแปรงทำ า คืวามสัะอาดห้ลัากพื่ื � นี่ ผัิ ว การทำ า คืวามสัะอาดเซ็ นี่ เซอร์ แ จ้ ง เตืื อ นี่ถึั ง เก็ บ ฝุุ่่ นี่เตื็ ม ถอด้ถั ง เก็ บ ฝุ่ นและเที่เศษผงออกให้ ห มูด้ บ่ บ สำลั ก เปิ ด้ฝาครอบชุ ด้ แปรง ยกฝาครอบชุ ด้ แปรง ข้ึ...
- Page 35 การทำ า คืวามสัะอาดลั้ อ ด้ า นี่ห้นี่้ า การลั้ า งถึั ง เก็ บ ฝุุ่่ นี่ การทำ า คืวามสัะอาดแปรงปัดด้ า นี่ขึ้้ า ง ด้ึ ง โมูดู้ ล ล้ อ ด้้ า นหน้ า ข้ึ ้ น ในแนวตรงเพื � อ ถอด้ออกจาก ใช้...
- Page 36 ฝ่ ายบริ ก ารลู ก ค้ า ข้อง iRobot การทำ า คืวามสัะอาดเซ็ นี่ เซอร์ กระจกกลั้ อ ง แลัะห้นี่้ า สัั ม ผัั สั สัำ า ห้รั บ ช้าร์ จ ไฟ สัห้รั ฐ อเมริ ก าแลัะแคืนี่าดา หากคุ ณ มู่ ค ำ า ถามูหรื อ ความูคิ ด้ เห็ น เก่ � ย วกั บ หุ ่ น ยนต์ ด้ ู ด้ ฝุ่ น Roomba เช็...
- Page 37 ข้้ อ มูู ล เก่ � ย วกั บ ข้้ อ บั ง คั บ เครื ่ อ งโที่รคมูนาคมูและอุ ป กรณ์ น ่ ้ มู ่ ค วามูสำอด้คล้ อ งตามูมูาตรฐานหรื อ ข้้ อ กำ า หนด้ที่างเที่คนิ ค ข้อง กสำที่ช ©2021 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. สำงวนลิ ข้ สำิ ที่ ธิ � iRobot และ...
- Page 38 안전 정보 중요한 안전 지침 이 사용 설명서의 정보에 해당되는 모델: RVE-Y1, ADI-N1 이 설명서를 잘 보관해 두십시오. 경고: 전기 제품을 사용하는 경우에는 항상 아래의 내용을 포함한 기본적인 주의 사항을 지켜야 합니다. 사용하기 전에 모든 안내 사항을 읽으십시오. 경고: 로봇청소기의 작동을 설정하거나 사용 및 유지 관리를 할 때 부상 또는 제품 손상의 위험을 줄일 수 있도록, 아래의...
- Page 39 경고: 불가피한 경우에는 사망하거나 중상을 입을 수 있는 위험한 • 청소할 방에 난로, 선풍기, 실내 난방기 또는 가습기와 같은 장비가 상황을 나타냅니다. 있는 경우 작동하기 전에 장비를 제거하십시오. 로봇청소기가 접촉하여 장비를 밀면 부상, 사고, 오동작의 위험이 있습니다. 주의: 불가피한 경우에는 경상 또는 중간 정도의 부상을 입을 수 있는 • 이...
- Page 40 경고 않은 딱딱한 바닥에서 로봇청소기를 사용하면 바닥이 손상될 수 있습니다. 배터리 호환성에 대한 질문은 경질 바닥 제조업체에 문의하십시오. • 카펫이나 러그에서 로봇청소기를 작동하기 전에 카펫이나 러그가 로봇청소기의 듀얼 다중 표면용 고무 브러쉬(비터 바라고도 함)와 • 열거나, 부수거나, 80°C(176°F) 이상에서 가열하거나 소각해서는 안 호환되는지...
- Page 41 알림 배터리의 이 기호는 배터리를 분류되지 않은 일반 폐기물로 폐기해서는 안 됨을 나타냅니다. 수명이 다한 제품의 배터리를 • 배터리 팩을 재활용 또는 폐기할 때는 먼저 로봇청소기에서 분리해야 다음과 같이 환경적으로 민감한 방식으로 폐기할 책임은 최종 합니다. 사용자에게 있습니다. • 최상의 결과를 얻을 수 있도록 로봇청소기와 함께 제공되는 iRobot (1) 제품을...
- Page 42 진공 로봇청소기 소개 Roomba ® 상면도 충전 장치 Home Base 면판 청소 버튼 시각적 도킹 대상 카메라 충전 접점 벽 따라가기 센서 저면도 브러쉬 뚜껑 전면 휠 다중 표면용 브러쉬 바닥 추적 센서 낙하 감지 센서 브러쉬 프레임 분리 탭 충전...
- Page 43 진공 로봇청소기 사용 Roomba ® 충전 장치 배치 충전 중 Home Base 충전하는 동안 LED 링 소용돌이 양호한 Wi-Fi 수신 범위 및 구역 ® 흰색 소용돌이: 충전 중 빨간색 소용돌이: 충전 중, 배터리 부족 CLEAN 흰색 조명은 로봇청소기의 배터리 충전 비율을 나타냅니다.
- Page 44 청소 문제 해결 • 로봇청소기에서 오디오 경고가 작동하고 LED 링 표시등이 빨간색으로 바뀌어 문제가 청소 버튼만 누름 발생했음을 사용자에게 알려줍니다. 자세한 내용을 보려면 청소 버튼 또는 범퍼를 눌러서 시작/중지/재개 누르십시오. 추가 지원은 iRobot Home 앱을 확인하십시오. 2~5초 동안 눌러 작업 종료 빨간색...
- Page 45 관리 및 정비 먼지통 비우기 필터 청소 관리 및 정비 지침 로봇청소기가 최고의 성능으로 작동하도록 하려면 다음 페이지의 절차를 먼지통 분리 버튼을 눌러 먼지통을 분리합니다. 양쪽 끝을 따르십시오. 먼지통을 분리합니다. 잡고 당겨 필터를 분리합니다. iRobot Home 앱에는 추가 지침 비디오가 있습니다. 로봇청소기가 바닥에서 부스러기를...
- Page 46 먼지통 가득 참 센서 청소 다중 표면용 브러쉬 청소 먼지통을 분리하여 비웁니다. 브러쉬 프레임 분리 탭을 집어 탭을 들어올린 후 장애물을 제거합니다. 로봇청소기에서 브러쉬를 분리합니다. 브러쉬 끝에서 브러쉬 뚜껑을 분리합니다. 뚜껑 아래에 있는 머리카락이나 이물질을 제거합니다. 브러쉬 뚜껑을 다시 설치합니다. 깨끗하고...
- Page 47 전면 휠 청소 먼지통 세척 가장자리 청소 브러쉬 청소 전면 휠 모듈을 강하게 당겨 로봇청소기에서 동전 또는 작은 드라이버를 사용하여 필터를 물로 세척하지 마십시오. 중요: 분리합니다. 가장자리 청소 브러쉬를 고정하는 나사를 먼지통을 세척하기 전에 필터를 분리하십시오. 분리합니다. 휠을 강하게 당겨 하우징에서 분리합니다 먼지통을...
- Page 48 iRobot 고객 센터 센서, 카메라 창 및 충전 접점 청소 미국 및 캐나다 깨끗하고 마른 천으로 센서, 카메라 창 및 충전 접점을 진공 로봇청소기에 대한 질문이나 의견이 있는 경우에는 판매업체에 Roomba ® 닦습니다. 연락하기 전에 iRobot에 문의하십시오. 참고: 카메라 창을 검사하십시오. 균열이 발견되면 고객 센터에 global.irobot.com을...
- Page 49 ©2021 iRobot Corporation, 8 Crosby Drive, Bedford, MA 01730 USA. 판권 본사 소유. iRobot 및 Roomba는 iRobot Corporation의 등록 상표입니다. Home Base 및 Dirt Detect 는 iRobot Corporation의 상표입니다. Wi-Fi 및 Wi-Fi 로고는 Wi-Fi 협회의 등록 상표입니다. 자세한 내용은 global.irobot.com을 참조하시기 바랍니다. WC#: 4763780 vB...
Need help?
Do you have a question about the Roomba j7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers