DeWalt XR Li-Ion DCS365 Original Instructions Manual page 80

FRAnçAIs
Réglez votre scie en fonction des angles prescrits et effectuez quelques
coupes d'essai. Entraînez-vous à assembler les pièces découpées jusqu'à
ce que vous ayez cette procédure bien en main et que vous vous sentiez à
l'aise.
Exemple : Pour fabriquer une boîte à quatre côtés avec des angles extérieurs
à 26° (Angle A, Fig. R), utilisez l'arc supérieur droit.) Trouvez la valeur 26°
sur l'échelle de l'arc. Suivez la ligne horizontale d'intersection d'un côté ou
de l'autre pour obtenir le réglage de l'angle d'onglet pour votre scie (42°).
Suivez de même la ligne verticale d'intersection vers le bas ou le haut pour
obtenir le réglage de l'angle de biseau pour la scie (18°). Testez toujours les
coupes sur des chutes de bois afin de vérifier les réglages de la scie.
HEXAGONALE
BOITE
ENNÉAGONALE
REGLER CET ANGLE (INCLINAISON) SUR LA SCIE
Découpe de moulure d'embase (Fig. S)
Coupes droites à 90° :
Placez le bois contre la garde et maintenez-le en place comme illustré par la
Figure S. Mettez la scie en marche, laissez la lame atteindre sa pleine vitesse
et abaissez doucement le bras à travers la coupe.
Découpe de moulage d'embase jusqu'à 89 mm de
hauteur, verticalement contre la garde
Placez la pièce comme illustré par la Figure S.
Toutes les coupes doivent être réalisées avec l'arrière de la moulure contre
la garde et la base de la moulure contre le plateau.
COIN INTÉRIEUR
Côté gauche Onglet gauche 45°
Conservez le côté gauche de la
découpe
Côté droit Onglet droit 45°
Conservez le côté droit de la découpe
Des pièces jusqu'à 89 mm peuvent être découpées comme décrit ci-dessus. La largeur de la
pièce ne peut pas dépasser 19 mm.
Découpe de moulure en couronne (Fig. T, U)
Afin de s'ajuster correctement, les moulures en couronne doivent être
découpées de façon combinée avec une précision extrême.
Les deux surfaces planes d'une pièce donnée de moulure en couronne
sont à des angles qui, s'ils sont additionnés, font exactement 90°. La plupart
des moulures en couronne, mais pas toutes, ont un angle arrière supérieur
(la section qui s'ajuste à plat contre le plafond) de 52° et un angle arrière
inférieur (la partie qui s'ajuste à plat contre le mur) de 38°.
78
BOITE CARREE
BOITE
COIN EXTÉRIEUR
Onglet droit 45°
Conservez le côté gauche de la
découpe
Onglet gauche 45°
Conservez le côté droit de la découpe
Votre scie à onglet dispose de points d'encliquetage prédéfinis à 31,6 à
gauche et à droite pour la découpe de moulure en couronne au bon angle.
Un repère est également présent à 33,8° sur l'échelle de biseau.
Le tableau Paramétrage du biseau/Type de découpe donne les
paramètres adaptés pour la découpe de moulure en couronne. (Les
chiffres de réglage pour l'onglet et le biseau sont très précis et ne sont pas
facilement paramétrables sur votre scie.) Du fait que les murs de la plupart
des pièces ne soient pas exactement à 90°, il vous faudra, quoi qu'il arrive,
ajuster vos réglages.
IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT D'EFFECTUER DES TESTS
PRÉLIMINAIRES AVEC DU MATÉRIAU DE CHUTE !
Instruction pour la découpe de moulures en couronne à
plat et en utilisant la fonction combinée
1. Couchez la moulure, face arrière à plat sur le plateau de la scie (Fig. T).
2. Les paramètres ci-dessous concernent toutes les moulures en couronne
standard (U.S) avec angles à 52° et 38°.
PARAMÉTAGE DU BISEAU TYPE DE DÉCOUPE
33,8° CÔTÉ GAUCHE, COIN INTÉRIEUR :
33,8° CÔTÉ DROIT, COIN INTÉRIEUR :
33,8° CÔTÉ GAUCHE, COIN EXTÉRIEUR :
33,8° CÔTÉ DROIT, COIN EXTÉRIEUR :
REMARQUE : Lorsque vous réglez les angles de biseau et d'onglet pour
une découpe à angle combinée, n'oubliez pas que les angles donnés pour
les moulures en couronne sont très précis et difficiles à paramétrer avec
exactitude. Étant donné qu'ils peuvent légèrement se décaler et que très
peu de pièces disposent d'angle précisément droits, tous les réglages
doivent être testés sur des chutes de moulures.
IL EST EXTRÊMEMENT IMPORTANT D'EFFECTUER DES TESTS
PRÉLIMINAIRES AVEC DU MATÉRIAU DE CHUTE !
Autre méthode pour la découpe de moulures en couronne
Placez la moulure sur un angle entre la garde
scie 43 , comme illustré par la Figure U.
L'avantage de découper une moulure en couronne avec cette méthode est
qu'aucune coupe en biseau n'est nécessaire. Des modifications minimes
peuvent être apportées à l'angle d'onglet sans affecter l'angle de biseau. De
cette façon, si vous rencontrez des coins qui ne sont pas à 90°, il est possible
d'ajuster rapidement et facilement la scie en conséquence.
Instructions pour la découpe de moulures en couronne
mises en angle entre la garde et la base de la scie pour
toutes les découpes
Cette scie peut découper des moulures en couronne imbriquées jusqu'à
14 mm x 92 mm.
1. Placez la moulure sur un angle entre la garde
scie 43 , comme illustré par la Figure U.
2. Les «plats" angulaires à l'arrière de la moulure doivent rester à l'équerre
sur la garde et la plateau de la scie.
Haut de la moulure contre la garde
Plateau à onglet 31,62° à droite
Conservez l'extrémité gauche de la découpe
Bas de la moulure contre la garde
Plateau à onglet 31,62° à gauche
Conservez l'extrémité gauche de la découpe
Bas de la moulure contre la garde
Plateau à onglet 31,62° à gauche
Conservez l'extrémité droite de la découpe
Haut de la moulure contre la garde
Plateau à onglet 31,62° à droite
Conservez l'extrémité droite de la découpe
et le plateau de la
11
et le plateau de la
11