Download Print this page

DeWalt XR Li-Ion DCS365 Original Instructions Manual page 76

Cordless sliding compound mitre saw
Hide thumbs Also See for XR Li-Ion DCS365:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 38
FRAnçAIs
7. Retirez la lame de scie 
 31 
à l'aide du côté T40 de la clé de fournie, puis
la rondelle de serrage extérieure(
de serrage intérieure 
 33 
peut rester sur l'axe 
Installation d'une lame (Fig. F1–F3)
1. Retirez le bloc-batterie (
, Fig. C) de la scie.
 16 
2. Bras soulevé, couvre-lame inférieur 
lame 
soulevé, placez la lame 
 29 
de serrage intérieure 
, les dents de la lame pointant dans le sens de
 33 
rotation indiqué sur la scie.
3. Installez la rondelle de serrage extérieure 
4. Installez la vis de la lame 
et, tout en engageant le bouton de
 31 
verrouillage de l'axe 
, serrez fermement la vis 
 35 
fournie 
 22 
. (Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre,
filetage à gauche).
5. Rabaissez complètement le support du couvre-lame 
initiale et vissez fermement les deux vis (
en place.

AVERTISSEMENT : le support de couvre-lame doit être remis à sa
position d'origine la plus basse et les vis du support de couvre-lame
doivent être resserrées avant d'actionner la scie. Tout manquement à
le faire peut empêcher le couvre-lame de se fermer et provoquer son
contact avec la lame en rotation et donc l'endommagement de la scie
et de graves blessures.
Transport de la scie (Fig. A)

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de blessures
graves, éteignez et débranchez le bloc-batterie avant
d'effectuer toute opération de réglage, de nettoyage ou de
maintenance, ou de retirer/installer toute pièce ou accessoire.
Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures graves,
placez toujours les boutons de verrouillage du rail 
de l'onglet 
 5 
, verrouillage du biseau 
verrouillage en position basse 
transporter la scie. (Consultez la Figure A.)
Afin de pouvoir porter la scie d'un endroit à un autre de façon pratique,
une poignée de levage 
 15 
a été installée sur le dessus de la scie avec des
poignées latérales 
sur la base, comme indiqué par la Figure A.
 10 
Rangement de la scie à onglet
La scie à onglet doit être rangée dans un endroit sec et verrouillé, hors de
portée des enfants ou des personnes inexpérimentées.
CARACTÉRISTIQUES ET COMMANDES

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de blessures
graves, éteignez et débranchez le bloc-batterie avant
d'effectuer toute opération de réglage, de nettoyage ou de
maintenance, ou de retirer/installer toute pièce ou accessoire.
Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.
Utilisation de l'éclairage de travail à LED XPS™
(Fig. A)

AVERTISSEMENT : ne regardez pas directement l'éclairage de travail.
REMARQUE : La batterie doit être rechargée et raccordée à la scie à onglet.
L'éclairage de travail à LED XPS™ est allumé grâce à l'interrupteur
instantané 
 17 
. L'éclairage s'éteint automatiquement après 20 secondes si
la scie n'est pas utilisée. L'éclairage est également automatiquement allumé
toutes les fois que la gâchette principale de l'outil 
Pour découper en suivant une ligne de crayon existante sur une pièce
en bois, allumez l'éclairage de travail XPS™ à l'aide de l'interrupteur
instantané 
 17 
(sans utiliser la gâchette), puis abaissez la poignée de
manœuvre 
 2 
pour amener la lame de la scie près du bois. L'ombre de la
lame apparaît sur le bois. Cette ligne d'ombre représente la matière que la
74
, Fig. F3) et la lame 
. La rondelle
 32 
 30 
 34 
.
 4 
ouvert et support de couvre-
sur l'axe 
et contre la rondelle
 30 
 34 
sur l'axe 
.
 32 
 34 
à l'aide de la clé
 31 
 29 
à sa position
 27 
,
 28 
) pour le maintenir
 20 
, verrouillage
 12 
ainsi que la goupille de
 23 
en position Verrouillée avant de
est enfoncée.
 1 
lame va retirer pendant la découpe. Pour effectuer correctement la découpe
en fonction de la ligne de crayon, alignez la ligne avec le bord de l'ombre
de la lame. N'oubliez pas qu'il se peut que vous ayez à régler les angles
d'onglet ou de biseau pour qu'ils correspondent exactement à la ligne
de crayon.
Votre scie est équipée d'une fonction Défaillance batterie. L'éclairage de
travail XPS™ se met à clignoter si la batterie est presque déchargée ou si elle
est trop chaude. Rechargez la batterie avant de poursuivre vos découpes.
Consultez le paragraphe Procédure de charge de la section Consignes de
sécurité importantes relatives à tous les blocs-batteries pour connaître
les instructions concernant la recharge.
Bouton de verrouillage de l'onglet (Fig. A, J)
Le bouton de verrouillage de l'onglet 
à 48° vers la droite et 48° vers la gauche. Le verrou d'onglet s'enclenche
automatiquement à 10˚, 15˚, 22,5˚, 31,62˚ et 45˚ à gauche comme à droite.
Bouton de verrouillage du biseau (Fig. A, L1, L2)
Le verrouillage du biseau vous permet de mettre la scie de biais à 48° vers
la gauche. Pour régler le paramétrage du biseau, tournez le bouton de
verrouillage du biseau 
 12 
dans le sens inverse des aiguilles d'une montre
pour le dévisser. Pour visser, tournez le bouton de verrouillage du biseau
dans le sens des aiguilles d'une montre.
Bouton de verrouillage du rail (Fig. A)
Le bouton de verrouillage du rail 
 20 
la tête de scie pour l'empêcher de glisser sur les rails. Ceci est nécessaire
lorsque vous effectuez certaines découpes ou lorsque vous transportez
la scie.
Goupille de verrouillage en position basse (Fig. A)

AVERTISSEMENT : la goupille de verrouillage en position basse
ne doit être utilisée QUE pour le transport ou le stockage de la scie.
N'utilisez JAMAIS la goupille de verrouillage en position basse pendant
une quelconque opération de découpe.
Pour verrouiller la tête de scie en position basse, poussez la tête de scie
vers le bas, enfoncez la goupille de verrouillage en position basse 
relâchez la tête de scie. Ceci permet de maintenir la tête de scie en toute
sécurité vers le bas pour déplacer la scie d'un endroit à l'autre. Pour la
libérer, appuyez la tête de scie vers le bas et tirez la goupille.
FONCTIONNEMENT
Instructions d'utilisation

AVERTISSEMENT : respectez toujours les consignes de sécurité et la
réglementation applicable.

AVERTISSEMENT : afin de réduire tout risque de blessures
graves, éteignez et débranchez le bloc-batterie avant
d'effectuer toute opération de réglage, de nettoyage ou de
maintenance, ou de retirer/installer toute pièce ou accessoire.
Un démarrage accidentel peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT : afin de garantir que le parcours de la lame ne sera
pas gêné, effectuez toujours un test de coupe à blanc sans allumer la
scie avant de procéder à la découpe réelle d'une pièce.
Position convenable du corps et des mains
(Fig. G1–G4)

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures graves,
adoptez TOUJOURS une position des mains convenable, comme
indiqué par les Fig. G1 et G2.

AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de blessures graves,
tenez TOUJOURS l'outil fermement pour anticiper une éventuelle
réaction soudaine.
Utilisez des pèces de serrage pour soutenir la pièce à découper
lorsque cela est possible.
 5 
vous permet d'obliquer votre scie
vous permet de fermement verrouiller
puis
 23 

Advertisement

loading