Download
Share
Print this page
Creative MuVo S200 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Creative Manuals
  4. MP3 Player
  5. MuVo S200
  6. Manual
Creative MuVo S200 Manual

Creative MuVo S200 Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
P/N : 03PF187000000 Rev.A

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MuVo S200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Creative MuVo S200

Summary of Contents for Creative MuVo S200

  • Page 1 P/N : 03PF187000000 Rev.A...
  • Page 2 s i l ü e ç...
  • Page 4 Page 1 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Congratulations ____________________ ® MuVo S200 is the new digital player from Creative. Read on to learn how to get started with your new player! Play/Pause button Headphone jack Press and hold to turn the player on Battery compartment and off.

  • Page 5: Step 1: Set Up Software

    rosemary d qsb.fm Page 2 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Using the Menu Button ______________ We use the term “Select” to mean the following action: Move the Menu button left or right to highlight the option that you want. Press the Menu button to select the option.
  • Page 6 rosemary d qsb.fm Page 3 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Insert the Installation CD into your CD-ROM/DVD-ROM drive. Your CD should start automatically. If it does not, follow the steps below: Double-click the My Computer icon. Alternatively, click Start → My Computer. Right-click the CD-ROM/DVD-ROM drive icon, and then click AutoPlay.

  • Page 7: Step 2: Turn On Player

    rosemary d qsb.fm Page 4 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Step 2: Turn on player Your player comes preloaded with some music to get you started immediately. Insert a AAA alkaline battery into your player. Press and hold the Play/Pause button until your player turns on.
  • Page 8 To rip music from your CD collection Double-click the My Computer icon on your desktop. Alternatively, click Start → My Computer. Double-click the Creative Media Explorer icon. Click the Rip Audio CDs icon. Follow the instructions on the screen.
  • Page 9 rosemary d qsb.fm Page 6 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Select Safely remove USB Mass Storage Device, and disconnect your player when you are prompted to do so. To safely disconnect your player in Windows 98 SE On your desktop, right-click the My Computer icon and select Explore. Right-click the Removable Disk icon and select the Eject option.
  • Page 10 rosemary d qsb.fm Page 7 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Playing a track______________________ Press and hold the Play/Pause button until your player turns on. Press the Menu button. The Options menu appears. When you turn on your player for the first time, the display will be in English. To change language: Select the Settings option.

  • Page 11: Creative Media Explorer

    Page 8 Wednesday, February 22, 2006 1:35 PM Managing Music and Data ____________ Creative Media Explorer and Creative MediaSource™ are included with your player. Install and try out both applications to decide which one is more suitable for your needs.
  • Page 12 Creative MediaSource or Windows Media Player. How do I maximize the number of songs on my player? You can use the SmartFit feature in Creative Media Explorer to reduce the size of your files. The sound quality of the songs may be reduced slightly.

  • Page 13: Product Registration

    In no event will Creative be liable for any indirect, incidental, special or consequential damages to any persons caused by Creative's negligence, or for any lost profits, lost savings, loss of use, lost revenues or lost data arising from or relating to this device, even if Creative has been advised of the possibility of such damages.
  • Page 14 Clean your hands well before touching food or sensitive areas, for example, your eyes. Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. All rights reserved. The Creative logo, MuVo, and Creative MediaSource are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd. in the United States and/or other countries. Microsoft...
  • Page 15 S200_Rosemary D_JP.fm Page 12 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM お買い上げいただきありがとうございます ® MuVo S200 は Creative の新しいデジタルプレーヤーです。 このプレーヤーの使用方法につ いては、本書をお読みください。 1. [ 再生／一時停止 ] ボタン い場合） 。FM ラジオの受信時にこのボ このボタンを押し続けると、プレー タンを押すと、FM を録音することがで ヤーの電源をオン／オフすることがで きます。 きます。 3. ヘッドフォン出力端子 1 度押すとトラックの再生を開始し、 4. バッテリーボックス...
  • Page 16 j4_MuVo S200_Rosemary D_JP.fm Page 13 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM ______________ [ メニュー ] ボタンの使用 「選択」とは、次の操作を指します。 1. [ メニュー ] ボタンを左右に動かして、選択するオプションをハイライトします。 2. [ メニュー ] ボタンを押して、オプションを選択します。 ･ [ メニュー ] ボタンを左右に押すと、トラックの間を移動し、[ メニュー ] ボタ ンを左右に押し続けると、トラック内を移動します。 ･ [ メニュー ] ボタンを上下に押して、再生中の音量を調整します。 _________________________ ご使用の準備...
  • Page 17 j4_MuVo S200_Rosemary D_JP.fm Page 14 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM 2. インストール CD を CD-ROM/DVD-ROM ドライブに挿入します。CD が自動的に起動します。 自動的に起動しない場合は、CD-ROM ドライブの自動挿入機能を有効にする必要がありま す。次の手順に従ってください。 [ マイコンピュータ ] アイコンをダブルクリックします。 または、[ スタート ] → [ マイ コンピュータ ] をクリックします。 ii. [CD/DVD-ROM ドライブ ] アイコンを右クリックし、[ 自動再生 ] をクリックします。 3.
  • Page 18 j4_MuVo S200_Rosemary D_JP.fm Page 15 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM ステップ 2: プレーヤーの電源投入 プレーヤーには、すぐに使えるようにサンプルミュージックがあらかじめロードされ ています。 1. 単 4 型アルカリバッテリーを 1 個プレーヤーに挿入します。 2. プレーヤーの電源がオンになるまで [ 再生／一時停止 ] ボタンを押します。 3. ヘッドフォンを接続して、[ メニュー ] ボタンを上下に押して、音量を調整しま す。 4. はじめてプレーヤーの電源をオンにした場合は、メニューが英語で表示されます。 言語 を変更するには、次の操作を行います。 [ メニュー ] ボタンを押します。 メインメニューが表示されます。 ii.
  • Page 19 ステップ 3: 音楽のリッピングとコピー CD コレクションの音楽をプレーヤーにリッピング、またはオーディオファイル（オン ラインで購入した音楽など）をコンピュータからコピーします。 CD コレクションから音楽をリッピングするには Windows のデスクトップにある [ マイ コンピュータ ] アイコンをダブルクリックしま す。 または、[ スタート ] → [ マイ コンピュータ ] をクリックします。 2. [Creative メディアエクスプローラ ] アイコンをダブルクリックします。 3. [ オーディオ CD をリッピング ] アイコンをクリックします。 4. 画面の指示に従ってください。 ® CDDB などのミュージックインフォメーションプロバイダに登録済みで、インターネッ...
  • Page 20 j4_MuVo S200_Rosemary D_JP.fm Page 17 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM 2. [USB 大容量記憶装置の安全な取り外し ] を選択して、プロンプトが表示されたらプレー ヤーの接続を解除します。 Windows 98 SE でプレーヤーを安全に取り外すには 1. デスクトップで [ マイ コンピュータ ] を右クリックして [ エクスプローラ ] を選択し ます。 2. [ リムーバブルディスク ] アイコンを右クリックして [ 取り出し ] オプションを選択し ます。...
  • Page 21 j4_MuVo S200_Rosemary D_JP.fm Page 18 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM ____________________ トラックを再生する 1. プレーヤーの電源がオンになるまで [ 再生／一時停止 ] ボタンを押します。 2. [ メニュー ] ボタンを押します。 [ オプション ] メニューが表示されます。 3. 初めてプレーヤーの電源をオンにする場合は、メニューが英語で表示されます。 言語を 変更するには、次の操作を行います。 [Settings] オプションを選択します。 ii. [Language] オプションを選択し、目的の言語を選択します。 4. [ ミュージック ] オプションを選択します。...
  • Page 22 プレーヤーには、Creative メディアエクスプローラおよび Creative MediaSource™ が 含まれています。 どちらのアプリケーションがニーズに合っているか試して、使用す るアプリケーションを決定してください。 Creative メディアエクスプローラ 次の場合には、Creative メディアエクスプローラを使用します： ･ これまでにデジタルミュージックを利用したことがなく、CD からプレーヤーに音楽を転送 する場合 ･ 使い慣れた「Windows エクスプローラ」の環境でプレーヤーを管理したい場合 Creative メディアエクスプローラを開始するには、[ マイ コンピュータ ] またはデス クトップにある [Creative メディアエクスプローラ ] アイコンをダブルクリックしま す。 Creative メディアエクスプローラの使用に関する詳細については、オンラインヘルプ を参照してください。 Creative MediaSource 次の場合には、完全な機能を備えたメディアオーガナイザー／プレーヤーの Creative MediaSource を使用します：...
  • Page 23 S200_Rosemary D_JP.fm Page 20 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM _________________________________ DRM で保護された WMA ファイルを再生することはできますか？ はい、できます。 DRM で保護された WMA ファイルをプレーヤーに転送するには、 Creative メディアエクスプローラ、Creative MediaSource、または Windows Media Player を使用する必要があります。 プレーヤーに保存できる曲の数を最大にするには？ Creative メディアエクスプローラの SmartFit 機能を使って、ファイルのサイズを縮 小することができます。 ファイルサイズを縮小すると、曲の音質が若干低下する場合 があります。 インターネットで音楽を購入するには？ デジタルミュージックストアから合法的にオンラインで音楽を購入できます。 購入し たミュージックファイルは、コンピュータに保存して、後でプレーヤーに転送するこ...
  • Page 24 S200_Rosemary D_JP.fm Page 21 Wednesday, February 22, 2006 5:06 PM ____________________________ 参照情報 Creative Knowledge Base 技術的な問題の解決方法およびトラブルシューティングについては、Creative の 24 時間アクセ ス可能なオンライン Knowledge Base をご利用いただけます。 www.creative.com にアクセスし、お住まいの地域を選択した後 [ サポート ] を選択してくださ い。 製品登録 ご使用の製品を登録していただくと、有益な情報や、製品のサポート情報を受け取ることがで きます。 製品の登録は、インストール作業中または www.creative.com/register から行えます。 製品保証については、製品登録の有無は関係がない点にご注意ください。 カスタマーサポートサービスおよび製品保証 カスタマーサポートサービス、保証書やその他の情報は、CD の下記ディレクトリに収録されて...
  • Page 25 ヤーを水の中に入れたり、雨に濡れないようにしてください。 大音量で長時間続けて聴かないでください。 充電式バッテリー搭載のプレーヤーの場合 ･ バッテリーは、リサイクルするか、または適切な方法で廃棄してください。 リサイクル および廃棄情報については、お住まいの地域の機関にお問い合わせください。 ･ 金属をバッテリー端子に触れさせないようにしてください。 ･ 充電中または使用中に液漏れ、悪臭、変色、または変形がある場合は、バッテリーを取 り外し、使用を停止してください。 食品や、眼などの敏感な部分に触れる前に、手を良 く洗ってください。 . Copyright © 2006 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative ロゴ、Muvo および Creative MediaSource は、Creative Technology Ltd. の米国およびその他の国における登録商標です。 Microsoft およ び Windows は、Microsoft Corporation の登録商標です。...
  • Page 26 Rosemary D QSB_CT.fm Page 23 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 恭喜您 _____________________________ ® S200 是 Creative 的新款數位播放機。請通讀本簡易手冊了解播放機的使用！ MuVo 1. 播放 / 暫停按鈕 3. 耳機插孔 開啟或關閉播放機。 按住此按鈕 4. 電池匣 按一下開始播放曲目，再按一下暫停 5. 選單按鈕 播放。 關於使用選單按鈕的詳情，請參閱 播放機鎖定後，按下即可開啟 PLED 第 24 頁上的 “使用選單按鈕” 。...
  • Page 27 Rosemary D QSB_CT.fm Page 24 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 使用選單按鈕 ________________________ 術語 “選擇”的意義包含以下動作： 1. 向左或向右移動選單按鈕，以反白顯示您想要的選項。 2. 按選單按鈕選擇此選項。 • 向左或向右推動選單按鈕可在曲目間移動，按住並推動選單按鈕可在曲目內移動。 • 播放時向上或向下推動選單按鈕可調整音量。 使用入門 ____________________________ 步驟 1: 安裝軟體 安裝軟體前請勿將播放機接至您的電腦。 1. 開啟您的系統。 ® ® 如果您用的是 Microsoft XP 或 Windows 2000，在安裝軟體時必須以管理 Windows 員的身份登入...
  • Page 28 Rosemary D QSB_CT.fm Page 25 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 2. 將安裝光碟放入 CD-ROM/DVD-ROM 光碟機中。光碟將自動開始執行。如果沒有， 請按下面的步驟作業： 雙按我的電腦圖像。 或者，單按開始 → 我的電腦。 ii. 右按 CD-ROM/DVD-ROM 光碟機圖像，然後單按自動播放。 3. 按照螢幕指示作業，並按照提示重新啟動電腦。 4. 在電腦重新啟動後，按照螢幕上的指示進行產品註冊。 進行產品註冊需要有 Internet 連接。 5. 在出現相應指示時，使用提供的 USB 連接線將播放機連接至電腦的 USB 連接埠。 將播放機連接到電腦的過程中，不要按播放機上的任何按鈕。...
  • Page 29 Rosemary D QSB_CT.fm Page 26 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 步驟 2: 開啟播放機 播放機已預先載入了一些音樂，您可以立刻開始使用。 1. 將一顆 AAA 鹼性電池放入播放機。 2. 按住播放 / 暫停 按鈕，直到播放機開啟為止。 3. 連接您的耳機，向上或向下移動選單 按鈕以調整音量。 4. 如果您是第一次開啟播放機，選單所用的語言是英語。如要變更語言： 按選單按鈕。主選單出現。 ii. 選擇 Settings 選項。 iii. 選擇 Language 選項，然後選擇您要的語言。 關於使用選單按鈕的詳情，請參閱第 24 頁上的 “使用選單按鈕” 。 5.
  • Page 30 Rosemary D QSB_CT.fm Page 27 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 步驟 3: 轉換和複製音樂 將您收藏的 CD 上的音樂轉換到播放機，或複製您電腦上的音效檔案 （如您在線上購得 的音樂） 。 轉換您收藏的 CD 上的音樂 1. 雙按桌面上的我的電腦圖像。 或者，單按開始 → 我的電腦。 2. 雙按 Creative Media Explorer 圖像。 3. 單按轉換音樂 CD 圖像。 4. 按照螢幕指示作業。 ® ¨ 如果您已連接至 Internet，且註冊了 CDDB 等音樂資訊供應商，專輯資訊將自動擷...
  • Page 31 Rosemary D QSB_CT.fm Page 28 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 2. 選擇安全地移除 USB Mass Storage Device，按提示分開播放機的連接。 在 Windows 98 SE 中安全分開播放機的連接 1. 在桌面上，右按我的電腦圖像，然後選擇檔案總管。 2. 右按卸除式磁碟圖像，選擇跳出選項。 3. 確保以下的狀態圖像至少在螢幕上出現 5 秒，然後再分開播放機的連接。...
  • Page 32 Rosemary D QSB_CT.fm Page 29 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 播放一首曲目 _______________________ 1. 按住播放 / 暫停 按鈕，直到播放機開啟為止。 2. 按選單按鈕。選項選單出現。 3. 如果您是第一次開啟播放機，螢幕上顯示的語言是英語。如要變更語言： 選擇 Settings 選項。 ii. 選擇 Language 選項，然後選擇您要的語言。 4. 選擇音樂 選項。 5. 選擇一首曲目。曲目將自動播放。 鎖定播放機 _________________________ 鎖定播放機後，播放機上所有的按鈕及選單按鈕的功能都將失效。如果您不想意外啟動 播放機上的某些功能，鎖定播放機功能將非常適用。 1. 按選單按鈕。主選單出現。 2.
  • Page 33 Creative Media Explorer 和 Creative MediaSource™ 隨播放機附帶。請安裝並嘗試使用這 兩個應用程式，然後再決定哪一個更合乎您的需要。 Creative Media Explorer 以下情況下您可使用 Creative Media Explorer： • 您不熟悉數位音樂，想將 CD 上的音樂傳輸至播放機。 • 您想在熟悉的 “檔案總管”環境中管理您的播放機。 要啟動 Creative Media Explorer，請雙按我的電腦下或桌面上的 Creative Media Explorer 圖 像。 有關使用 Creative Media Explorer 的詳情，請參考其線上說明。 Creative MediaSource 在以下情況下使用全功能的媒體編排器 / 播放器 -- Creative MediaSource： • 您想使用錄音、自動產生播放清單和轉換音效格式等額外功能。...
  • Page 34 Rosemary D QSB_CT.fm Page 31 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 常見問題解答 _______________________ 是否可以使用此播放機播放受 DRM 保護的 WMA 檔案？ 是。您可以用 Creative Media Explorer、Creative MediaSource 或 Windows Media Player 將 受 DRM 保護的 WMA 檔案傳輸到播放機。 如何在播放機上儲存盡量多的歌曲？ 您可以使用 Creative Media Explorer 中的 SmartFit 功能減小檔案的大小。歌曲的音質可能...
  • Page 35 Rosemary D QSB_CT.fm Page 32 Wednesday, February 22, 2006 4:14 PM 更多資訊 ____________________________ Creative 智庫 Creative 的 24 小時自助式智庫，為您解決技術問題。 請訪問 www.creative.com，選擇您所處的區域，然後選擇客戶支援。 產品註冊 註冊產品後您即可享有各項貼心服務與產品支援。您可以在安裝過程中註冊您的產品或者於 www.creative.com/register 註冊。 請注意，無論您註冊與否，都享有同等的保固權利。 客戶支援服務和保固資訊 您可以在光碟上找到客戶支援服務、保固及其他資訊。 客戶支援服務 d:\support\<region>\<language>\support.chm 保固資訊 d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm 在保固期限內請務必保留一份購買憑證。 （將 取代為 光碟機代號，將 取代為您所在的地區，將 CD-ROM/DVD-ROM <region> 取代為文件所用的語言）...
  • Page 36 池。 不要刺穿、擠壓或燃燒播放機或電池。 使播放機或電池遠離強磁場的物件。 不要重壓或用力擠碰播放機。 播放機及電池應避免沾水，遠離潮濕環境。 即使播放機具有防潮特性 （詳情請見產品外盒） ，也注意不要將其浸入水中或被雨淋。 不要長時間聆聽大音量的聲音。 對於採用可卸除電池的播放機 • 須妥善回收或處理電池。請聯絡當地的代理商，咨詢回收及處理事宜。 • 避免金屬物件接觸電池的兩端。 • 如果電池在充電或使用過程中發生洩漏、發出異味、變色或變形等情況，請移除電 池，不可繼續使用。之後要將雙手洗乾淨再接觸食品或眼睛等身體敏感部位。 © 2006 Creative Technology Ltd. 版權所有。Creative 標誌、MuVo 和 Creative MediaSource 是 Creative Technology Ltd. 在美國和 / 或其他國家的商標或註冊商標。Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的註冊商標。...
  • Page 37 Rosemary D QSB_CS.fm Page 34 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 恭喜 ________________________________ ® S200 是 Creative 推出的新款数字播放机。继续阅读，学习如何使用这一新款播放 MuVo 机！ 1. 播放 / 暂停按钮 3. 耳机插孔 此按钮打开或关闭播放机。 按住 4. 电池匣 按一次开始播放曲目，再次按下暂停 5. 菜单按钮 播放。 要了解如何使用菜单按钮，详情参阅 播放机锁定时，按下即可打开 PLED 第 35 页上的 “使用菜单按钮” 。...
  • Page 38 Rosemary D QSB_CS.fm Page 35 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 使用菜单按钮 _______________________ 术语 “选择”包含以下操作： 1. 左右移动菜单按钮加亮选择您要的选项。 2. 按下菜单按钮选择选项。 • 左右移动菜单按钮在曲目间切换，或按住菜单按钮并左右移动以在一首曲目中前后 移动。 • 在播放过程中，上下移动菜单按钮可以调整音量大小。 使用入门 ___________________________ 步骤 1： 安装软件 切勿在安装软件之前将播放机连接至电脑。 1. 打开电脑。 ® ® 如果您使用 Microsoft XP 或 Windows 2000，您必须作为管理员登录 Windows Windows 才能安装软件。更多信息请参阅操作系统的在线帮助文件。...
  • Page 39 Rosemary D QSB_CS.fm Page 36 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 2. 将安装光盘放入 CD-ROM/DVD-ROM 光驱中。光盘安装程序应自动运行。如果没有 自动运行，请按以下步骤操作： 双击我的电脑图标。 或者，单击开始 → 我的电脑。 ii. 右击 CD-ROM/DVD-ROM 驱动器图标，然后单击自动播放。 3. 按照屏幕上的指示操作。在出现相应提示时，重新启动电脑。 4. 电脑重启后，按照屏幕上的产品注册说明操作。 您必须有 Internet 连接才能注册您的产品。 5. 收到相应提示后，使用随播放机提供的 USB 连接线将播放机与电脑的 USB 端口相 连接。在将播放机连接至电脑的过程中不要按播放机上的按钮。...
  • Page 40 Rosemary D QSB_CS.fm Page 37 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 步骤 2： 打开播放机 播放机预装了一些音乐，初次开机即可使用。 1. 将一节新的 AAA 碱性电池放入播放机。 2. 按住播放 / 暂停 按钮，直到播放机打开为止。 3. 插上耳机，并上下移动菜单 按钮调节音量。 4. 如果您是第一次打开播放机，会看到英文菜单。要改变显示语言： 按下菜单按钮。出现主菜单。 ii. 选择 Settings 选项。 iii. 选择 Language 选项，然后选择您要的语言。 关于如何使用菜单按钮，详情参阅第 35 页上的 “使用菜单按钮” 。 5.
  • Page 41 Rosemary D QSB_CS.fm Page 38 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 步骤 3： 抓取和复制音乐 将音乐从您收集的 CD 上抓取到播放机中，或者从电脑中复制音频文件 （例如在线购买 的音乐）到播放机上。 从您的 CD 收藏中抓取音乐 1. 双击桌面上我的电脑图标。 或者，单击开始 → 我的电脑。 2. 双击 Creative Media Explorer 图标。 3. 单击抓取音乐 CD 图标。 4. 按照屏幕上的指示操作。 ® 如果您已经连接至 Internet，并且在类似 CDDB 这样的音乐信息提供商处进行了注...
  • Page 42 Rosemary D QSB_CS.fm Page 39 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 2. 选择安全删除 USB Mass Storage Device，收到提示后，断开播放机与电脑的连 接。 在 Windows 98 SE 中安全断开播放机与电脑的连接 1. 在桌面上，右击我的电脑图标，然后选择资源管理器。 2. 右击可移动磁盘图标并选择弹出选项。 3. 请确保此状态图示在显示屏上出现并持续至少 5 秒钟，再断开播放机与电脑的连 接。...
  • Page 43 Rosemary D QSB_CS.fm Page 40 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 播放曲目 ____________________________ 1. 按住播放 / 暂停 按钮，直到播放机打开为止。 2. 按下菜单按钮。选项菜单出现。 3. 如果您是第一次打开播放机，会看到英文显示。要改变显示语言： 选择 Settings 选项。 ii. 选择 Language 选项，然后选择您要的语言。 4. 选择音乐 选项。 5. 选择一首曲目。曲目将自动播放。 锁定播放机 __________________________ 锁定播放机将禁用菜单按钮和所有其他按钮的功能。若您不希望意外启动播放机的某种 功能，则可锁定播放机。 1. 按下菜单按钮。出现主菜单。 2.

  • Page 44: Creative Media Explorer

    Rosemary D QSB_CS.fm Page 41 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 管理音乐和数据 _____________________ Creative Media Explorer 和 Creative MediaSource™ 是随播放机附带的。安装并试用两个应 用程序以确定哪种更符合您的需要。 Creative Media Explorer 在以下情况下使用 Creative Media Explorer： • 您刚接触数字音乐，并希望将 CD 中的音乐传输到播放机上。 • 您希望在熟悉的 “Windows 资源管理器”环境中管理播放机。 要打开 Creative Media Explorer，双击桌面上或我的电脑下面的 Creative Media Explorer 图标。...
  • Page 45 Rosemary D QSB_CS.fm Page 42 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 常见问题 ____________________________ 我是否能在播放机上播放受 DRM 保护的 WMA 文件？ 可以。要传输受 DRM 保护的 WMA 文件，您可以使用 Creative Media Explorer、 Creative MediaSource 或 Windows Media Player。 我如何在播放机中存放最大数量的曲目？ 您可以在 Creative Media Explorer 中使用 SmartFit 功能缩减文件大小。曲目的音效品质...
  • Page 46 Rosemary D QSB_CS.fm Page 43 Wednesday, February 22, 2006 4:02 PM 更多信息 ___________________________ Creative 信息库 （知识基地） Creative 自助信息库 24 小时不间断地为您排疑解难，解决技术问题。 请到 www.creative.com，选择您所在的地区，然后选客户服务。 产品注册 注册您的产品，获得最贴心的服务和产品支持。您可以在安装时注册产品，也可以访问 www.creative.com/register 进行注册。 请注意，产品的保修与产品是否注册无关。 客户支持服务和保修 您可以在光盘上找到客户支持服务、保修以及其它信息。 客户支持服务 d:\support\<region>\<language>\support.chm 保修 d:\warranty\<region>\<language>\warranty.chm 请在保修期内妥善保存购买凭证。 （用 光驱的盘符替代 ，用您所在的地区替代 ，并用文件使用的 CD-ROM/DVD-ROM <region>...
  • Page 47 将播放机或电池远离具有强磁场的物体。 不要使播放机受到强大外力冲击。 不要使播放机或电池浸水或放在潮湿的环境中。 即使您的播放机具备防潮功能 （详情请见产品包装说明） ，您也要小心不要使其浸水 或淋雨。 不要长时间大音量地收听音频。 对于带有可拆卸电池的播放机 • 电池务必回收或妥善处理。电池回收或处理事宜请联系您本地的代理。 • 不要让金属物体接触电池的两极。 • 如果电池在充电或使用过程中出现泄漏、异味、褪色、变形等现象，应将电池取 出，不要再继续使用。之后要将双手洗净再接触食物或眼睛等身体敏感部位。 © 2006 Creative Technology Ltd. 版权所有。Creative 标志、MuVo 和 Creative MediaSource 是 Creative Technology Ltd. 在美国和 / 或其它国家的商标或注册商标。 Microsoft 和 Windows 是 Microsoft Corporation 的注册商标。...
  • Page 48 Page 45 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Tebrikler _________________________ ® MuVo S200, Creative’in yeni dijital müzik çalarıdır. Yeni müzik çalarınızın nasıl kullanılacağını öğrenmek için okuyun! Play/Pause (Çal/Duraklat) düğmesi Kulaklık jakı Müzik çalarınızı açmak veya Pil bölmesi kapatmak için basılı tutun.
  • Page 49 rosemary d_TR.fm Page 46 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Menu (Menü) Düğmesini Kullanma ___ Seç” terimiyle aşağıdakiler ifade edilmektedir: İstediğiniz seçeneği işaretlemek için Menu (Menü) düğmesini sola veya sağa hareket ettirin. Menu (Menü) düğmesine basarak seçeneği seçin. • Parçalar üzerinde ilerlemek için Menu (Menü) düğmesini sol veya sağ yönde itin, bir parça içinde ilerlemek içinse Menu (Menü) düğmesini basılı...
  • Page 50 rosemary d_TR.fm Page 47 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Yükleme CD’sini CD-ROM/DVD-ROM sürücüsüne yerleştirin. CD’niz otomatik olarak başlar. CD otomatik olarak başlamazsa, aşağıdaki adımları izleyin: Bilgisayarım simgesini çift tıklatın. Alternatif olarak, Başlat → Bilgisayarım öğelerini tıklatın. CD-ROM/DVD-ROM sürücü simgesini sağ tıklatıp, AutoPlay (Otomatik Çal) seçeneğini tıklatın.
  • Page 51 rosemary d_TR.fm Page 48 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Adım 2: Müzik çaların açılması Hemen kullanmaya başlayabilmeniz için, müzik çalarınıza önceden müzik yüklenmiştir. Müzik çalarınıza bir AAA alkalin pil takın. Müzik çalarınız açılana dek Play/Pause (Çal/Duraklat) düğmesini basılı tutun. Kulaklıkları...
  • Page 52 (örneğin Internet’ten satın aldığınız müzikleri) kopyalayın. CD koleksiyonunuzdan kaliteli dosya yaratmak için Masaüstünüzde Bilgisayarım simgesini çift tıklatın. Alternatif olarak, Başlat → Bilgisayarım öğelerini tıklatın. Creative Media Explorer simgesini çift tıklatın. Rip Audio CDs (Ses CD’si Çöz) simgesini tıklatın. Ekrandaki yönergeleri izleyin.
  • Page 53 rosemary d_TR.fm Page 50 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Safely remove USB Mass Storage Device (USB Yığın Bellek Aygıtını Güvenli Şekilde Çıkar) seçeneğini belirleyin ve sizden istendiğinde müzik çalarınızı çıkarın. Müzik çalarınızı Windows 98 SE işletim sisteminde güvenle çıkarma Masaüstünde Bilgisayarım simgesini sağ...
  • Page 54 rosemary d_TR.fm Page 51 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Parça çalma ______________________ Müzik çalarınız açılana dek Play/Pause (Çal/Duraklat) düğmesini basılı tutun. Menu (Menü) düğmesine basın. Options (Seçenekler) menüsü görüntülenir. Müzik çaları ilk kez açtığınızda ekran İngilizce’dir. Dili değiştirmek için: Settings (Ayarlar) seçeneğini belirleyin.
  • Page 55 Page 52 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Müzik ve Veri Yönetimi _____________ Creative Media Explorer ve Creative MediaSource™ oynatıcı ile birlikte gelir. Hangi yazılımın gereksinimleriniz için daha uygun olduğuna karar vermek amacıyla her iki yazılımı da kurun ve deneyin.
  • Page 56 Page 53 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM SSS _____________________________ Müzik çalarımda DRM korumalı WMA dosyaları çalabilir miyim? Evet. DRM korumalı WMA dosyalarını müzik çalarınıza aktarmak için, Creative Media Explorer, Creative MediaSource veya Windows Media Player uygulamalarını kullanabilirsiniz.
  • Page 57 Page 54 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Diğer Bilgiler______________________ Creative Bilgi Tabanı Teknik sorunlarınızı Creative’in 24 saat hizmet veren otomatik yardımlı Bilgi Tabanı’nda çözün. Web’de www.creative.com adresine gidin, bölgenizi ve ardından Support’u seçin. Ürün Kaydı Ürününüzü kaydettirerek en uygun hizmetlerden ve ürün desteğinden yararlanabilirsiniz. Ürünü...
  • Page 58 Yiyecek tutmadan ya da gözleriniz gibi hassas bölgelere dokunmadan önce ellerinizi temizleyin. Telif Hakkı © 2006 Creative Technology Ltd. Tüm hakları saklıdır. Creative logosu, MuVo ve Creative MediaSource, Creative Technology Ltd.’in Amerika Birleşik Devletleri ve/veya diğer ülkelerdeki ticari ya da kayıtlı ticari markalarıdır. Microsoft ve Windows, Microsoft Corporation’ın tescilli markalarıdır.
  • Page 59 rosemary d_TR.fm Page 56 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Notes...
  • Page 60 rosemary d_TR.fm Page 57 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Notes...
  • Page 61 rosemary d_TR.fm Page 58 Wednesday, February 15, 2006 4:36 PM Notes...