Sign In
Upload
Download
Table of Contents
Contents
Add to my manuals
Delete from my manuals
Share
URL of this page:
HTML Link:
Bookmark this page
Add
Manual will be automatically added to "My Manuals"
Print this page
×
Bookmark added
×
Added to my manuals
Manuals
Brands
Zanussi Manuals
Ventilation Hood
ZHV64450BA
User manual
Zanussi ZHV64450BA User Manual page 93
Hide thumbs
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
page
of
96
Go
/
96
Contents
Table of Contents
Bookmarks
Table of Contents
Advertisement
Available languages
EN
FR
ES
DE
IT
NL
PT
PL
SE
RU
More
Available languages
ENGLISH, page 1
FRANÇAIS, page 8
ESPAÑOL, página 14
DEUTSCH, seite 5
ITALIANO, pagina 20
DUTCH, pagina 11
PORTUGUÊS, página 17
POLSKI, strona 62
SVENSKA, sida 23
РУССКИЙ, страница 35
ČEŠTINA, strana 53
DANSK, side 32
SUOMI, sivu 29
MAGYAR, oldal 50
SLOVENČINA, strana 56
NORSK, side 26
ΕΛΛΗΝΙΚΆ, σελίδα 71
ROMÂNĂ, pagina 59
TÜRKÇE, sayfa 74
SLOVENŠČINA, stran 68
БЪЛГАРСКИ, страница 77
HRVATSKI, stranica 65
LIETUVIŲ, puslapis 44
УКРАЇНСЬКА, сторінка 47
LATVIEŠU, 41. lappuse
EESTI, lehekülg 38
SRPSKI, страна 89
ҚАЗАҚША, 80-бет
MАКЕДОНСКИ, страница 83
SHQIP, faqe 86
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻳﺴﺘﺨﺪﻣﻪ
أن
ﻋﻤﻠﻴﺔ
8
ﻋﻦ
ﻋﻤﺮﻩ
اﻟﻤﻌﺎﻗﻴﻦ
اﻟﻤﺪة
اﻷﺷﺨﺎص
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
إﻻ
،اﻟﻜﺎﻓﻴﺔ
ﺗﻢ
أو
اﻻﺷﺮاف
أن
ﻳﺠﺐ
اﻵﻣﻦ
اﻻﺳﺘﺨﺪام
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.
اﻟﺨﻄﺄ
اﻻﺳﺘﺨﺪام
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
اﻷوﻻد
ﺗﺮك
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
.
اﻟﺘﻨﻈﻴﻒ
ﺑﺎﻟﺠﻬﺎز
ﺑﻬﺎ
ﻳﻘﻮم
أن
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
ﺗﺤﺖ
آﺎﻧﻮا
وﻳﺠﺐ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
اﻟﻤﺪة
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
اﻟﻤﺪة
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
أﺣﺪ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
أن
ﻳﺠﺐ
أن
ﻳﺠﺐ
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﺳﻮف
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
وﻳﺠﺐ
وﻳﺠﺐ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﻤﺪة
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
أن
ﻳﺠﺐ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
www.zanussi.com
وﻳﺠﺐ
أﺣﺪ
أﺣﺪ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
.
ﺣﺮﻳﻖ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
ﻳﺠﺐ
ﻻ
ز
اﻟﺠﻬﺎ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻳﻘﻞ
اﻟﺬي
اﻟﻄﻔﻞ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
اﻷﺷﺨﺎص
وﻻ
ﺳﻨﻮات
/ و
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
وﻻ
ً ﺟﺴﺪﻳ ﺎ
أو
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
)
ﻟﻠﺨﺒﺮة
ﻳﻔﺘﻘﺮون
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
ﺗﺤﺖ
آﺎﻧﻮا
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻋﻠﻰ
ﺗﺪرﻳﺒﻬﻢ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
ﻟﺨﻄﻮرة
وواﻋﻴﻦ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
ﻋﺪم
ﻋﻠﻰ
إﺣﺮص
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻳﻌﺒﺜﻮن
أو
ﻳﻠﻌﺒﻮن
.
اﻷﻃﺒﺎق
ﻳﺠﺐ
ﻻ
واﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
إذا
إﻻ
،اﻷﻃﻔﺎل
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
.
اﻹﺷﺮاف
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
:
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
:
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
/ و
.
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
/ و
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
)
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
)
.
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
(
.
:
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
ﺗﺤﺬﻳﺮ
(
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
2
.
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﻋﻨﺪ
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
.
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
،ﺻﺤﻴﺢ
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
اﻷﻃﺒﺎق
اﻓﺼﻞ
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
.
اﻷﻃﺒﺎق
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
/ و
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﺑ ﺪ ّل
أو
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
اﻟﻤﺤﺪدة
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
)
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
(
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻳﺘﻢ
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
2
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
آﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
رﻃﺒﺔ
ﺣﺎل
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻓﻮق
.
اﻷﻃﺒﺎق
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
.
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
.
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
4
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
•
أﻃ
•
هﺬا
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
ً ﻧﻔﺴﻴ ﺎ
اﻟﺬﻳﻦ
إذا
•
أﻗﻞ
•
"
•
"
•
أﻗﻞ
ﻣﻊ
ﻣﻊ
•
ﺗﻨﻈ
ﻗﻤﺎش
•
أﻃ
•
أﻃ
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
اﻟﺠﻬﺎز
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
ﻣﻦ
ﺣﺮﻳﻖ
اﻟﻤﺮاآﺰ
ﺣﺮﻳﻖ
"
•
•
•
ﺗﻨﻈﻒ
ﺗﻨﻈﻒ
ﻣﻊ
أﻗﻞ
هﺬا
أﻗﻞ
ﻋﻠﻰ
•
أﻃ
•
•
•
ﻧ ﻈ ّﻒ
أﻗﻞ
أﻗﻞ
ﺣﺮﻳﻖ
•
ﺗﻨﻈ
•
•
ﺗﻨﻈ
ﻗﻤﺎش
ﺗﻨﻈﻒ
ﻗﻤﺎش
أﻗﻞ
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
•
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
ﻣﻦ
اﻟﻤﺮاآﺰ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
وﻳﺠﺐ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
ﻟﻤﺴﻬﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
اﻟﺘﻲ
اﻷﺟﺰاء
.
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
ﺑﺸ ﺪ ّة
ﺗﺴﺨﻦ
أن
ﻳﻤﻜﻦ
.
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻳﺘﻢ
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
اﻓﺼﻞ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
اﻟﺘﻴﺎر
ﻋﻨﻪ
اﻓﺼﻞ
ﻋﻤﻠﻴﺔ
ﺑﺄي
اﻟﻘﻴﺎم
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
اﻟﻤﺪة
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
W
W
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
)
اﻟﻤﺪة
ﺑﻌﺪ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
.
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﺣﺪوث
ﺧﻄﺮ
واﻟﻤﻮﺿﺤﺔ
)
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
أن
ﻳﺠﺐ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
أن
ﻳﺠﺐ
ﻟﻠﺸﺤﻮم
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
ﺷﻬﺮﻳﻦ
ﻣﻦ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﺳﻮف
،ﺻﺤﻴﺢ
ﺑﻐﺴﺎﻟﺔ
ً أﻳﻀ ﺎ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
Z
وﻳﺠﺐ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
ﻳﻤﻜﻦ
ﻻ
اﻟﻨﺸﻂ
اﻟﻜﺮﺑﻮن
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
وﻳﺠﺐ
ﺗﺪوﻳﺮهﺎ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
أو
اﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﻣﻦ
أﺷﻬﺮ
اﻻﺳﺘﻌﻤﺎل
ﺣﺎل
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻳﺘﻢ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
ﻗﻄﻌﺔ
ﺑﻮاﺳﻄﺔ
ﻳﺘﻢ
.
ﻣﻌﺘﺪل
ﺳﺎﺋﻞ
وﻣﻨﻈﻒ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
ﺻﻨﺪوق
ﻋﻠﻰ
أو
اﻟﻤﻨﺘﺞ
.
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
ﻣﻦ
اﻟﺘﺨﻠﺺ
أﻣﻜﺎﻧﻴﺔ
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
.
اﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻋﻨﺪ
ﻣﻨﺰﻟﻲ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
أﺣﺪ
اﻟﻰ
ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
اﻟﺘﺪوﻳﺮ
ﺑﺎﻋﺎدة
اﻟﻤﺘﺨﺼﺼﺔ
ﻣﻦ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﺳﻮف
،ﺻﺤﻴﺢ
ﻣﻦ
ﺑﺎﻟﺘﺨﻠﺺ
ﻗﻴﺎﻣﻚ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
ﺗﺴﺎﻋﺪ
ﺳﻮف
،ﺻﺤﻴﺢ
ﻋﻠﻰ
اﻟﻤﺤﺘﻤﻠﺔ
اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
.
اﻷﻃﺒﺎق
•
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
:
"
•
ﺗﺤﺬﻳﺮ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
4
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
:
"
•
ﺗﺤﺬﻳﺮ
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
ﻣﻊ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
اﻟﻴﻬﺎ
واﻟﻮﺻﻮل
(W)
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
اﻟﻄﺒﺦ
ﻣﻌﺪات
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻣﻊ
•
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﺗﻨﻈ
•
أو
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﺼﻴﺎﻧﺔ
ﻔﺊ
أﻃ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
•
أو
اﻟﺠﻬﺎز
ﻔﺊ
أﻃ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
ﻗﺒﻞ
اﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻲ
ﻓﻮق
اﻟﺮﻣﺰ
/ و
•
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻧ ﻈ ّﻒ
.
أوﺻﻴﺎﻧﺔ
ﺗﻨﻈﻴﻒ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
اﻟﻤﺤﺪدة
/ و
•
ﺑ ﺪ ّل
أو
ﻧ ﻈ ّﻒ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
اﻟﺠﻬﺎز
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
اﻟﻤﺤﺪدة
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
•
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
.
ﺣﺮﻳﻖ
(
اﻟﻤﺮاآﺰ
2
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
•
ﺎدة
اﻟﻤﻀ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
2
آﻞ
ﺗﻨﻈﻒ
.
ﻋﻨﺪ
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
(Z)
.
اﻷﻃﺒﺎق
وﻳﻤﻜﻦ
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻋﻠﻰ
•
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
.
اﻷﻃﺒﺎق
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
•
ﻣﻦ
اﻟﻔﻼﺗﺮ
4
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
إﻋﺎدة
وﻻ
ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
4
آﻞ
ﺗﺒﺪﻳﻠﻬﻞ
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
ﻓﻲ
ذﻟﻚ
ﻣﻦ
أﻗﻞ
•
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﺗﻨﻈ
.
اﻟﻤﻜ ﺜ ّﻒ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
•
اﻟﻤﺪﺧﻨﺔ
ﻴﻒ
ﺗﻨﻈ
رﻃﺒﺔ
ﻗﻤﺎش
ﻓﻮق
اﻟﺮﻣﺰ
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
ﻓﻮق
اﻟﺮﻣﺰ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻰ
ﻳﺸﻴﺮ
اﻟﺘﻐﻠﻴﻒ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
ﺟﻬﺎز
آﺄي
اﻟﺠﻬﺎز
اﻟﻤﺮاآﺰ
ﻳﺠﺐ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻣﻦ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
اﻟﻤﺮاآﺰ
.
ﻋﻨﺪ
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
اﻟﺠﻬﺎز
ﻟﻤﻜﻮﻧﺎت
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
.
ﻋﻨﺪ
واﻻﻟﻴﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻋﻠﻰ
ﺑﺸﻜﻞ
اﻟﻤﻨﺘﺞ
هﺬا
اﻵﺛﺎر
ﻣﻨﻊ
ﻋﻠﻰ
93
Table of
Contents
Previous
Page
Next
Page
1
...
90
91
92
93
94
95
96
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Zanussi ZHV64450BA
Ventilation Hood Zanussi ZHV64750BA User Manual
(96 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHC4284 User Manual
(76 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZH62 Operating Instructions Manual
Cooker hood (8 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHC 600 Operating Instructions Manual
(17 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHI 600 Instruction Booklet
Integrated cooker hood (21 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHC 95 ALU Instruction Booklet
Cooker hood (20 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHP637 Instruction Manual
(40 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHP6022 User Manual
Zanussi cooker hood (52 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHT631X User Manual
(8 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHT 530 Installation & Use Manual
(7 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHT530 User Manual
(16 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZH 6011 Operating Instructions Manual
(9 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZH 5612 Operating Instructions Manual
(6 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHI60151G User Manual
(8 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHS92450XA User Manual
(260 pages)
Ventilation Hood Zanussi ZHC75X User Manual
(128 pages)
Related Products for Zanussi ZHV64450BA
Zanussi ZHV64750BA
Zanussi ZHV94750BA
Zanussi ZHC 950
Zanussi ZHC 951
Zanussi ZHT620X
Zanussi ZHC 6244
Zanussi ZHC 926 X
Zanussi ZHT 920
Zanussi ZHB 92650 XA
Zanussi ZHC 62653 XA
Zanussi ZHC600X
Zanussi ZHT611X
Zanussi ZHI622G
Zanussi ZHC9131X
Zanussi ZHP60260WA
Zanussi ZHC 6234
This manual is also suitable for:
Zhv64450wa
Table of Contents
Print
Rename the bookmark
Delete bookmark?
Delete from my manuals?
Login
Sign In
OR
Sign in with Facebook
Sign in with Google
Upload manual
Upload from disk
Upload from URL