Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 981 0048 R Series Operating Instructions Manual

Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 981 0048 R Series Operating Instructions Manual

Explosion-protected safety switches 25 a up to 800 a zone 22
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Explosionsgeschützter
Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter
25 A bis 800 A
Zone 22
Typ: GHG 981 0048 R....
Explosion-protected
safety switches 25 A up to 800 A
Zone 22
type: GHG 981 0048 R....
GHG9817002P0001 D/E/ (-)
Betriebsanleitung
Betriebsanleitung
Operating instructions
Operating instructions

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CEAG GHG 981 0048 R Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Cooper Crouse-Hinds CEAG GHG 981 0048 R Series

  • Page 1 Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 Typ: GHG 981 0048 R..Explosion-protected safety switches 25 A up to 800 A Zone 22 type: GHG 981 0048 R..GHG9817002P0001 D/E/ (-) Betriebsanleitung Betriebsanleitung Operating instructions Operating instructions...
  • Page 2: Table Of Contents

    Explosionsgeschützter Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A 25 A bis 800 A Zone 22 Zone 22 Inhalt Content Inhalt ............2 Content............2 Technische Angaben .......3 Technical datas ........12 Technische Daten ......3 Technical details ......12 1.1.1 Last-, Haupt- und 1.1.1...
  • Page 3: Technische Angaben

    Komponenten sind beim Anschluss gemäß EN 60 947-1 bzw. dieser Betriebs- anleitung zu beachten. Als Ersatz und zur Reparatur dürfen nur Originalteile von COOPER CROUSE-HINDS GmbH (CCH) verwendet werden. Reparaturen, die den Explosionsschutz betreffen, dürfen nur von COOPER CROUSE-HINDS GmbH oder einer qualifizierten Elektrofachkraft in...
  • Page 4: Last-, Haupt- Und Sicherheitsschalter 25 A

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 1.1.1 Last-, Haupt- und Maßzeichnungen Sicherheitsschalter 25 A Maße in mm x=Befestigungsmaße Bemessungsspannung: 690 V / 50 Hz Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter; 25 A; 3, 4, 6 polig; Bemessungsstrom 40 °C 25 A the :...
  • Page 5: Last-, Haupt- Und Sicherheitsschalter 80A

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 1.1.3 Last-, Haupt- und Maßzeichnungen Maße in mm Sicherheitsschalter 80A x=Befestigungsmaße Bemessungsspannung: 690 V / 50 Hz Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter; 80 A oder 100 A; 3 polig; Bemessungsstrom 40 °C 80 A the :...
  • Page 6: Last-, Haupt- Und Sicherheitsschalter 160 A

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 Maßzeichnungen 1.1.5 Last-, Haupt- und Maße in mm Sicherheitsschalter 160 A x=Befestigungsmaße Bemessungsspannung: 690 V / 50 Hz Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter; 160 A; 3 polig; Kunststoffgehäuse Bemessungsstrom 40 °C 160 A the : X 247...
  • Page 7: Last-, Haupt- Und Sicherheitsschalter 400 A

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 1.1.7 Last-, Haupt- und Maßzeichnungen Maße in mm Sicherheitsschalter 400 A x=Befestigungsmaße Bemessungsspannung: 690 V / 50 Hz Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter; 250 A; Bemessungsstrom 40 °C 400 A the : Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter;...
  • Page 8: Last-, Haupt- Und Sicherheitsschalter 800 A

    Angaben aus Punkt 3 und 4 sind bei der Ver- setzten Materialien, bei Ihrer zuständigen Co- wendung zu berücksichtigen. oper Crouse-Hinds (nachfolgend CCH Andere als die beschriebenen Anwendungen genannt) Niederlassung erfragen. sind ohne schriftliche Erklärung der Fa. COOPER CROUSE-HINDS GmbH nicht zulässig.
  • Page 9: Installation

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 Beim Betrieb sind die in der Betriebsanleitung Die Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter dür- Bild 2 unter Punkt 7 genannten Anweisungen zu be- fen nicht in der nähe von Wärmequellen aufge- achten.
  • Page 10: Kabel-Und Leitungs

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 Kabel-und Leitungs- Die Isolation der Anschlussleitungen muss bis Bild 3 einführungen (KLE); an die Klemme heranreichen. Der Leiter selbst Anschlussbilder Verschlussstopfen darf nicht beschädigt sein. Es dürfen generell nur bescheinigte KLE und Die minimal und maximal anschließbaren Lei- Verschlussstopfen verwendet werden.
  • Page 11: Instandhaltung / Wartung

    Explosionsgeschützter Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter 25 A bis 800 A Zone 22 - Transportschäden an den Schaltern müssen Reparatur / Instandsetzung / instandgesetzt werden. Änderung Instandsetzungsarbeiten / Reparaturen dürfen - Lackschäden ausbessern. nur von Elektrofachkräfte und Unterwiesene - Last-, Haupt- und Sicherheitsschalter reini- Personen unter Verwendung von vergleichba- gen und Fremdkörper entfernen.
  • Page 12: Technical Datas

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 Safety instructions Technical datas The operations must be carried 1.1 Technical details out by electrical suitably trained in hazardous area with knowledge EC type examination certificate: CCH 12 ATEX 1026 X of increased safty explosion protection Marking acc.
  • Page 13: Main-, Load-, And ............................ Safety Switches 25 A

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 1.1.1 Main-, load-, and Dimensional drawings Dimensions in mm safety switches 25 A X = fixing dimensions Rated voltage: 690 V / 50 Hz Main-, load- and safety switch; 25 A;...
  • Page 14: Main-, Load-, And ............................ Safety Switches 80A

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 1.1.3 Main-, load-, and Dimensional drawings Dimensions in mm safety switches 80A X = fixing dimensions Rated voltage: 690 V / 50 Hz Main-, load- and safety switch; 80 A or 100 A;...
  • Page 15: Main-, Load-, And ............................ Safety Switches 160 A

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 Dimensional drawings 1.1.5 Main-, load-, and Dimensions in mm safety switches 160 A X = fixing dimensions Rated voltage: 690 V / 50 Hz Main-, load- and safety switch; 160 A;...
  • Page 16: Main-, Load-, And ............................ Safety Switches 400 A

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 1.1.7 Main-, load-, and Dimensional drawings Dimensions in mm safety switches 400 A X = fixing dimensions Rated voltage: 690 V / 50 Hz Main-, load- and safety switch; 250 A; Rated current 40 °C 400 A the :...
  • Page 17: Main-, Load-, And ............................ Safety Switches800 A

    Applications other than those described are used from your Cooper Crouse-Hinds branch. not permissible without a written declaration of consent from Messrs. COOPER CROUSE- HINDS GmbH.
  • Page 18: Installation

    Explosion-protected main-, load- and safety switch 25 A up to 800 A Zone 22 During operation the instructions stated in When mounting the explosion-protected main- Fig 2 section 7 of the operating instructions shall be , load- and safety switches directly onto the observed.
  • Page 24 COOPER Crouse-Hinds GmbH Neuer Weg - Nord 49 69412 Eberbach/Germany Tel.: +49 (0) 6271/806 - 500 Fax: +49 (0) 6271/806 - 476 Internet: http://www.CEAG.de Email: sales.cch.de@cooperindustries.com...

Table of Contents