Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Betriebsanleitung
Explosionsgeschützte Sicherheitsschalter
für geregelte Drehstromantriebe 20A - 180A
Operating instructions
Explosion-protected safety switches
for variable frequency drives 20A - 180A
Mode d'emploi
Interrupteurs de sécurité pour atmosphères
explosibles pour appareils moteurs triphasés
réglés de 20A à 180A
GHG 260 7211 P0002 D/E/F (G)
80A GHG 264
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Cooper Crouse-Hinds GHG 264
Summary of Contents for Cooper Crouse-Hinds GHG 264
- Page 1 Drehstromantriebe 20A - 180A Operating instructions Explosion-protected safety switches for variable frequency drives 20A - 180A Mode d’emploi Interrupteurs de sécurité pour atmosphères explosibles pour appareils moteurs triphasés réglés de 20A à 180A GHG 260 7211 P0002 D/E/F (G) 80A GHG 264...
-
Page 2: Table Of Contents
GHG 263 . . (40A)....GHG 263 . . (40A)....Interrupteur de sécurité Sicherheitsschalter Safety switch GHG 263 . . (40A)....GHG 264 . . (80A)....GHG 264 . . (80A)....Interrupteur de sécurité Sicherheitsschalter Safety switch GHG 264 . . (80A).... -
Page 3: Ghg 262
Prüfdrehmoment Anschlussklemme: 2,5 Nm Maßbilder Gewicht (Listenausführung): ca. 4,30 kg Maßangaben in mm X = Befestigungsmaße Sicherheitsschalter GHG 264 .. (80A) Gerätekennzeichnung nach 94/9/EG: II 2 G II 2 D T 53°C EG-Baumusterprüfbescheinigung: PTB 00 ATEX 1091 Nennspannung: 690 V, 50/60 Hz Nennstrom: Zulässige Kurzschlussvorsicherung:... -
Page 4: Maßbilder
X = Befestigungsmaße Sicherheitstechnische Maximalspannung U 690 V Galvanisch sicher getrennt von allen anderen Stromkreisen und von Erde. GHG 263 .., 40A GHG 266 .., 180A / 125A GHG 264 .., 80A 4 4 4 4 4 Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 5: Anschlussbilder
Energie bei Wartungs-, Reinigungs- und Reparaturarbeiten an Anlagen, Maschinen und Sie wurden entsprechend dem Stand der Antrieben in explosionsgefährdeten Bereichen Technik und gemäß DIN EN ISO 9001 mit Frequenz geregelten Umrichterantrieben. entwickelt, gefertigt und geprüft. 5 5 5 5 5 Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 6: Installation
2 x Gerätehalter Größe 3 für Rohrbefestigung, horizontal Befestigungslöcher für: Sicherheitsschalter GHG 263 .., 40A (Maß X = 0 mm Befestigungslöcher für: Sicherheitsschalter GHG 264 .., 80A (Maß X = 0 mm)) Sicherheitsschalter GHG 262 .., 20A Sicherheitsschalter GHG 266 .., 180/125A (Maß X = 267mm) -
Page 7: Öffnen Des Gerätes/Elektrischer Anschluss
Drehstromantriebe, 20A - 180A Die Sicherheitsschalter GHG 262, GHG 263 Bei geöffneten Geräten ist sicherzustellen Bild 8 und GHG 264 sind mit mindestens 2 Schrau- (Spannungsfreiheit herstellen), dass keine ben diagonal zu befestigen. Der Sicherheits- Spannungsverschleppung auf die ange- Montageteile Doppelkabelendverschluss*... -
Page 8: Flansche, Metallplatten Und Außenerdung
Unsachgemäßer Betrieb der Sicherheits- versehen. schalter kann zum Verlust der Garantie Alle nicht benutzten metrischen CCH / CEAG führen. KLE sind mit dem bescheinigten Verschluss Programmänderungen und -ergänzungen sind für metrische KLE zu verschließen. vorbehalten. 8 8 8 8 8 Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 9: Dimensional Drawings
2.5 Nm dimensions in mm X =fixing dimensions Weight (standard version): ca. 4.30 kg Safety switch GHG 264 .. (80A) Marking acc. to 94/9/EC: II 2 G II 2 D T 53°C EC type examination certificate: PTB 00 ATEX 1091... -
Page 10: Safety Switch Ghg 266
Intrinsically safe switch circuits: X =fixing dimensions Max. safe voltage U 690 V Safe galvanic isolation from all other circuits and earth GHG 263 .., 40A GHG 266 .., 180A / 125A GHG 264 .., 80A Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 11: Contact Arrangements
DIN EN ISO 9001. controlled converter drives in hazardous areas. Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 12: Installation
2 x apparatus holder size 3, for pipe fixing, horizontally fixing holes for: safety switch GHG 263 .., 40A (dimension X = 0 mm) safety switch GHG 264 .., 80A (dimension X = 0 mm) fixing holes for: safety switch GHG 266 .., 180/125A (dimension X = 267mm) safety switch GHG 262 .., 20A... -
Page 13: Electrical Connection
20A - 180A The safety switches GHG 262, GHG 263 and All screws and/or nuts of connection Fig. 8 GHG 264 shall be fixed diagonally with a terminals, including those not in use, shall be minimum of 2 screws. tightened down securely. -
Page 14: Flanges, Metal Plates And External Earth Connection
The improper operation of safety switches may result in the invalidation of the The product range is subject to changes and guarantee. additions. Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 15: Plans Cotés
Dimensions Poids (standard catalogue): env. 4,30 kg dimensions en mm X = dimensions de fixation Interrupteur de sécurité GHG 264 .. (80A) Marquage selon 94/9/CE: II 2 G II 2 D T 53°C Attestation d’examen CE: PTB 00 ATEX 1091... -
Page 16: Interrupteur De Sécurité Ghg 266
Tension maximale pour sécurité technique U 690 V isolation galvanique de tous les autres circuits à sécurité intrinsèque et de la terre GHG 263 .., 40A GHG 266 .., 180A / 125A GHG 264 .., 80A Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 17: Schéma Des Connexions
DIN EN ISO 9001. Cooper Crouse-Hinds GmbH... -
Page 18: Installation
GHG 263 .., 40A (dimension X = 0 mm) points de fixation pour: interrupteur de sécurité GHG 264 .., 80A (dimension X = 0 mm) interrupteur de sécurité GHG 262 .., 20A interrupteur de sécurité GHG 266 .., 180/125A... -
Page 19: Ouverture De L'appareil/Raccordement Électrique
Les interrupteurs de sécurité GHG 262, GHG Toutes les vis et/ou écrous des bornes de Fig. 8 263 et GHG 264 doivent être fixés en diago- connexion, ainsi que celles des bornes non Piéces détachées pour boite nale avec au moins 2 vis. Le interrupteur de utilisées, doivent être serrées à... -
Page 20: Brides, Plaques Métaliques Et Borne De Terre Traversante
CEAG non utilisées doivent être fermées avec un bouchon de fermeture certifié pour La règlementation nationale en vigueur Sous réserve de modification ou des entrées de câble métriques. pour le maintien et l’entretien du d’informations supplémentaires. Cooper Crouse-Hinds GmbH... - Page 21 Cooper Crouse-Hinds GmbH...
- Page 22 Cooper Crouse-Hinds GmbH...
-
Page 23: Konformitätserklärung
20A - 180A GHG 262 .. / GHG 263 .. / GHG 264 .. / GHG 266 .. 180A auf die sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Normen oder normativen Dokumenten übereinstimmen. - Page 24 — GH]H JHEUXLNVLQVWUXFWLH LQ HHQ DQGHUH (8WDDO &RRSHU &URXVH ZRUGHQ RSJHYUDDJG ELM 8Z &RRSHU &URXVH +LQGV&($*³ +LQGV&($* YHUWHJHQZRRUGLJLQJ Cooper Crouse-Hinds GmbH Cooper Crouse-Hinds GmbH Cooper Crouse-Hinds GmbH Cooper Crouse-Hinds GmbH Cooper Crouse-Hinds GmbH Neuer Weg - Nord 49...
Need help?
Do you have a question about the GHG 264 and is the answer not in the manual?
Questions and answers