Raychem nvent TCON-SLIM-01 Series Manual page 5

NEDERLANDS
Algemeen:
De elektronische veiligheidsthermostaat type nVent RAYCHEM
TCON-SLIM-01/+x+y bewaakt de oppervlaktetemperatuur van
verwarmingstoepassingen die geïnstalleerd zijn op plaatsen waar er
mogelijk explosiegevaar heerst.
Korte productbeschrijving:
De TCON-SLIM-01/+x+y veiligheidsthermostaat meet de temperatuur
door middel van een Pt100. De gewenste temperatuursgrens
kan ingesteld worden via een vergrendelbare potentiometer met
schaalverdeling op de voorzijde van het apparaat. Wanneer tijdens
normaal bedrijf de ingestelde temperatuur overschreden wordt zal het
uitgangsrelais openen en zodoende de belasting uitschakelen.
Gebruikshandleiding:
Bij het voor de eerste maal onder spanning brengen en na iedere
stroomonderbreking start de veiligheidsthermostaat TCON-SLIM-01/+x+y
op in de veilige toestand (met uitgeschakelde belasting). Dit wil zeggen
dat het toestel eerst moet worden vrijgeschakeld vooraleer er tot een
normaal bedrijf overgegaan wordt. Om een veilig en bedrijfszeker gebruik
te garanderen moet de veiligheidsfunctie regelmatig getest worden (DIN
3440 vereiste). De TCON-SLIM-01/+x+y is goedgekeurd als een categorie
3 apparaat volgens de Europese norm EN-954-1 door TUV Rheinland.
De testresultaten zijn beschreven in rapport T24/00.
Gedetailleerde beschrijving:
De Pt100 temperatuurssensor wordt permanent bewaakt tegen
draadbreuk en of kortsluiting. Als zich een probleem met de
temperatuurssensor voordoet, wordt de belasting onmiddellijk
uitgeschakeld en de rode LEDs op de voorzijde van het apparaat
lichten op (afhankelijk of het om een sensor breuk of een sensor
kortsluiting gaat licht respectievelijk de linkse of rechtse LED op). De
veiligheidsthermostaat TCON-SLIM-01/+x+y vergelijkt de door de Pt100
gemeten temperatuur met de door de gebruiker ingestelde grenswaarde
(maximale toegelaten temperatuur). Het gemeten signaal wordt intern
verwerkt door 2 totaal onafhankelijke kanalen. Elk van deze kanalen
stuurt een interne uitgang welke dan op hun beurt het relais uitgang
van de VEILIGHEIDSTHERMOSTAAT besturen. De uitgangen van de
beide kanalen zijn in serie geschakeld zodat steeds de beide een "klaar"
signaal moeten geven vooraleer uiteindelijk de belasting kan worden
ingeschakeld. Het "klaar" zijn van de interne kanalen wordt aangeduid
door middel van de groene LED (ON/Ready) op het toestel. Wanneer deze
groene LED brandt wil dit zeggen dat het toestel klaar staat om opgestart
te worden, dat er geen probleem is met de temperatuurssensor en dat de
momenteel gemeten temperatuur ten minste 10°K onder de ingestelde
grenswaarde zit. In het andere geval, dus bij een te hoge gemeten
temperatuur, zal de groene LED gedoofd blijven en bijgevolg zal het
toestel niet kunnen (her)opgestart worden. Eenmaal uitgeschakeld wordt
de uitgang in de "uit" stand vergrendeld. Het toestel kan dan niet meer
(her)opgestart worden vooraleer de gemeten temperatuur ten minste
10°K onder de ingestelde temperatuur gedaald is.
Zodra de temperatuur zakt tot een veilig niveau licht de groene LED
weer op. Eenmaal uitgeschakeld kan de veiligheidsthermostaat gereset
worden door kort op de RESET knop, die zich op de voorzijde van het
toestel bevindt, te drukken of door middel van een extern contact en
de digital ingang op de klemmen bedraad op klemmen (41 42). Na een
reset, wordt het toestel weer vrijgeschakeld voor normaal gebruik. Een
interne smeltveiligheid voorkomt dat in het geval van een overbelasting
de contacten van het uitgangsrelais zouden inbranden (plakken).
Belangrijke opmerking, LEES AANDACHTIG!
De veiligheidsthermostaat TCON-SLIM-01/+x+y moet geïnstalleerd en
gebruikt worden rekening houdend met de bepalingen en richtlijnen uit
deze gebruikershandleiding. Om een betrouwbaar en veilig gebruik te
garanderen moet het toestel geïnstalleerd worden door een bekwame
installateur die voldoende kennis heeft van elektriciteit en de elementaire
eisen in verband met functionele veiligheid.
Alleen voldoende gekwalificeerd of getraind personeel mag dit toestel
installeren of bedienen. Wanneer het toestel niet correct en volgens de
bijgeleverde instructies geïnstalleerd wordt kan dit leiden tot ernstige
verwondingen, elektrocutie, brand en of eventueel onherstelbare schade
aan het toestel of de installatie die het bewaakt. Indien u vindt dat deze
handleiding ontoereikende is stel u dan zo snel mogelijk in verbinding met
uw vertrouwde nVent aanspreekpartner voor verdere informatie. Vooraleer
werkzaamheden uit te voeren aan het toestel vergewist u zich ervan dat het
toestel volledig spanningsloos gemaakt is.
Installatie en inbedrijfname.
• Geschikt voor Pt 100 temperatuur sensor (2-draadtype)
• Een enkelvoudige fout kan geen gevaarlijke situatie veroorzaken
(2-kanaalsuitvoering)
• Sensorbewaking tegen voelerbreuk / kortsluiting
• Ingestelde limietwaarde kan verzegeld worden
• Identificatie van actuele status van relais en sensor door LED's
• Ingebouwde 'reset' knop of dmv extern contact (NO)
• Eenvoudige en snelle montage door modulaire opbouw
WAARSCHUWING:
Wanneer een TCON-SLIM-01/+x+y veiligheidsthermostaat geïnstalleerd
wordt in een schakelkast moet men rekening houden met de in de
schakelkast heersende temperatuur. Wanneer er meerdere TCON-SLIM-
01/+x+y veiligheidsthermostaten in een kast geïnstalleerd worden
moet men rekening houden met een minimale onderlinge afstand van
20 mm. Deze minimale afstand geldt eveneens voor het geval dat
veiligheidsthermostaat modules geïnstalleerd worden naast andere
warmte afgevende toestellen. Indien men zeker is dat er toestellen in de
kast komen die veel warmte afgifte hebben of wanneer de luchtstroom
langsheen de verschillende apparaten beperkt is moet men bijkomende
maatregelen treffen en indien nodig het te schakelen vermogen van de
Veiligheidsthermostaat beperken.
De TCON-SLIM-01/+x+y veiligheidsthermostaat mag niet op de basis
geïnstalleerd- noch ervan verwijderd worden onder spanning. Voor
een eerste ingebruikname gaat men na of de op de site heersende
spanningsniveaus overeenkomen met deze van het kenplaatje van het
toestel.
Compensatie voor lange Pt100 verbindingskabels.
Wanneer de Pt100 temperatuurssensor geinstalleerd wordt op
grote afstand van het bord met de TCON-SLIM-01/+x+y, wordt de
kabelweerstand van deze kabel door de TCON-SLIM-01/+x+y mee
ingelezen als Pt100 weerstand. Dit maakt dat de TCON-SLIM-01/+x+y
een hogere temperatuur "waarneemt" dan de in werkelijkheid door
de Pt100 gemeten temperatuur. De grootte van deze bijkomende
weerstand hangt af van: de gebruikte kabeldiameter, het kabelmateriaal,
de kabellengte en de temperatuur. Deze bijkomende weerstand zal tot
gevolg hebben dat de TCON-SLIM-01/+x+y reeds zal uitschakelen bij
een lagere temperatuur dan de ingestelde / verwachte. Dit effect kan
leiden tot enige vorm van onstabilitieit en kan de veiligheid activeren en
bijgevolg de verwarming te vroeg uitschakelen. Dit zal enkel het geval
zijn bij installaties die bedreven worden op een werktemperatuur die
dicht tegen de veiligheidsgrens aanligt. In deze gevallen is het mogelijk
om een kompensatie factor te berekenen en de TCON-SLIM-01/+x+y zo
in te stellen dat kabelweerstand gecompenseerd wordt. Om de grootte
van deze compensatiefactor te berekenen kan u zich desgewenst en
indien nodig laten bijstaan door een van onze medewerkers. Kontakteer
het nVent verkoopspunt in uw buurt voor meer informatie.
Technische gegevens
Aansluiting
Voedingsspanning
Frekwentie
Eigen verbruik
Sensor aansluiting
Max. opgenomen stroom
Maximaal toegestane spanning< 0.85 V in gebruik, open
Voorgeprogrammeerde offset
Schakeleigenschappen
Schakelt UIT in geval van
Temperatuurbereik
Schakel hysterese
Reset
Relais uitgang
Relais type
Aanbevolen electrische afzekering 4A
Contact levensduur
(Mech, / Electr.)
Keuringen
Electrische isolatieklasse
Transformator
Behuizing
Afmetingen (H x W x D)
Aansluitklemmen
IP rating
IP rating terminals
Bevestiging
Gewicht
230VAC –10/+10%
50 Hz
< 3VA
2-draads Pt100 (DIN 751)
a = 0.00385
< 3.15 mA
klemspanning < 15V
0.5 W standaard
Te hoog gemeten temperatuur, sensor-
breuk, sensor kortsluiting, interne
storing
In te stellen door de gebruiker binnen
het bereik van de unit
10°K (+-25%)
Lokaal door middel van een druk op de
reset knop of vanop afstand door
middel van een externe schakelaar en
de digitale ingang.
1 wissel contact (SPDT)
M: 3 x 107 / E: 1 x 106 /230V / 2A
DIN 3440/VDE 0631
AC 400V (VDE 0110 GROEP III/2)
VDE 0551
82 x 42 x 121 mm
12 klemmen geschikt voor kabels met
2
een doorsnede van 1,5 mm
IP 40
IP 20
Op 35 mm DIN rail (DIN-EN 50 022)
of wandmontage door 2 M4 schroeven
300 g