Lisez attentivement ce manuel avant l'utilisation et conservez-le. En cas de transfert du produit, transmettez ce manuel à l'utilisateur. Il est disponible dans la section Téléchargements à l'adresse www.spelsberg.de. Avec la variante BCS, vous pouvez mieux surveiller et contrôler la recharge, et vous pouvez naviguer aux stations de recharge grâce à...
Maniement sûr des accumulateurs Avertissement Danger pour la santé En cas de maniement incorrect des accumulateurs, il existe un danger d'incendie, d'explosion et de corrosion. ► Lisez et respectez les instructions et les avis de sécurité des manuels de service de votre véhicule électrique léger (VEL), du fabricant de l'accumulateur, de l'unité...
Des LED sous le couvercle indiquent l'état du point de recharge correspondant. État Éteint Point de recharge hors tension Vert Point de recharge opérationnel ou opération de recharge terminée Vert clignotant Opération de recharge en cours Rouge Dysfonctionnement au point de recharge Utilisation Avertissement Danger de brûlures lorsque l'accumulateur chauffe...
► Enroulez le câble trois à quatre fois et accrochez le connecteur dans le logement. Raccordement d'un chargeur externe Avertissement Danger de mort par choc électrique En cas d'humidité ou de câble/connecteur endommagé, il existe un danger de choc électrique. ►...
Page 7
Table of contents About these instructions ..............8 Explanation of the symbols .
Before operation, carefully read through these instructions and keep them in a safe place. Hand over to the user if the product is sold. It is available in the download area at www.spelsberg.de. The new BCS Smart variant also allows monitored and controlled charging as well as optional navigation to registered charging stations via the free BCS Finder app for Android &...
Safety when handling rechargeable batteries Warning Health hazard When handling rechargeable batteries incorrectly, there is a risk of fire, explosion and a caustic hazard! ► Read and observe the instructions and safety instructions in the operating instructions of your LEV manufacturer, the manufacturer of the rechargeable batteries, the drive unit and on-board computer.
Under the cover, there are LEDs that display the status of the respective charging point. Status Charging point off Green Charging point ready or charging process finished Green/flashing Charging process running Fault at charging point Operation Warning Risk of burns from overheated rechargeable battery During charging, the rechargeable battery of your LEV heats up ►...
Connecting an external charger Warning Danger to life due to electric shock The is a risk of an electric shock caused by moisture or if the cable and plug are damaged. ► Before use, make sure that the supply line, plug and connection socket is clean and dry. ►...
Page 12
Günther Spelsberg GmbH + Co. KG Suivez-nous sur facebook ! Im Gewerbepark 1, D-58579 Schalksmühle Sous réserve de modifications résultant Postfach 15 20, D-58571 Schalksmühle www.facebook.com/spelsberg.de www.facebook.com/spelsberg.de du progrès technique Téléphone : +49 (0) 23 55 / 8 92-0 Fax :...
Need help?
Do you have a question about the BCS Pure and is the answer not in the manual?
Questions and answers