Lenovo ThinkPad L580 Setup Manual page 6

 Перезавантажте комп'ютер. Коли з'явиться
зображення логотипу, натисніть F9. Відобразиться
екран електронних етикеток.
 Перезавантажте комп'ютер. Коли з'явиться
зображення логотипу, натисніть клавішу Enter або
торкніться підказки, щоб увійти до меню
переривання запуску. Після цього натисніть F9 або
торкніться параметра "Відомості про нормативи".
Відобразиться екран електронних етикеток.
Yasal etiketler
Ülkeye ya da bölgeye bağlı olarak, devlet tarafından
gerekli görülen düzenlemeye ilişkin bilgileri aşağıdaki
yöntemlerden biriyle bulabilirsiniz:
 Bilgisayarınızın ambalaj kartonunun dışına yapıştırılan
fiziksel bir etiket üzerinde
 Bilgisayarınıza yapıştırılan fiziksel bir etiket üzerinde
 Bilgisayarınıza önceden kurulmuş olan bir elektronik
etiket ekranı (E-etiket ekranı) yoluyla
E-etiket ekranına erişmek için aşağıdakilerden birini
yapın:
 Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı
görüntülendiğinde, F9 tuşuna basın. E-etiket ekranı
görüntülenir.
 Bilgisayarı yeniden başlatın. Logo ekranı
görüntülendiğinde Enter tuşuna basın veya Startup
Interrupt menüsüne girme istemine dokunun.
Ardından, F9 tuşuna basın veya Düzenlemeye ilişkin
bilgiler seçeneğine dokunun. E-etiket ekranı
görüntülenir.
‫הנדרש‬ , ‫ניתן למצוא מידע בנושא תקינה‬
‫החיצוני של אריזת המשלוח של‬
‫במסך תוויות אלקטרוניות שמותקן מראש במחשבכם‬
‫בצעו אחת מהפעולות‬
, ‫כאשר מוצג מסך הפתיחה‬
. ‫יוצג מסך התוויות האלקטרוניות‬
‫הקישו על‬ , ‫כאשר מסך הלוגו מוצג‬
. Startup Interrupt
‫או הקישו על האפשרות‬
. ‫יוצג מסך התוויות האלקטרוניות‬
Compliance with the EU Radio Equipment
Directive
The following applies to models with a radio device.
Hereby, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., declares that the
radio equipment type ThinkPad L580 is in compliance
with Directive 2014/53/EU.
For further information about EU regulatory compliance,
refer to the Safety and Warranty Guide that comes with
your computer.
Соответствие директиве ЕС о
радиооборудовании
Следующая информация относится к моделям с
радиоустройством.
Second Edition (May 2018)
© Copyright Lenovo 2018.
LIMITED AND RESTRICTED RIGHTS NOTICE: If data or software is delivered pursuant to a General Services
Administration "GSA" contract, use, reproduction, or disclosure is subject to restrictions set forth in Contract
No. GS-35F-05925.
‫תוויות בנושא תקינה‬
, ‫בהתאם למדינה או האזור‬
: ‫באחת השיטות הבאות‬
‫בתווית פיזית המוצמדת לצידו‬
‫בתווית פיזית המוצמדת למחשב‬
, ‫כדי לגשת למסך התוויות האלקטרוניות‬
. ‫הפעילו מחדש את המחשב‬
. ‫מחדש את המחשב‬
‫או על הבקשה לכניסה לתפריט‬
F9 ‫לאחר מכן לחצו על‬
. Regulatory Information
Настоящим Lenovo (Singapore) Pte. Ltd. подтверждает,
что радиооборудование типа ThinkPad L580
соответствует требованиям Директивы 2014/53/EU.
Дополнительные сведения о соответствии
нормативным требованиям ЕС см. в Руководстве по
технике безопасности и гарантии, прилагаемом к
вашему компьютеру.
Відповідність директиві ЄС про
радіообладнання
Застосовується до моделей із радіопристроями.
Цим документом компанія Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
декларує, що радіообладнання ThinkPad L580
відповідає Директиві 2014/53/EU.
Додаткові відомості про відповідність нормам ЄС див.
у Посібнику з техніки безпеки та гарантії який
постачається з комп'ютером.
AB Radyo Ekipmanları Yönetmeliği
Uyumluluğu
Aşağıdaki bilgiler radyo cihazı bulunan modeller için
geçerlidir.
Lenovo (Singapore) Pte. Ltd., ThinkPad L580 tipi radyo
donatısının Yönetmelik 2014/53/EU ile uyumlu olduğunu
beyan eder.
AB düzenlemeleriyle uyumluluk hakkında daha fazla bilgi
için bilgisayarınızla birlikte gönderilen Güvenlik ve Garanti
Kılavuzu'na bakın.
‫תאימות להנחיה בדבר ציוד רדיו של האיחוד האירופי‬
, ‫פי חוק‬ - ‫על‬
‫מצהירה בזאת שסוג ציוד הרדיו‬

‫המחשב‬

‫עיינו‬ , ‫לקבלת מידע נוסף בנושא תאימות לתקנות האיחוד האירופי‬

Спрощена декларація про відповідність
: ‫הבאות‬
Cправжнім Lenovo PC HK Limited заявляє, що тип

радіообладнання ThinkPad L580 відповідає Технічному
. F9 ‫הקישו‬
регламенту радіообладнання;

‫הפעילו‬
Enter
повний текст декларації про відповідність доступний
на веб-сайті за такою адресою: http://conf.lenovo.ua/.
Радіообладнання працює в наступних смугах
радіочастот та з наступною максимальною потужністю
випромінювання даних смуг:
Технологія
WLAN
802.11b/g/n
WLAN
802.11a/n/ac
WLAN
802.11a/n/ac
Bluetooth
BR/EDR/LE
WWAN UMTS 1/8
WWAN LTE
NFC
. ‫המידע להלן חל על דגמים עם התקן רדיו‬
, Lenovo (Singapore) Pte. Ltd.
. 2014/53/EU ‫נמצא בתאימות להנחיה‬
. ‫המצורף למחשב שלכם‬
Смуги
радіочастот
(МГц)
2400 - 2483,5 < 20 дБм
5150 - 5725
5725 - 5875
2400 - 2483,5 < 20 дБм
1/3/7/8/20/28
13,56
ThinkPad L580
‫מדריך הבטיחות והאחריות‬
Максимальна
потужність
< 23 дБм
< 13,98 дБм
< 24,5 дБм
< 24 дБм
< –5,31 дБмкА/м на
відстані 10 м
‫ב‬