Advertisement
GUIDE D'INSTALLATION
Guide d'installation. CE DOCUMENT CONTIENT
D'IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ LES
REMETTRE À L'UTILISATEUR FINAL APRÈS L'INSTALLATION.
Installation guide. THIS DOCUMENT INCLUDES IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS. PLEASE GIVE IT TO THE END USER
AFTER INSTALLATION
AVANT DE COMMENCER
Respectez toutes les réglementations applicables
en matière de plomberie et d'installation. Les
instructions
suivantes
s'adressent
professionnels qualifiés ayant les connaissances
et l'expérience nécessaires pour manier le produit
en toute sécurité. Ce plan vasque devra être
installé uniquement en intérieur. Vascoplan
décline toute responsabilité et se réserve la
possibilité
d'invalider
la
d'installation non conforme.
BEFORE YOU BEGIN
Observe all applicable plumbing and installation
regulations.
The
following
intended for use by qualified professionals with
the knowledge and experience to handle the
product safely. This countertop should only be
installed
indoors.
Vascoplan
responsibility and reserves the right to invalidate
the warranty in case of improper installation.
à
des
garantie
en
cas
instructions
are
declines
all
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Porcelanosa KRION FUTUNA
Summary of Contents for Porcelanosa KRION FUTUNA
- Page 1 GUIDE D'INSTALLATION AVANT DE COMMENCER Guide d’installation. CE DOCUMENT CONTIENT Respectez toutes les réglementations applicables en matière de plomberie et d'installation. Les D’IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ. VEUILLEZ LES instructions suivantes s’adressent à REMETTRE À L’UTILISATEUR FINAL APRÈS L’INSTALLATION. professionnels qualifiés ayant les connaissances et l’expérience nécessaires pour manier le produit en toute sécurité.
-
Page 2: Outils Nécessaires
DÉBALLAGE / UNPACKING IMPORTANT : Le déballage et le contrôle de votre commande doit impérativement être réalisé en présence du transporteur. Si vous constatez des défauts ou de la casse. Si le produit est cassé, il faut le refuser. Si vous constatez des défauts, il faut impérativement émettre des réserves au transporteur. - Page 3 INSTALLATION DES PLANS VASQUES INSTALLATION OF WASHBASINS DOUBLE VASQUE SIMPLE VASQUE Étape 1 - Placer puis percer le mur afin de fixer les Step 1- Drill to make holes in the wall for the supports placement of the blocks according to the distance of A = Les supports extérieurs sont à...
- Page 4 INSTALLATION VASQUES ON TOP INSTALLATION OF BASINS ON TOP Mettre la vasque dans la position Place the washbasin in the required souhaitée. position. Centrer la vasque et éviter le Attach centring blocks to prevent it déplacement de celle-ci. from moving. Marquer le centre de l’écoulement.
- Page 5 JOINTURE DU PLAN VASQUE AU MUR JOINT OF THE WASHBASIN TO THE WALL DOUBLE VASQUE SIMPLE VASQUE Faire un joint de silicone entre le mur et le plan vasque Make a silicone seal between the wall and the afin d'éviter toute infiltration d'eau. washbasin to prevent any water infiltration.
-
Page 6: Soin Et Maintenance
Cette information est basée sur des données techniques que E. I. du Pont de Nemours This information is based on technical data that E. I. du Pont de Nemours and and Company et ses sociétés affiliées (“DuPont”) et KRION de Porcelanosa estime Company and its affiliates ("DuPont") and KRION de Porcelanosa believe to be fiables et est destinée à...
Need help?
Do you have a question about the KRION FUTUNA and is the answer not in the manual?
Questions and answers