Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 4

Quick Links

GB
ELECTRIC KETTLE
RUS
CZ
ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE
BG
UA
SCG
EST
ELEKTRITEEKANN
LV
LT
ELEKTRINIS VIRDULYS
H
ELEKTROMOS KANNA
KZ
SL
CESTOVNA KANVICA
INSTRUCTION MANUAL
.........................................................................................4
................................................................................7
............................................................................8
.........................................................................................10
...........................................................................11
...............................................................................12
.................................................................................13
....................................................................................14
...................................................................................15
www.scarlett.ru
SC-EK14E01
......................................................................5
..............................................................6
.....................................9

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SC-EK14E01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Scarlett SC-EK14E01

  • Page 1 SC-EK14E01 INSTRUCTION MANUAL ELECTRIC KETTLE ..................4 ..............5 ELEKTRICKÁ VARNÁ KONVICE ..............6 ................7 ................8 ........9 ELEKTRITEEKANN ..................10 ................11 ELEKTRINIS VIRDULYS ................12 ELEKTROMOS KANNA .................13 ..................14 CESTOVNA KANVICA ...................15 www.scarlett.ru...
  • Page 2: Est Kirjeldus

    9. Veetaseme skaala 9. U LT APRAŠYMAS H LEÍRÁS su skyriu elektros laido 1. Áramforrást biztosító elem csatlakozó tárolóval saugojimui 2. Készülékház 2. Korpusas 3. Snapelis 4. Filtras 5. Dangtis 7. Jungiklis 8. Fogantyú 8. Ranekna 9. M 9. V www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 3: Sl Stavba Vyrobku

    IM012 SL STAVBA VYROBKU priehradkou na uschovávanie prívodného kábla 3. Výlevka 4. Filter 1850 - 2200 W 1.7 L 0.68/0.88 kg 220-240 V~ 50 Hz www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 4: Important Safeguards

    STORAGE Switch off and unplug the appliance; let it entirely cool. Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. The cord can be wrapped around the base area for storage. Keep the appliance in a dry cool place. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 5 IM012 – www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 6: Návod K Použití

    MIN”). Nenanlévejte vice než 1.7 l ZAPNUTÍ Nalijte do konvice vodu a postavte ji na napájecí podstavec. VYPNUTÍ Po uvedení vody do varu se konvice vypne a . Není-li v konvici voda nebo je-li jí málo, POZOR: automaticky se vypne vodu. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 7 IM012 OPAKOVANÉ ZAPNUTÍ -li se voda v 15-20 SKLADOVÁNÍ napájecím podstavci. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 8 IM012 – ’ – ’ www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 9 IM012 “MIN “MAX“), ’ – www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 10 Tootja jätab endale õiguse teha ilma täiendava teatamiseta toote konstruktsiooni ebaolulisi muudatusi, mis ei mõjuta selle ohutust, töövõimet ega funktsioneerimist. ENNE ESMAKASUTUST Täitke kann veega maksimaalse tasemeni, lülitage seade sisse. Valage keedetud vesi ära. Korrake protseduuri. Teekann on kasutamisvalmis. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 11: Lietošanas Instrukcija

    ära. Ärge kasutage abrasiivseid puhastusvahendeid, metallist küürimiskäsna ja harja, samuti ka orgaanilisi lahusteid. Puhastage regulaarselt kannu katlakivist spetsiaalsete vahenditega, mis on saadavad kauplustest. Katlakivieemaldusvahendite kasutamisel järgige palun nende tootja kasutusjuhiseid. HOIDMINE Vajaduse korral võib panna hoiukambri sisse. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA parametriem Neizvietojiet SAGATAVOŠANA izmantošanai. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 12: Pasiruošimas Darbui

    šildymo šildymo pagrindo jam veikiant išjunkite išsijungimo sistema, ir vanduo gali išsipilti. – tai gali PASIRUOŠIMAS DARBUI Virdulys yra paroštas naudoti. VEIKIMAS šildymo pagrindo. perkaitimo, nepi IN”). Nepilkite daugiau kaip 1.7 šildymo pagrindo. kiškite – užsidegs šviesos indikatorius. www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 13 Amennyiben a készüléket valamennyi ideig 0 ºC– sségét, funkcionalitását. JAVASLATOK A KEZELÉSHEZ VÍZZEL VALÓ FELTÖLTÉS Feltöltheti a teáskannát a száján, vagy a torkán keresztül. alatt). Ne töltsön a teáskannába több mint 1.7 liternél vizet kiloccsanhat a teáskanna száján. BEKAPCSOLÁS www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 14: Ismételt Bekapcsolás

    Ha ez megtörtént, várjon legalább 10 percig, amíg a ISMÉTELT BEKAPCSOLÁS melegít -20 másodpercig. TISZTITÁS ÉS KARBANTARTÁS Öntse ki a torkán a vizet, kinyitva annak fedelét. elemet – szárazzal. Ne használjon súrolószert, kefét, szerves oldószert. TÁROLÁS – www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 15: Návod Na Používanie

    Dbajte na to, aby sa prívodný kábel nedotýkal ostrých krajov a horúcich povrchov. e po dobu najmenej 2 hodiny. PRED PRVÝM POUŽÍVANÍM Dolejte do kanvic vylejte ju. Zopakujte to. Kanvice je pripravená na používanie. PREVÁDZKA DOLIATIE VODY Zoberte kanvicu z www.scarlett.ru SC-EK14E01...
  • Page 16: Opätovné Zapnutie

    úplne vychladol. V žiadnom prípade nemyte kanvicu a vyhrievaciu potom suchou. Nepoužívajte brúsne umývacie prostriedky, kovové obchodoch. Ak používate umývacie prostriedky, ria5te sa návodom na ich obaloch. UCHOVÁVANIE Aby sa šnúra nepoškodila, omotajte ju okolo www.scarlett.ru SC-EK14E01...

Table of Contents