Reconocimiento; Introducción - Alamo Bush Hog BH300 Series Operator's Manual

Contenido

Reconocimiento

Deseamos reconocer las contribuciones de los miembros del Consejo de Fabricantes de Cortadoras de Césped
Industriales/para Agricultura para la preparación de este Manual de seguridad.
Copyright, 2010, por la Asociación de Fabricantes de Equipos (Association of Equipment Manufacturers). Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción o
difusión parcial o total de este trabajo por cualquier medio sin consentimiento previo por escrito de la Asociación de Fabricantes de Equipos.

Introducción

Este manual de seguridad está destinado a señalar
algunas de las situaciones de seguridad básicas que
pueden surgir durante la operación y el mantenimiento
normales de la máquina y a instruirlo en prácticas de
seguridad para manejar estas condiciones. Este manual
NO sustituye los manuales del operador del fabricante de
la cortadora de césped.
Puede ser necesario tomar precauciones adicionales o
algunas de las instrucciones pueden no ser pertinentes,
dependiendo del equipo, los accesorios y las condiciones
del sitio de trabajo o del área de servicio. El fabricante no
tiene control directo sobre la aplicación, la operación, la
inspección o el mantenimiento del equipo. Por lo tanto,
es SU responsabilidad utilizar prácticas de seguridad
correctas en estas áreas.
La información que se proporciona en este manual
complementa la información específi ca sobre la máquina que
contienen los manuales del operador del fabricante. Puede
haber otra información que afecte la operación segura de
la máquina en los letreros de seguridad o en los requisitos
del seguro, programas de seguridad y capacitación del
empleador, códigos de seguridad, leyes federales, locales,
estatales o provinciales, reglas y ordenanzas.
2
Reconocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Alertas de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Palabras para el usuario/operador . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Cortadora de césped industrial/para agricultura . . . . 4
Cumplimiento del programa de seguridad . . . . . . . . . 5
Preparación para una operación segura . . . . . . . . . . . 9
Arranque con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Operación con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Estacionamiento seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Apagado con seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Realización de mantenimiento con seguridad . . . . . 19
Palabras fi nales para el usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
AVISO DE PROTECCIÓN DE COPYRIGHT
Copyright 2010© AEM (Asociación de Fabricantes de Equipos)
Revisado el 01/03, 09/10
Lea y asegúrese
de comprender los
manuales antes
de comenzar la
¡IMPORTANTE! Antes de hacer funcionar la
cortadora de césped, asegúrese de contar con
los manuales del operador del fabricante para
esta máquina y todos los accesorios. Si faltan
los manuales del fabricante, solicite manuales
de repuesto a su empleador, al concesionario de
los equipos o directamente al fabricante. Guarde
este manual de seguridad y los manuales del
fabricante con la máquina en todo momento. Lea
y asegúrese de comprender todos los manuales.
Se encuentra disponible el video AEM Mower
Safety Practices (Prácticas de seguridad para
la cortadora de césped de AEM) para capacitar
y reforzar prácticas de seguridad correctas. Se
alienta a los operadores a ver periódicamente el
video de seguridad.
operación