Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
INSTRUCTION MANUAL
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ
GB
VACUUM CLEANER
ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ
RUS
ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС
UA
ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢ СОРҒЫШЫ
KZ
EST
TOLMUIMEJA
SADZĪVES PUTEKĻU SŪCĒJS
LV
BUITINIS DULKIŲ SIURBLYS
LT
H
HÁZI PORSZÍVÓ
................................................................................. 4
.......................................................................... 4
...................................................................... 6
............................................................................................... 8
......................................................................................... 11
www.scarlett.ru
SC-VC80C01
..................................................... 7
.......................................................... 9
............................................................. 10
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Scarlett SC-VC80C01
Summary of Contents for Scarlett SC-VC80C01
- Page 1 SC-VC80C01 INSTRUCTION MANUAL РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ VACUUM CLEANER ................. 4 ПЫЛЕСОС БЫТОВОЙ ................4 ПОБУТОВИЙ ПИЛОСОС ..............6 ТҰРМЫСТЫҚ ШАҢ СОРҒЫШЫ ............. 7 TOLMUIMEJA ....................8 SADZĪVES PUTEKĻU SŪCĒJS ............9 BUITINIS DULKIŲ SIURBLYS ............. 10 HÁZI PORSZÍVÓ...
- Page 2 14. «Bútor/ Rés » rátét 15. 2-szekciós cső Antgalis „baldai“ 2 sekcijų vamzdis 16. Cső 17. Csőrögzítők Žarna 18. Csőalapzat Žarnos fiksatoriai 19. A csövön lévő légáramlat-szabályozó Žarnos pagrindas Oro srovės reguliatorius ant žarnos 20. Dugó és vezeték Šakutė ir maitinimo laidas www.scarlett.ru SC-VC80C01...
- Page 3 IM014 ~220-240 V / 50 Hz 1000 W 3.5 / 4.5 kg Класс защиты ll www.scarlett.ru SC-VC80C01...
-
Page 4: Care And Cleaning
• указанные на изделии, параметрам электросети. Insert the hose into the tube. Использовать только в бытовых целях. Прибор не • • Attach one of the nozzles to the tube: предназначен для промышленного применения. www.scarlett.ru SC-VC80C01... -
Page 5: Подготовка К Работе
фиксаторы по бокам основания шланга. • Соберите 2-х секционную трубку. Вставьте шланг в трубку. • Наденьте на трубку одну из насадок: • Комбинированная насадка “пол/ковер” предназначена • для чистки ковровых и подобных им покрытий, а также гладких поверхностей; www.scarlett.ru SC-VC80C01... -
Page 6: Очищення Та Догляд
надійну роботу своєї продукції за умови дотримання виробник або уповноважений їм сервісний центр, або технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. аналогічний кваліфікований персонал. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту • • експлуатації продукції в межах побутових потреб та... -
Page 7: Қауіпсіздік Шаралары
Орнатылған сүзгілерсіз шаң сорғышты қоспаңыз. • ЖАБДЫҚ НҰСҚАУЫ Сіздің шаң сорғышыңызбен дымқыл үстілерді • тазаламаңыз. Оның көмегімен сұйықтықтарды кетіруге Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының • болмайды. өнімін сатып алғаныңыз үшін және біздің компанияға • Сұйық тазалағышпен өңделінген кілемдерді шаң... -
Page 8: Тазалау Және Күтім
• Дrge kasutage vigastatud elektrijuhtme vхi pistikuga, samuti • Puhastage väliskorpus pehme riidelapiga, lisades mahakukkunud vхi muul moel vigastada saanud seadet. pesuvahendit, mis ei sisalda abrasiivseid aineid. Elektrilццgi saamise vдltimiseks дrge pььdke antud seadet www.scarlett.ru SC-VC80C01... -
Page 9: Putekļu Savākšanas Konteinera Tīrīšana
Esiet piesardzīgi strādājot ar putekļu sūcēju kāpņu telpās. • Atvienojiet putekļu sūcēju no elektrotīkla. • Pirms darba sākuma savāciet no grīdas viegli uzliesmojoљus • • Atveriet putekļu savākšanas konteinera vāku un izņemiet un asus priekљmetus, kas var sabojāt putekļu savācēju. galveno filtru. www.scarlett.ru SC-VC80C01... -
Page 10: Valymas Ir Priežiūra
Pastatykite dulkių siurblį vertikaliai. • centrą. • Uћfiksuokite vamzdį su љepečių dulkių siurblio korpuse Jeigu gaminys kai kurį laiką buvo laikomas ћemesnėje nei • esančioje specialioje iљdroћoje. 0ºC temperatūroje, prieљ įjungdami prietaisą palaikykite jį kambario temperatūroje ne maћiau kaip 2 valandas. www.scarlett.ru SC-VC80C01... -
Page 11: Működési Előkészületek
Csomagolja ki a terméket és vegye le a matricát a készüléktestről. A cső porszívóhoz való csatlakoztatása érdekében helyezze • az alapzatát a szívónyílásba és nyomja rá kattanásig. Ha le akarja venni a csövet, nyomja meg a cső alapzatán lévő oldalsó rögzítőket. www.scarlett.ru SC-VC80C01...
Need help?
Do you have a question about the SC-VC80C01 and is the answer not in the manual?
Questions and answers